Translation of "tentando sobreviver" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sobreviver - tradução : Sobreviver - tradução : Sobreviver - tradução : Tentando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu só estou tentando sobreviver.
I'm just trying to survive.
Na maior parte, todos estavam apenas tentando sobreviver.
For the most part, everyone was just trying to survive.
Apenas um pai e filho tentando sobreviver, andando pela estrada.
And just a father and son trying to survive, walking along the road.
Tentando sobreviver e entender o que estava acontecendo, Max encontra o russo Vladmir Lem.
Max finds Frankie, who is having a drink in the same bar where Max killed Rico Muerte.
Ele tentava explicar lhes que não trabalharia ali se tivesse outra escolha, que estava tentando sobreviver.
He tried to explain to them that what he was doing was not his choice that he was just trying to survive.
Eles são criaturas extraordinárias isso realmente muda a maneira como a gente vê o mundo porque eles não são tão diferentes de nós. Eles estão tentando viver a vida. Eles estão tentando criar a prole deles. Eles estão tentando seguir em frente e sobreviver no mundo.
They're amazing creatures that really change how you view the world because they're not that different from us They're trying to make a living, they're trying to raise their offspring, they're trying to get on and survive in the world.
Ajude os sobreviver
Helping to suvive
Tom vai sobreviver.
Tom will survive.
Tom irá sobreviver.
Tom will survive.
Eu vou sobreviver.
I will survive.
Ele irá sobreviver.
He will survive.
Ele vai sobreviver.
He will survive.
Ninguém vai sobreviver.
No one will survive.
Nós vamos sobreviver.
We'll survive.
Eles irão sobreviver.
They'll survive.
Tom vai sobreviver.
Tom'll survive.
Tom irá sobreviver.
Tom'll survive.
Você vai sobreviver.
You will survive.
Tom vai sobreviver.
Tom is going to survive.
Vai sobreviver a ela.
It'll survive her.
Ninguém pode sobreviver sozinho.
No one can survive alone.
O que significa sobreviver?
What does it mean to pull through?
A gente vai sobreviver.
We'll survive.
Eu posso sobreviver sozinho.
I can survive alone.
Tom nunca vai sobreviver.
Tom will never survive.
Ensinei Tom a sobreviver.
I taught Tom how to survive.
O Tom vai sobreviver?
Will Tom survive?
Mas eu concordo com ele sobre isto. Nós podemos sobreviver, e podemos não sobreviver.
But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive.
Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
Como pudemos sobreviver a isso?
How could we survive that?
Poderia a União Europeia sobreviver?
Would the European Union survive?
Sem água, não podemos sobreviver.
Without water, we can not survive.
O teu gato vai sobreviver.
Your cat will survive.
Se você sobreviver, você lerá.
If you survive, you will read.
Tom não vai sobreviver nunca.
Tom will never survive.
Eu ensinei Tom a sobreviver.
I taught Tom how to survive.
Você acha que vou sobreviver?
Do you think I'll survive?
Elas dependem de nós para sobreviver.
They depend on us for their survival.
Como podem 85 sobreviver de 15 ?
How could 85 percent survive on 15 percent?
A gente precisa dele para sobreviver.
You do need money to survive.
Você conseguiria sobreviver sozinho na natureza?
Could you survive alone in the wilderness?
Não dá para sobreviver sem dinheiro.
You can't survive without money.
Não se pode sobreviver sem dinheiro.
You can't survive without money.
Vampiros devem beber sangue para sobreviver.
Vampires must drink blood to survive.
Se você sobreviver, você vai ler.
If you survive, you will read.

 

Pesquisas relacionadas : Sobreviver Com - Conseguir Sobreviver - Para Sobreviver - Sobreviver Através - Sobreviver Contra - Como Sobreviver - Conseguiu Sobreviver - Sobreviver Intacto - Para Sobreviver - Tente Sobreviver