Translation of "tendo um nome" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mesmo ele tendo lançado um álbum solo anterior em Speakerboxxx , ainda era tecnicamente sob o nome OutKast. | While he had released a previous solo album in Speakerboxxx , it still was technically under the OutKast name. |
| Adoptou o nome César como cognome , dado que continuava tendo muito peso entre o povo. | He adopted the name Caesar as a cognomen the name still carried great weight with the populace. |
| Em 1838, Matthias Schleiden propôs que o núcleo desempenhava um papel na geração de células, tendo introduzido o nome citoblasto (gerador de células). | In 1838, Matthias Schleiden proposed that the nucleus plays a role in generating cells, thus he introduced the name Cytoblast (cell builder). |
| Introduza um nome remoto. | Please enter a remote name. |
| É um nome antigo. | It's an old name. |
| É um nome comum. | It's a common name. |
| É um nome eslavo. | It's a Slavic name. |
| Tom é nome de um homem e Mary é um nome de uma mulher. | Tom is a man's name and Mary is a woman's name. |
| Um URN é um URI que identifica um recurso pelo nome e um espaço de nome em particular. | URNs A URN is a URI that identifies a resource by name in a particular namespace. |
| O nome Mansão Executiva ( Executive Mansion ) foi usado em contextos oficiais até que o Presidente Theodore Roosevelt estabeleceu o nome formal, tendo de facto o nome White House Washington gravado nos artigos de papelaria em 1901. | The name Executive Mansion was used in official contexts until President Theodore Roosevelt established the formal name by having White House Washington engraved on the stationery in 1901. |
| Seu padroeiro é São João Batista e o nome de Queluz foi uma homenagem prestada à família reinante, tendo a localidade recebido o nome do palácio perto de Lisboa. | His patron is St. John the Baptist and the name of Queluz is a tribute to the Imperial Family, with the name of the town where he was born D. Pedro I. |
| Fundado em 1874, o clube originalmente chamava se Christ Church Football Club, tendo adotado seu atual nome em 1877. | The club was formed as Christ Church Football Club in 1874, and adopted its current name in 1877. |
| Aquele é um nome comum? | Is that a common name? |
| Yoko é um nome japonês. | Yoko is a Japanese name. |
| Helga é um nome sueco. | Helga is a Swedish name. |
| Teresa é um nome português. | Teresa is a Portuguese name. |
| Carmen é um nome espanhol. | Carmen is a Spanish name. |
| Natasha é um nome russo. | Natasha is a Russian name. |
| Karin é um nome alemão. | Karin is a German name. |
| Jacques é um nome belga. | Jacques is a Belgian name. |
| Rafaela é um nome italiano. | Rafaela is an Italian name. |
| Jacqueline é um nome francês. | Jacqueline is a French name. |
| Roberto é um nome brasileiro. | Roberto is a Brazilian name. |
| Susan é um nome inglês. | Susan is an English name. |
| Hans é um nome alemão. | Hans is a German name. |
| Brigitte é um nome holandês. | Brigitte is a Dutch name. |
| Ele tem um nome engraçado. | He has a funny name. |
| Isso não tem um nome. | It doesn't have a name. |
| Eu nunca esqueço um nome. | I never forget a name. |
| Tom é um nome comum. | Tom is a common name. |
| Meus pais me deram o nome Sarah, que é um nome biblíco. | My parents named me Sarah, which is a biblical name. |
| Juan () é um nome de origem espanhola, parte do nome americano John. | Juan is a given name, the Spanish language and Manx language version of John. |
| Seu nome é um trocadilho do nome da canota pop Hikaru Utada. | Her name is also meant to resemble the famous Japanese pop singer, Hikaru Utada. |
| Temendo um movimento dos correios para a Nome City, um campo de mineração no rio Nome, os comerciantes insatifeitos concordaram em mudar o nome de Anvil City para Nome novamente. | Fearing a move of the post office to Nome City, a mining camp on the Nome River, the merchants unhappily agreed to change the name of Anvil City back to Nome. |
| Posteriormente, entre 1991 e 1996 a Ford Brasileira fabricou um automóvel com o mesmo nome, tendo por base o modelo Santana da Volkswagen, através da joint venture Autolatina. | Brazil In Brazil, the Ford Versailles was a version of the Volkswagen Santana sold in the 1990s when Ford and Volkswagen shared models in South America in a joint venture known as Autolatina. |
| Chris Anderson Estamos tendo um debate. | Chris Anderson We're having a debate. |
| Tom estava tendo um dia ruim. | Tom was having a bad day. |
| Ferruccio Lamborghini casa em segundas núpcias com Teresa, tendo com ela uma filha, dando a ela o nome de Patrizia. | Lamborghini Trattori S.p.A. Farm tractors now a subsidiary of SAME Deutz Fahr S.p.A. |
| Todo japonês ou japonesa tem um sobrenome e um nome próprio, sem um segundo nome ou nome do meio, excetuando se os membros da Família Imperial que não possuem um sobrenome. | Structure The majority of Japanese people have one surname and one given name with no middle name, except for the Japanese imperial family, whose members bear no surname. |
| Nomen dubium (Latim de nome duvidoso ) Um nome que descreve um fóssil sem características únicas de diagnóstico. | Nomen dubium (Latin for dubious name ) A name describing a fossil with no unique diagnostic features. |
| O nome da cidade vem da palavra eslava Bezprym , originalmente um nome próprio. | The name of the city originates from the Slavic word Bezprym , which was originally a personal name. |
| Yellowknife é a capital dos Territórios do Noroeste, nome que designa um dos três territórios do Canadá, às margens do Grande Lago do Escravo, tendo sido fundada em 1936. | Yellowknife is home to seven of the 19 electoral districts in the Northwest Territories, the Frame Lake, Great Slave, Kam Lake, Range Lake, Weledeh, Yellowknife Centre and Yellowknife South ridings. |
| Introduza um nome e pelo menos um directório. | Please enter a name and at least one directory. |
| um signatário autorizado em nome de um deles . | ECB The implementation of monetary policy in the euro area September 2006 |
| Cookie é um bom nome para um cachorro. | Cookie is a good name for a dog. |
Pesquisas relacionadas : Tendo O Seu Nome - Um Nome - Um Nome - Tendo Um Plano - Tendo Um Fundo - Tendo Um Assado - Tendo Um Passo - Tendo Um Chumbo - Tendo Um Picnic - Tendo Um Voaram - Tendo Um Rolamento - Tendo Um Problema - Tendo Um Rolamento - Tendo Um Sonho
