Translation of "ter algo feito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele poderia ter feito algo. | He could have done something. |
| Não faça algo que você vai se arrepender de ter feito. | Don't do something you'll regret later. |
| E ter feito isso é ter começado um negócio e ter criado valor, e ter pego algo do começo ao fim. | And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end. |
| Ela querida testar seu marido, mas ela não poderia ter feito algo pior. | She wanted to test her husband, but she couldn't have made a worse move. |
| Algo precisa ser feito . | So something more needs to be done. |
| Algo deve ser feito. | Something must be done! |
| Algo precisa ser feito. | Something has to be done. |
| Algo deve ser feito. | Something must be done. |
| Algo precisa ser feito. | Something needs to be done. |
| Encontramos beleza em algo bem feito. | We find beauty in something done well. |
| Como pude ter feito formas como aquela, ou ter feito coisas daquele jeito? | How could I have made shapes like that or done stuff like that? |
| Deixamos não feito o que devíamos ter feito. | We have left undone what we ought to have done. |
| Poderíamos ter feito isso. | We could have done that. |
| Você poderia ter feito. | You could have done it. |
| Aconteceu, porém, um incidente sobre o qual vou lhes contar agora, que talvez deveria ter me feito desconfiar de algo. | There was, however, an incident I'm going to tell you about, that perhaps could have led me suspect something. |
| Você não deveria ter feito. | You shouldn't have done it. |
| Tom nega ter feito isso. | Tom denies having done it. |
| Nós deveríamos ter feito isso. | We should have done that. |
| Nós deveríamos ter feito isso. | We should've done that. |
| Poderíamos ter feito uma fortuna. | We could've made a fortune. |
| O que poderíamos ter feito? | What could we do? |
| Eu deveria ter feito mais. | I should've done more. |
| Tom deveria ter feito isso. | Tom should've done that. |
| Eu podia ter feito isso. | I could've done that. |
| Tom pode ter feito isso. | Tom may have done that. |
| Eu fiz algo que ninguém tinha feito antes | I did something that nobody else had done. |
| Acho que algo precisa ser feito sobre isto. | I think that something needs to be done about this. |
| E ela nunca havia feito algo assim antes. | And she hadn't had the opportunity to do this before. |
| A ser verdade isto algo deve ser feito. | If this is true something must be done. |
| Acredito que se algo é feito por alguém pode ser feito também por outros. | And I think if something is done by one person it can be done by others. |
| Eles poderiam ter feito isto antes. | They might have been able to do it earlier. |
| Você não deveria ter feito isso. | You shouldn't have done it. |
| Eu não deveria ter feito isso. | I shouldn't have done that. |
| Tom não deveria ter feito isso. | Tom shouldn't have done that. |
| Tom deveria ter feito alguma coisa. | Tom should've done something. |
| Eu mesmo poderia ter feito isso. | I could do this myself. |
| Eu poderia ter feito isso sozinho. | I could have done it by myself. |
| Me arrependo de ter feito aquilo. | I regret doing that. |
| Tom não poderia ter feito isso. | Tom couldn't have done this. |
| O que você poderia ter feito? | What could you have done? |
| O que vocês poderiam ter feito? | What could you have done? |
| Nós poderíamos ter feito uma fortuna. | We could've made a fortune. |
| O que eu devia ter feito? | What should I have done? |
| O que Tom deveria ter feito? | What should Tom have done? |
| Tom deveria ter feito isto ontem. | Tom should've done this yesterday. |
Pesquisas relacionadas : Ter Feito - Ter Feito - Ter Algo - Se Algo Feito - Algo Seja Feito - Sem Ter Feito - Ter Feito Isso - Sem Ter Feito - Ter Tido Feito - Ter Feito Com - Fazer, Ter Feito - Poderia Ter Feito - Deve Ter Feito - Ter Feito Isso
