Translation of "tenho grande confiança" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Confiança - tradução : Grande - tradução : Grande - tradução : Grande - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenho confiança em ti. | I have confidence in you. |
| Eu tenho absoluta confiança nele. | I have absolute trust in him. |
| Não tenho confiança nesse cara. | I don't trust that guy. |
| Eu tenho muita confiança em você. | I have a lot of confidence in you. |
| Eu tenho plena confiança em Tom. | I have complete confidence in Tom. |
| Eu tenho plena confiança em você. | I have complete confidence in you. |
| Ele tem uma coisa que eu não tenho Confiança. | He has something I don't confidence. |
| Tenho confiança no seu poder de fazer as coisas certas. | I have faith in your ability to do the right thing. |
| Mas tenho grande esperança. | But I'm really hopeful. |
| Tenho uma família grande. | I have a large family. |
| Tenho um cachorro grande. | I have a big dog. |
| Eu tenho uma casa grande. | I have a big house. |
| Eu tenho uma grande vida. | I have a great life. |
| Então, para que tudo isso funcione, obviamente tenho que estar numa posição de confiança. | So in order for all this to work, obviously I have got to be in a position of trust. |
| Eu realmente tenho uma grande confusão. | I really have a great mess. |
| Eu tenho uma família grande para sustentar. | I have a large family to provide for. |
| Eu tenho um grande amor pelo Japão. | I have a deep love for Japan. |
| Tenho uma grande mostra com os acionistas da Phillips. | I have a big show with Phillips Auctioneers. |
| Eu tenho uma pequena mãe Cubana ela é grande assim. | I have a little Cuban mother she's about that big. |
| Mas quanto mais eu digo, menos eu acredito em mim e menos confiança tenho na hora de fazer meu trabalho. | But the more I say it, the less I believe myself and the less confidence I have doing my job. |
| A aquisição da Edcon, grande loja, pela Bain Capital, é prova da confiança sendo depositada na economia. | Bing Capital's acquisition of Edcon, a large retailer, is testimony to the confidence they are starting to place in the economy. |
| Eu tenho muitos planos, porque estou pensando grande todos os dias. | OF I have a lot in mind because I am thinking big every day. |
| Os dois se conheciam desde 1831 e formaram uma grande amizade baseada na confiança e opiniões em comum. | Caxias and Paraná had known each other since 1831 and had formed a deep friendship and strong bond based on trust and views in common. |
| Eu tenho um grande interesse em educação, e acho que todos temos. | I have a big interest in education, and I think we all do. |
| E tenho certeza de que todos aqui gostariam de um extra grande. Certo? | And I'm sure everyone here wanted an extra large. Right? |
| Eu decidi que, pelo menos para mim, eu não tenho uma grande mente. | I've decided that, for me at least, I don't have a big enough head. |
| Tenho trabalhado num grande projeto sobre o crime e o castigo nos EUA. | I've been working on a long project on crime and punishment in America. |
| Observações genéricas O combate à falsificação do euro é de grande importância para a confiança dos cidadãos na moeda única . | General observations The fight against euro counterfeiting is of great importance for citizens confidence in the single currency . |
| Tenho uma grande dívida com você por tudo o que você fez por mim. | I am greatly indebted to you for all you have done for me. |
| É às vezes um sinônimo de tender a acreditar , especialmente se não for com total confiança ( Eu acho que vai chover, mas não tenho certeza ). | ) tending to believe in something, especially with less than full confidence ( I think that it will rain, but I am not sure. |
| Eu tenho um grande medo de ser desprezado por aqueles que amo e me importo. | I have a great fear of being disdained by those I love and care about. |
| Sua grande confiança em São José o inspirou a recomendar essa devoção a todos aqueles que eram afligidos de várias maneiras diferentes. | His great confidence in Saint Joseph inspired him to recommend this saint's devotion to all those who were afflicted in various ways. |
| Responsabilização , credibilidade e confiança . | Accountability , credibility and trust . |
| Ele tem muita confiança. | He has a lot of confidence. |
| Ela traiu sua confiança. | She betrayed his trust. |
| Tom não tem confiança. | Tom lacks confidence. |
| Obrigado pela sua confiança. | Thank you for your confidence. |
| Você traiu minha confiança. | You betrayed my trust. |
| Não perca a confiança. | Don't lose confidence. |
| Não percam a confiança. | Don't lose confidence. |
| confiança de que não se machucarão, e confiança de que não machucarão os outros. | Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others. |
| Logo, no espírito da Grande Revelação eu tinha que fazer isso Eu tenho que revelar algo. | So, in the spirit of The Great Unveiling I had to do this I had to unveil something. |
| Na verdade uma das criações de minhocas é uma grande criação eu tenho muitas minhocas ali. | And actually one of the wormeries was a big wormery. I had a lot of worms in it. |
| Ptolomeu foi um dos generais de maior confiança de Alexandre, o Grande, sendo um dos sete (guardas do corpo) que o deveriam defender. | Ptolemy was one of Alexander's most trusted generals, and was among the seven somatophylakes (bodyguards) attached to his person. |
| No final de uma montanha russa de dez anos como Presidente da Comissão, posso declarar com confiança que a Europa tem mostrado grande resiliência. | At the end of a ten year rollercoaster ride as Commission President, I can confidently declare that Europe has shown great resilience. |
Pesquisas relacionadas : Grande Confiança - Grande Confiança - Grande Confiança - Grande Confiança - Eu Tenho Confiança - Eu Tenho Confiança - Tenho Toda A Confiança - Com Grande Confiança - Tenho Um Grande Respeito - Tenho - Confiança Confiança - Confiança Confiança - Confiança - Confiança,
