Translation of "tenho a impressão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenho a impressão de que não podeis. | I'm afraid that you can't. |
| Tenho a impressão de que já a conheço. | I have the impression that I already know you. |
| Tenho a impressão que ele tem muito dinheiro. | I got the impression that he had a lot of money. |
| Tenho a impressão de que já o conheço. | I have the impression that I already know you. |
| Tenho a impressão de que já te conheço. | I have the impression that I already know you. |
| Tenho a impressão de que já os conheço. | I have the impression that I already know you. |
| Tenho a impressão que há algo errado com você. | I think there's something wrong with you. |
| Tenho a impressão que há algo errado com você. | I get the feeling there's something wrong with you. |
| Tenho a impressão de que já vi este filme. | I have the feeling I've already seen this movie. |
| Eu tenho a impressão de que já as conheço. | I have the impression that I already know you. |
| Eu tenho a impressão de que ele conhece o segredo. | I have the impression that he knows the secret. |
| Às vezes tenho a impressão de que jamais entraremos num acordo. | Sometimes I have the impression that we'll never come to an agreement. |
| Tenho a impressão de que você estava pensando em outra coisa. | I have the feeling you had something else in mind. |
| Tenho a impressão de que vocês não querem mesmo que eu vença. | I get the feeling you don't really want me to win. |
| Tenho a impressão de que tu não queres mesmo que eu ganhe. | I get the feeling you don't really want me to win. |
| Eu tenho a impressão de que a felicidade está cada vez mais distante. | I have the impression that happiness is always a little further on. |
| Tenho que me preparar para não causar uma má impressão. | I have to prepare myself well so I don't make a bad impression. |
| Tenho a impressão de que o Tom na verdade não sabe falar francês. | I've got a feeling Tom doesn't really know how to speak French. |
| Tenho a impressão de que você não se importa nem um pouco comigo. | I feel like you don't really care about me. |
| Eu tenho que me preparar para não causar uma má impressão. | I have to prepare myself well so I don't make a bad impression. |
| Tenho a impressão de que eu já vi esses sapatos antes em algum lugar. | I have the feeling that I've seen these shoes somewhere before. |
| Quando penso, tenho a impressão de ter tido de procurar no dicionário quase uma palavra em duas. | Looking back now it feels like I must have looked up almost every other word in the dictionary. |
| Então este é o tipo de sequência, e eu tenho uma impressão mais artística disto. | And so that's the sort of sequence, and so I have a more artistic impression of this. |
| Então eu tenho a impressão de que algumas partes do establishment científico estão se transformando em uma espécie de sacerdócio. | So I get the impression that some parts of the scientific establishment are morphing into a kind of priesthood. |
| Antever a Impressão | Print Preview |
| IMPRESSÃO | IMPRINT |
| Qual foi a sua impressão? | What was your impression? |
| Ver também Acabamento Gráfica Indústria gráfica Impressão digital Impressão offset Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia | Doctor Blade (optional) The doctor blade scrapes the anilox roll to insure that the predetermined ink amount delivered is only what is contained within the engraved cells. |
| Ao reler e não raro corrigir minhas frases em Tatoeba, tenho às vezes a impressão de estar redigindo o diário que eu sempre quis escrever. | Rereading and often correcting my sentences on Tatoeba, I sometimes have the impression of redacting the diary I always wanted to write. |
| Opções impressão | Blank Lines |
| Opções impressão | Breaking Long Lines |
| Antever Impressão | Preview |
| Opções impressão | Editor print operations |
| Opções impressão | Editor edit operations |
| Opções impressão | Print options |
| Antever Impressão | Print Preview |
| Antever Impressão | Print preview |
| Impressão Digital | Fingerprint |
| A preparar as páginas para impressão | Preparing pages for printing |
| A polícia encontrou alguma impressão digital? | Did the police find any fingerprints? |
| Qual foi a sua primeira impressão? | What was your first impression? |
| Opções de impressão | Print options |
| Impressão digital Acoustid | Acoustid Fingerprinter |
| Pré visualizar impressão | Print Preview |
| Impressão do Grafo | Graph Printing |
Pesquisas relacionadas : Tenho Uma Impressão - Tenho A Certeza - Tenho A Confirmação - Tenho A Certeza - Tenho - Impressão A Quente - Criar A Impressão - Impressão A Laser - Impressão A Cores - Impressão A Cores - Tenha A Impressão - Tomar A Impressão - Enquanto A Impressão
