Translation of "tenho algumas reservas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Porém eu tenho algumas reservas. | But I have a lot of reservations. |
| Tenho algumas perguntas. | I have a couple of questions. |
| Eu tenho algumas unidades. | I have a couple of units. |
| Eu tenho algumas ideias. | I have half a dozen ideas. |
| Eu tenho algumas canetas. | I have some pens. |
| Eu tenho algumas casas. | I have some houses. |
| Eu tenho algumas ideias. | I've got some ideas. |
| Tenho algumas perguntas para você. | Got a couple questions for you. |
| Eu ainda tenho algumas dúvidas. | I still have some doubts. |
| Eu só tenho algumas horas. | I only have a few hours. |
| Tenho só mais algumas perguntas. | I have just a few more questions. |
| Eu só tenho algumas perguntas. | I only have a couple of questions. |
| June Cohen Eu tenho algumas perguntas | June Cohen I have some questions. |
| Eu tenho algumas idéias para começar. | I have a couple of ideas to begin with. |
| Eu tenho algumas tarefas para fazer. | I have some chores to do. |
| Tenho algumas coisas para o Tom. | I have some things for Tom. |
| Ainda tenho algumas coisas para cuidar. | I still have some things to take care of. |
| Eu tenho algumas coisas para cuidar. | I have a few things to take care of. |
| Preocupações eu tenho algumas. Ele tem algumas falhas podemos encará las. | Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it. |
| Tenho algumas perguntas muito importantes para vocês. | So I have a couple of really important questions for you. |
| Tenho algumas perguntas que gostaria de fazer. | I have a couple of questions I'd like to ask. |
| Eu tenho algumas perguntas para o Tom. | I have some questions for Tom. |
| Eu tenho algumas coisas no cofre do hotel. | I have some things in the hotel safe. |
| Eu tenho algumas perguntas para fazer a você. | I have a few questions for you. |
| Essa imagem, eu decidi mostrar, tendo algumas reservas sobre ela. | This image I've decided to show having a reservation about it. |
| Algumas partes do rio estão, agora, protegidas como reservas naturais. | Some sections of the river are now protected as nature reserves. |
| Então eu tenho algumas sugestões para remediar a situação. | So I have some suggestions to remedy the situation. |
| Chris Anderson Eu tenho apenas algumas perguntas para você. | Chris Anderson I just have a couple of questions for you. |
| Sabe, e isso que tenho que fazer algumas vezes. | You know, that's what I have to do sometimes. |
| Tenho certeza de que já ouviram algumas destas mensagens. | I'm sure you've heard some of these messages. |
| Tenho algumas histórias que são humorísticas, como Dead Beats | I have some stories that are humorous, like Dead Beats. |
| Tenho a intenção de fazer à senhora algumas perguntas. | I have a few questions for you. |
| Tenho algumas ideias, acredito que óbvias, para como lidar com isso. | I have a couple of very obvious, I suppose, ideas for maybe how to do that. |
| Eu tenho algumas figuras que representam minha vida e meu trabalho. | I have some pictures that represent my life and what I do for a living. |
| Eu tenho algumas poucas palavras para o governo da Grã Bretanha. | I have a few words for the govt of Britain. |
| O principal objectivo do novo regulamento é esclarecer algumas questões relacionadas com as reservas mínimas . | The main aim of the new Regulation is to clarify a number of issues with regard to minimum reserves . |
| Eu tenho que comprar algumas coisas. Estarei de volta daqui a uma hora. | I have to go shopping. I'll be back in an hour. |
| E tenho que dizer nós compomos algumas das minhas canções favoritas do álbum. | And I have to say, we wrote some of my favorite songs on the album. |
| Vocês deveriam ouvir algumas conversas que tenho com pessoas no meu Bluetooth na loja | You should hear some of the phone conversations that I have with people on my Bluetooth in the shop. |
| Então, creio que tenho de dizer algumas palavras a vocês, algumas coisas a respeito de minha vida pessoal, pois acredito que haja uma conexão. | And so I think I have to tell you just a few words, a few things about my personal life, because I think there is a connection. |
| Eu tenho algumas imagens, e irei falar um pouco sobre como pude fazer o que faço. | I have a few pictures, and I'll talk a little bit about how I'm able to do what I do. |
| Eu uso muitos truques, o que significa que algumas vezes eu tenho de mentir para vocês. | I use a lot of tricks, which means that sometimes I have to lie to you. |
| Eu vou pular algumas das objeções porque eu não tenho as respostas do porque temos desmatamento. | I'm going to skip through some of the objections because I don't have answers to why there's deforestation. |
| Mas essa noite eu tenho algumas notas aqui caso eu comece a esquecer, o que acontece as vezes, e eu tenho algo onde eu possa olhar. | But tonight, I've got some notes here so that if I begin to forget, which I do sometimes, I've got something I can turn to. |
| A cada ano, tenho o privilégio de sair em algumas missões pelo Himalaia e o planalto tibetano. | Every year or so, I have the privilege of taking clinicians into the Himalayas and the Tibetan Plateau. |
