Translation of "terrorista cibernético" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ganhe uma eleição e torne se um sábio cibernético.
Win an election and become e wise ImaniSwissEvent K. Amofah ( K_amofah) July 12, 2017
Fui apresentado à este kit por um ciminoso cibernético brasileiro.
I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal.
Mas o que é que nós realmente sabemos sobre conflito cibernético?
But what do we really know about cyber conflict?
Consideramos que o terrorismo cibernético representa séria ameaça à segurança internacional.
We consider cyber terrorism to pose a serious threat to international security.
Ela não é nenhuma terrorista
She's not a terrorist
Isso é uma ação terrorista .
This is a terrorist action.
Abaixo, trechos da Lei do Crime Cibernético que a jornalista teria violado
Excerpts from the 2007 Computer Crime Act which the Prachatai editor allegedly violated
O terrorista da porta ao lado
The Terrorist Next Door
Este foi um atentado terrorista, ponto.
This terror attack was a terror attack, period.
O domínio cibernético transnacional levanta novas questões sobre a importância da segurança nacional.
The transnational cyber domain poses new questions about the meaning of national security.
E foi assim que houve uma completa revolução do crime cibernético na Web.
And it was this which completely revolutionized cybercrime on the Web.
E isto porque os hackers são somente um elemento na empresa do crime cibernético.
And this is because hackers are only one element in a cybercriminal enterprise.
Convenções de crime cibernético parecem enfatizar mais a pirataria que o tráfico de mulheres.
Cybercrime conventions seem to emphasise piracy more than trafficking of women.
Eu representava o africano violento, o africano terrorista.
I was playing the violent African, the African terrorist.
Esse acontecimento também foi definido como ataque terrorista.
The incident was also defined as a terrorist assault.
O ataque terrorista em Paris chocou o mundo.
The terrorist attack in Paris has shocked the world.
Algumas pessoas defendem a existência de um equivalente cibernético aos tratados formais de controlo de armas.
Some people call for the cyber equivalent of formal arms control treaties.
eu não tinha o perfil psicológico de um terrorista.
I actually had failed the psychological profiling of a terrorist.
Prevenir a ameaça terrorista no território dos Estados Membros,
prevent the terrorist threat in the territory of the Member States
A Noruega não está preparada para outro ataque terrorista.
Norway is not ready for another terror attack.
2006 Abu Musab al Zarqawi, terrorista jordaniano (n. 1966).
1966) 2006 Abu Musab al Zarqawi, Jordanian terrorist (b.
Ciborgues sociais Mais amplamente, o termo organismo cibernético é usado para descrever redes de comunicação e controle.
Social cyborgs More broadly, the full term cybernetic organism is used to describe larger networks of communication and control.
O governo de Belarus qualificou o atentado de ato terrorista .
The Belarusian government called the bombing a terrorist act.
No entanto, pode ser possível identificar comportamentos, como o crime cibernético, que são ilegais em muitas jurisdições nacionais.
Nonetheless, it may be possible to identify behaviors like cyber crime that are illegal in many domestic jurisdictions.
DENÚNCIA GRAVE A Rádio Popular de Yacuiba sofreu um atentado terrorista.
SERIOUS REPORT Radio Popular of Yacuiba has suffered a terrorist attack.
O governo do Egipto foi humilhado e desafiado pela recente provocação terrorista.
Egypt s government was humiliated and incensed by the recent terrorist provocation.
Enquanto isso, o movimento de independência é tratado como um grupo terrorista.
Meanwhile, the independence movement is treated as a terrorist group.
O terrorista de um homem é o soldado da paz de outro.
One man's terrorist is another man's freedom fighter.
Em 21 de setembro de 2013, o Quênia sofreu um ataque terrorista.
Media Kenya has a number of media outlets that broadcast domestically and globally.
A canção aborda os ataques do ponto de vista de um terrorista.
The song deals with the attack from the perspective of a religious terrorist.
Como resultado, John inadvertidamente libertou tanto um assassino serial e um terrorista.
In his escape, John inadvertently frees both a serial killer and a terrorist.
Ou você pode sussurrar no ouvido de um suposto terrorista um verso bíblico.
Or you can whisper in the ear of a supposed terrorist some Biblical verse.
proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista,
protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack
proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista
protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack
A imagem do terrorista era uma imagem coletiva e não concreta , disse ele.
The image of the terrorist was a collective, not concrete picture, he said.
Se eles estão realmente pensando em uma possível acção terrorista, eles estão errados.
If they are really thinking of a possible terrorist action, they are wrong.
Ricky Jay como Henry Gupta, um americano Tecno terrorista a serviço de Carver.
Ricky Jay as Henry Gupta, an American Techno terrorist in the employ of Carver.
E na verdade muito mais fácil porque a coisa mais fascinante do crime cibernético é que não é tanto sobre tecnologia.
And it's actually much easier because the fascinating thing about cybercrime is that it's not so much the technology.
Após a perda de sua mão esquerda, Aquaman inicialmente a substituiu por um gancho cibernético retrátil, em seguida, uma mão cibernética.
After the loss of his right hand, Aquaman initially replaced it with a cybernetic retractable hook, then a cybernetic hand.
Embora a atribuição precisa da fonte última de um ataque cibernético seja, por vezes, difícil, a determinação não tem de ser hermética.
While accurate attribution of the ultimate source of a cyber attack is sometimes difficult, the determination does not have to be airtight.
Os criminosos cibernético podiam entrar comprar e vender detalhes de cartões de créditos, trocar informações sobre novos malware que estavam na rede.
Cybercriminals would go there to buy and sell stolen credit card details, to exchange information about new malware that was out there.
Com o seu suposto envolvimento no recente ataque cibernético à Sony Pictures, o regime recuou ainda mais para o seu minúsculo recanto.
With its alleged involvement in the recent cyber attack on Sony Pictures, the regime has backed itself further into its tiny corner.
E eu pensava, quantos papéis de terrorista devo fazer antes de me tornar um?
And I was thinking, how many terrorists could I possibly play before turning into one myself?
Ele molda Belbo como um suspeito terrorista para o forçar a vir para Paris.
He frames Belbo as a terrorist suspect in order to force him to come to Paris.
A aeronave terrorista não levou os edifícios abaixo foi o incêndio que se seguiu.
The terrorist aircraft didn t bring the buildings down it was the fire which followed.

 

Pesquisas relacionadas : Mundo Cibernético - Terrorismo Cibernético - Controle Cibernético - Terrorismo Cibernético - Ataque Cibernético - Risco Cibernético - Consciência Cibernético - Savvy Cibernético - Ambiente Cibernético - Atividade Terrorista - Célula Terrorista - Um Terrorista - Rede Terrorista