Translation of "tensão de 3 fases" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tensão - tradução : Tensão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jornal Oficial da União Europeia CAIXA 3 Fases operacionais dos procedimentos de leilão
Official Journal of the European Union BOX 3 Operational steps for tender procedures
Houve uma tensão entre ele e Hewlett durante a fase 3.
Tension between the two had been building during phase 3.
Os números referem se às fases operacionais apresentadas na caixa 3 .
The figures refer to the operational steps as defined in Box 3 .
Os números referem se às fases operacionais apresentadas na Caixa 3 .
The figures refer to the operational steps as defined in Box 3 .
Nota Os números referem se às fases operacionais apresentadas na Caixa 3 .
Note The figures refer to the operational steps as defined in Box 3 .
Nota Os números referem se às fases operacionais definidas na Caixa 3 .
Note The figures refer to the operational steps as defined in Box 3 .
Nota Os números referem se às fases operacionais definidas na Caixa 3 .
Note The figures refer to the operational steps defined in Box 3 .
Nota Os números referem se às fases operacionais apresentadas na caixa 3 .
Note The figures refer to the oprational steps as defined in Box 3 .
Nota Os números referem se às fases operacionais apresentadas na caixa 3 .
Note The figures refer to the operational steps as defined in Box 3 .
Fases de planeamento
Planning phases
Tensão.
Tension.
O Gráfico 1 apresenta um horário normal das fases operacionais para os leilões normais . O Caixa 3
Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders .
Diferentes fases de planeamento
Different planning phases
Os leilões do Eurosistema são efectuados em seis fases operacionais , tal como se encontra especificado na Caixa 3 .
The Eurosystem tender procedures are performed in six operational steps as specified in Box 3 .
Os leilões do Eurosistema são efectuados em seis fases operacionais , tal como se encontra especificado na Caixa 3 .
The Eurosystem 's tender procedures are performed in six operational steps , as specified in Box 3 .
Os leilões do Eurosistema são efectuados em seis fases operacionais , tal como se encontra especificado na Caixa 3 .
The Eurosystem 's tender procedures are performed in six operational steps as specified in Box 3 .
Os leilões do Eurosistema são efectuados em seis fases operacionais , tal como se encontra especificado na Caixa 3 .
The Eurosystem 's tender procedures are performed in six opera tional steps , as specified in Box 3 .
Os leilões do Eurosistema são efectuados em seis fases operacionais , tal como se encontra especificado na caixa 3 .
The Eurosystem 's tender procedures are performed in six operational steps as specified in Box 3 .
Fases Mars City Hell Resurrection of Evil No dia 3 de abril de 2005, a id Software liberou uma expansão do Doom 3 para o Windows, intitulada Resurrection of Evil .
Versions Expansion On April 3, 2005, eight months after the release of Doom 3 , id Software released an expansion pack for Doom 3 on Windows.
Fases preliminares
Preliminary stages
Foi um momento de tensão.
It was a tense moment.
Quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada.
When the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch.
Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma.
This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same.
Perigo! Alta tensão.
Danger! High voltage.
Fases preliminares Paisagismo
Landscaping Preliminary stages
Fases da cárie.
In the 1890s, W.D.
Portanto, com apenas esses 3 dinossauros, podemos facilmente como cientistas podemos levantar a hipótese de que são apenas fases de crescimento do mesmo animal.
So just with these three dinosaurs, you can easily as a scientist we can easily hypothesize that it is just a growth series of the same animal.
Havia tensão no meu cabo, mas eu podia sentir a tensão no chão.
There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground.
Dessa forma a tensão na entrada é aproximadamente igual à tensão no resistor.
Thus the input voltage approximately equals the voltage across the resistor.
Na exposição da orientação da política monetária única ( ver Gráfico 3 ) , num contexto de circunstâncias e desafios em mutação , é útil distinguir cinco fases .
To help present the stance of the single monetary policy ( see Chart 3 ) in the context of changing circumstances and challenges , it is useful to distinguish five phases .
Lista de Gráficos , Quadros e Caixas Gráficos 1 2 3 4 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos O modelo de banco central correspondente Ligações entre sistemas de liquidação de títulos 27 27 51 52
List of Charts , Tables and Boxes Charts 1 2 3 4 Normal time frame for the operational steps for standard tenders Normal time frame for the operational steps for quick tenders The correspondent central banking model Links between securities settlement systems 27 27 48 49
Lista de gráficos , quadros e caixas Gráficos 1 2 3 4 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos O modelo de banco central correspondente Ligações entre sistemas de liquidação de títulos 27 27 52 53
List of charts , tables and boxes Charts 1 2 3 4 Normal time frame for the operational steps for standard tenders Normal time frame for the operational steps for quick tenders The correspondent central banking model Links between securities settlement systems 27 27 49 50
Aumento da tensão arterial.
increase of blood pressure.
Notas As horas são apresentadas na hora legal do BCE e os números referem se às fases operacionais definidas na Caixa 3 .
Notes Times are given in ECB time ( C.E.T. ) and the figures refer to the operational steps defined in Box 3 .
Notas As horas são apresentadas na hora legal do BCE e os números referem se às fases operacionais definidas na Caixa 3 .
Notes Times are given in ECB time ( C.E.T. ) and the f igures refer to the operational steps def ined in Box 3 .
Dentro destas células eram de seis fases.
Within these were cells of six stages.
Recente sublevação e tensão política
Recent upheaval and political tension
Você consegue sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Vocês conseguem sentir a tensão?
Can you feel the tension?
O processo apresenta três fases .
This is a three layer process .
A competição possui duas fases.
The competition has two phases.
Uma fonte de tensão primária pode suprir (ou absorver) energia a um circuito, enquanto uma fonte de tensão secundária dissipa energia de um circuito.
An ideal current source would provide no energy to a short circuit and approach infinite energy and voltage as the load resistance approaches infinity (an open circuit).
Há uma tensão constante no ar.
There is a constant tension in the air.
Foi um dia cheio de tensão dos dois lados.
It was a day with plenty of tension on both sides.
A tensão racial foi violenta na década de 1970.
In the 17th Century, this was not so.

 

Pesquisas relacionadas : De Alimentação De 3 Fases - Fonte De Alimentação De 3 Fases - Fases - Fases Distintas - Fases Distintas - Fases Gerais - Fases Consecutivas - Fases Intermetálicas - Através Fases - Fases Fora - Em Fases - Duas Fases - Fases Sequenciais - Diferentes Fases