Translation of "terminei meus estudos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estudos - tradução : Terminei - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E você sabe, eu voltei para faculdade, terminei meus estudos e falei para meus pais que queria ser tocador de banjo.
And you know, I came back to school, I finished my degrees and told my parents I wanted to be a banjo player.
Eu não negligencio de jeito nenhum meus estudos.
I make sure not to neglect my studies.
Ainda não terminei. Não terminei.
I'm not done yet. I'm not done yet.
Esses são estímulos que usei em alguns de meus estudos.
These are stimuli I've used in some of my studies.
Sem dinheiro para pagar meus estudos, eu escalei novas alturas.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.
Terminei.
I'm through.
Terminei.
I just finished.
Quando terminei, ele até me ofereceu sua camisa para eu limpar meus pés e me acompanhou gentilmente até a saída.
And when I was done, he actually offered me his shirt to wipe off my feet and kindly walked me out.
E eu queria fazer isso porque eu acreditava em continuar meus estudos.
And I wanted to do it, because I believed to continue my studies.
Cedo nos meus estudos eu fui uma cobaia para a indústria farmacêutica.
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.
Quase terminei.
I almost finished.
terminei.
I'm already done.
Terminei contigo.
I'm finished with you.
terminei.
I'm finished.
terminei.
I'm done.
terminei.
I have finished.
Eu terminei.
I just finished.
Não terminei.
I didn't finish it.
Então eu terminei.
So I finished.
Terminei o trabalho.
I finished the work.
Não terminei ainda.
I'm not done yet.
Ainda não terminei.
I'm not done yet.
Terminei com você.
I'm finished with you.
Eu não terminei.
I didn't finish it.
Ainda não terminei.
I'm not through yet.
E assim como meus pais fizeram quando terminaram seus estudos fora, voltamos para casa.
And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home.
Terminei de nadar assim.
I finished the swim like this.
Eu terminei o livro.
I finished reading the book.
Finalmente terminei minha tarefa.
Finally I finished my task.
Terminei o trabalho sozinho.
I finished the work by myself.
Terminei meu almoço rapidamente.
I finished my lunch quickly.
Eu terminei o trabalho.
I finished the work.
Eu não terminei ainda.
I'm not done yet.
Eu terminei de comer.
I'm finished eating.
Eu ainda não terminei.
I haven't finished yet.
Eu ainda não terminei.
I still haven't finished.
Eu ainda não terminei.
I'm not finished yet.
Eu terminei com Tom.
I broke up with Tom.
Não terminei de comer.
I haven't finished eating.
terminei as atividades.
I completed the activities.
terminei a tarefa.
I finished the job.
Mas aguardem, ainda não terminei.
Now but hold on, I'm not finished.
Terminei de aguar as flores.
I've finished watering the flowers.
Eu já terminei meu trabalho.
I've already finished my work.
Eu terminei o trabalho ontem.
I finished the work yesterday.

 

Pesquisas relacionadas : Meus Estudos - Terminei - Comecei Meus Estudos - Meus Estudos Anteriores - Meus Estudos Acadêmicos - Meus Estudos Foram - Meus Estudos São - Fora Meus Estudos - Iniciando Meus Estudos - Continuar Meus Estudos - Terminar Meus Estudos - Completar Meus Estudos