Translation of "ter apenas falado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apenas - tradução : Apenas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desejava ter falado espanhol.
I wish I could have spoken Spanish.
Tom deveria ter falado francês.
Tom should've spoken French.
Tom deveria ter falado francês.
Tom should have spoken French.
Você deveria ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.
Vocês deveriam ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.
Você devia ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.
Vocês deviam ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.
Já falei mais do que deveria ter falado.
I've already said more than I should've.
A garota negou ter falado mal sobre a amiga dela.
The girl denied saying bad things about her friend.
Então eu certamente sou feliz por não ter falado com ela.
And so I sure am glad I did not slow down to talk to her.
Você acha que nós deveríamos ter falado com Tom sobre isto?
Do you think we should've talked to Tom about this?
O Tom diz já ter falado com vocês a respeito desse assunto,
Tom says that he's already talked to you about that matter.
Por que eu escolhi, apesar de nunca jamais ter falado, falar sobre isso agora ?
Why have I chosen, after never, ever talking about this, to talk about it now?
Apenas por ter um blogue.
Just for blogging.
( Não, vou ter apenas amantes! ).
(French for No, I shall have mistresses! ).
Paz é apenas ter tranquilidade e estar bem consigo, apenas isso.
Peace is just having tranquillity and being good about oneself, just that.
temos falado muito sobre isto
We're talking a lot about this.
Isto é francês bem falado?
Is this good French?
O inglês é falado no Canadá?
Is English spoken in Canada?
O inglês é falado no Canadá.
English is spoken in Canada.
O inglês é falado na América.
English is spoken in America.
Na Austrália, o inglês é falado.
In Australia, English is spoken.
Tom percebeu que havia falado demais.
Tom realized he'd said way too much.
Há muito a ser falado a respeito.
There s plenty to be said for this.
O inglês é falado em muitos países.
English is spoken in many countries.
O inglês é falado nos Estados Unidos.
English is spoken in America.
Eu estou mais interessado em inglês falado.
I'm more interested in spoken English.
O espanhol é falado em vinte países.
Spanish is spoken in twenty countries.
Descubra com quem o Tom tem falado.
Find out who Tom has been talking to.
O Tom não tem falado desde ontem.
Tom hasn't spoken since yesterday.
O espanhol é falado em muitos países.
Spanish is spoken in a whole bunch of countries.
O espanhol é falado em muitos países.
Spanish is spoken in many countries.
O Tom tem falado com você recentemente?
Has Tom talked to you recently?
Inglês é falado em todos os lugares.
English is spoken everywhere.
O Sami tem falado com a Layla.
Sami has been talking to Layla.
Você pode ter 2,4m de altura. Apenas tire os.
You can be eight feet tall. Just take them off.
Então você pode não ter apenas células de carro , você pode ter células de Aston Martin .
So you may not only have car cells, you may have Aston Martin cells.
Tem se falado muito sobre narrativas na África.
There's been a lot of talk about narrative in Africa.
Os quais nós não havíamos falado a respeito.
Which we haven't talked about yet.
O inglês é falado ao redor do mundo.
English is spoken around the world.
O inglês é falado por todo o mundo.
English is spoken all over the world.
Inglês é falado em quase todos os lugares.
English is spoken almost everywhere.
O pulaar é falado pelos fulas e toucouleur.
Pulaar is spoken by the Fulas and Toucouleur.
Falado no sul do Zimbabwe perto de Masvingo.
Spoken in southern Zimbabwe, near Masvingo.
Falado no norte do Zimbabwe, perto de Mvurwi.
Spoken in northern Zimbabwe, near Mvurwi.

 

Pesquisas relacionadas : Deveria Ter Falado - Poderia Ter Falado - Poderia Ter Falado - Ter Apenas - Depois De Ter Falado - Depois De Ter Falado - Falado - Falado - Ter Apenas Verificado - Apenas Ter Tido - Ter Sido Apenas - Ter Sido Apenas - Ter Sido Apenas - Ter Recebido Apenas