Translation of "terminou com a mão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mão - tradução : Terminou - tradução : Terminou - tradução : Terminou - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Agradeci, saudei com a mão. | So I take a bow. I salute with my hand. |
| Escreve com a mão esquerda. | Write with your left hand. |
| Tentei escrever com a mão esquerda. | I tried to write with my left hand. |
| Tentei escrever com a mão esquerda. | I tried writing with my left hand. |
| Tim escreve com a mão esquerda. | Tim writes with his left hand. |
| Tom escreve com a mão esquerda. | Tom writes with his left hand. |
| Tom terminou com Maria. | Tom broke up with Mary. |
| Tom terminou com Maria. | Tom split up with Mary. |
| Não bata na porta com a mão. | Don't knock on the door with your hand. |
| Não sei escrever com a mão esquerda. | I don't know how to write with the left hand. |
| O que aconteceu com a sua mão? | What happened to your hand? |
| Tom agarrou a corda com uma mão. | Tom grabbed the rope with one hand. |
| Ele girou a maçaneta com a mão esquerda. | He turned the doorknob with his left hand. |
| A guerra fria terminou com a queda da URSS. | The cold war ended along with the fall of the USSR. |
| Em 2005 terminou a curta metragem A Rapariga da Mão Morta , que teve estreia mundial no 13º Festival de Curtas Metragens de Vila do Conde. | In 2005, finished the short A Rapariga da Mão Morta , premiered in the Festival de Curtas Metragens de Vila do Conde. |
| Tom come com a mão esquerda, mas escreve com a direita. | Tom eats with his left hand, but he writes with his right. |
| Você terminou com o Tom? | Did you break up with Tom? |
| Tom terminou mesmo com Mary? | Did Tom really break up with Mary? |
| Tradicionalmente, os hashis são segurados com a mão direita e o chawan com a esquerda aliás, as crianças japonesas aprendem a distinguir esquerda de direita como a mão direita segura os hahis e a mão esquerda segura o chawan mas comer com a mão esquerda também é aceitável atualmente. | Traditionally, chopsticks were held in the right hand and the bowl in the left in fact, Japanese children were taught to distinguish left from right as the right hand holds the chopsticks, the left hand holds the bowl but left handed eating is acceptable today. |
| O professor, acenando com a mão, me chamou. | The teacher, waving his hand, called to me. |
| Tom pegou a bola com sua mão direita. | Tom caught the ball with his right hand. |
| A mão humana tem cinco dedos com unhas. | The human hand has five fingers with nails. |
| Al Mutanabbi morreu com a espada na mão. | Al Mutanabbi died with his sword in his hand. |
| A guerra terminou com a vitória norte vietnamita em 1975. | The war ended with a North Vietnamese victory in 1975. |
| A economia chilena terminou 2004 com crescimento de 6,0 . | The Chilean economy finished 2004 with growth of 6 percent. |
| adoraria apertar sua mão, dizer que sinto, mas francamente, esse é o troco. Não posso contar o resto meu tempo terminou. | I'd love to hold your hand and say I'm sorry, but, frankly, this is retribution. I can't tell you the rest because I'm out of time. |
| Você já terminou com o livro? | Are you done with the book yet? |
| Mão Robôtica Movida a Ar com Ligamentos de Elástico. | Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments. |
| Eu queimei a mão com um ferro de passar. | I burned my hand with an iron. |
| A banda terminou uma turnê em parceria com a banda Journey. | Soon afterwards, they embarked on a US tour with Journey. |
| Segurei a bola com minha super mão direita, e quando minha mão tocou o aro, me senti invencível. | I palmed the ball in my large right hand, and when that hand reached the rim, I felt invincible. |
| Fecharam a gente, sairam de seus carros com arma na mão mandando a gente descer e colocar a mão na cabeça. | They approached us, left their cars with guns in their hands, and told us to pull over and put our hand on our heads. |
| A Guerra Fria terminou com o colapso da União Soviética. | The Cold War ended with the collapse of the Soviet Union. |
| Quando o Tom terminou com a Mary, ela ficou arrasada. | When Tom broke up with Mary, she was devastated. |
| Essa situação mudou quando a amizade com os elfos terminou. | The situation changed when the friendship with the Elves was broken. |
| O caso terminou com a morte de Irene, em 1956. | The affair ended with Irene's death in 1956. |
| A disputa terminou com Paulo e Barnabé tomando rotas distintas. | The dispute ended by Paul and Barnabas taking separate routes. |
| O'Sullivan respondeu que ele jogava melhor com sua mão esquerda do que Robidoux com sua mão direita. | O'Sullivan responded that he played better with his left hand than Robidoux could with his right. |
| Gentilmente colocar água nas narinas com a mão direita e espremer o nariz com a mão esquerda para exalar a água, repita o processo três vezes. | Gently put water into the nostrils with the right hand, pinch the top of the nose with the left hand to exhale the water. |
| Quando ele terminou o curso, ela se mudou com ele e não terminou o curso. | When he graduated, she moved across the country with him and did not finish college. |
| E nós repetimos isso com a outra mão com um intervalo temporal. | And we replay that to the other hand with a time delay. |
| A reunião terminou. | The meeting was closed. |
| A guerra terminou. | The war is over. |
| Enfim bati com a mão na barra para afugentar a pomba. | And at the end I bang my hand against the pole to dislodge the bird. |
| Biden terminou com um discurso todo floreado. | Biden concluded with a flourish. |
Pesquisas relacionadas : Mão Terminou - Terminou Com - Terminou Com - Terminou Com - Terminou Com Urso - Terminou Com Sucesso - Terminou - Mão Com - Mão A Mão - Mão A Mão - Terminou A Corrida
