Translation of "terminou em divórcio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Divórcio - tradução : Terminou - tradução : Terminou - tradução : Terminou - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em Abril de 2004 o divórcio terminou. | In April 2004, the divorce was finalized. |
| O casamento terminou em 1992, com um divórcio. | The marriage ended in divorce in 1992. |
| Carnap teve quatro filhos do seu primeiro casamento, o qual terminou em divórcio em 1929. | Carnap had four children by his first marriage to Elizabeth Schöndube, which ended in divorce in 1929. |
| Em finais de 79, Bowie e Angela iniciaram o processo de divórcio, e, após meses de disputas judiciais, seu casamento terminou em inícios de 1980. | Towards the end of the year, Bowie and Angela initiated divorce proceedings, and after months of court battles the marriage was ended in early 1980. |
| O divórcio ocorreu em 1997. | They divorced in 1997. |
| Tom pediu o divórcio em 2013. | Tom filed for divorce in 2013. |
| Todos seus casamentos terminaram em divórcio. | They struggled in their marriage. |
| Em 1995, sua mãe pediu o divórcio. | In 1995, her mother filed for divorce. |
| Em abril de 2004, o divórcio foi concluído. | In April 2004, the divorce was finalized. |
| Seu divórcio foi concedido em novembro de 1954. | Their divorce was granted in November 1954. |
| Quero o divórcio. | I want a divorce. |
| Cerca de três em cada quatro casamentos terminam em divórcio. | About three out of every four marriages end in divorce. |
| Williams pediu o divórcio de Marshall em 22 de julho de 2002 e o divórcio foi finalizado em 5 de fevereiro de 2003. | Austin filed for divorce from Marshall on July 22, 2002 and the divorce was finalized on February 5, 2003. |
| Em janeiro de 1973, ele pede o divórcio definitivo. | Toward the end of 1973, he was hospitalized, semicomatose from the effects of Demerol addiction. |
| Em novembro de 2005 o casal anunciou o divórcio. | In November 2005 the couple announced divorce. |
| Estou pedindo o divórcio. | I'm filing for divorce. |
| Deus odeia o divórcio. | God hates divorce. |
| O divórcio foi discutido. | Divorce was discussed. |
| O divórcio foi finalizado em 28 de agosto de 1996. | The divorce was finalised on 28 August 1996. |
| Foram casados por treze anos até o divórcio em 2001. | They divorced in 2001 after being married for 13 years. |
| Nada deveria impedir o divórcio. | Nothing should prevent divorce. |
| O divórcio pareceu uma libertação. | The divorce felt like a liberation. |
| Fadil estava pedindo o divórcio. | Fadil was filing for divorce. |
| Sami estava falando sobre divórcio. | Sami was talking about divorce. |
| Depois do divórcio, Sami e Layla concordaram em dividir sua casa. | After the divorce, Sami and Layla agreed on sharing their house. |
| Em maio de 2010 a atriz confirmou seu divórcio do músico. | In May 2010 the actress confirmed her divorce from musician. |
| Garland processou Luft pelo divórcio em 1963, alegando crueldade como motivo. | Garland sued Luft for divorce in 1963, claiming cruelty as the grounds. |
| Canadá terminou em quarto. | Canada finished fourth. |
| Tom está me pedindo o divórcio. | Tom is asking me for a divorce. |
| William deixou Wisconsin após o divórcio. | William left Wisconsin after the divorce and Wright claimed he never saw his father again. |
| Seus pais tivram mais um filho, Ricky, antes do divórcio em 1970. | His parents had one more child, Ricky, before divorcing in 1970. |
| Em 1934, ela viajou para o México para conseguir um divórcio rápido. | The move to Hollywood in 1932 cemented the couple's estrangement, and in 1934, she traveled to Mexico to get a quick divorce. |
| A discussão terminou em briga. | The argument ended in a fight. |
| A guerra terminou em 1945. | The war ended in 1945. |
| A ditadura terminou em 1974. | The dictatorship ends in 1974. |
| O trabalho terminou em 405. | He completed this work by 405. |
| Em 1993 a banda terminou. | He revamped the band in 2007. |
| A Igreja Católica se opõe ao divórcio. | The Catholic Church is opposed to divorce. |
| O divórcio deles foi uma absoluta surpresa. | Their divorce came as a complete surprise. |
| Ele ficou muito vulnerável depois do divórcio. | He was very vulnerable after his divorce. |
| Fadil não queria sair perdendo no divórcio. | Fadil didn't want to be the loser in the divorce. |
| Para um dos meus livros, eu pesquisei informações sobre divórcio em 58 sociedades. | And I looked for one of my books, I looked at divorce data in 58 societies. |
| Eles se separaram novamente no ano de 2005, finalizando o divórcio em 2007. | They separated again in 2005 and finalized their divorce in 2007. |
| Mas, em Florence, tudo isso terminou. | But in Florence all that came to an end. |
| Ele terminou a escola em março. | He finished school in March. |
Pesquisas relacionadas : Em Divórcio - Terminou Em - Divórcio - Terminou - Final Em Divórcio - Terminou Em Fumaça - Terminou Em Primeiro Lugar - Divórcio Absoluto - Divórcio De - Divórcio Afeta
