Tom quase não passou no teste.	Tom barely passed the test.
Ele passou no teste?	Did he pass the test?
Sami passou no teste.	Sami passed the test.
Tom mal passou no teste.	Tom barely passed the test.
Apesar de todos os seus esforços, ele não passou no teste.	With all his efforts, he failed the test.
Ela passou num teste de inglês.	She's passed an English exam.
O Tom passou no teste de francês.	Tom passed his French examination.
Se o juiz não pode distinguir a máquina do humano, a máquina passou no teste.	If the judge can't tell the machine apart from the human, the machine has passed the test.
Agora, no papel, ela passou meu teste de fumaça pelos ouvidos.	Now on paper, she passed my smoking ears test.
E o Sr. Epstein parece que passou no teste, daí a razão do artigo.	And apparently Epstein aced the test, therefore the article.
Se o juiz não for capaz de distinguir com segurança a máquina do humano, diz se que a máquina passou no teste.	If the judge cannot reliably tell the machine from the human, the machine is said to have passed the test.
Tom não passou no exame, passou?	Tom didn't pass the exam, did he?
Não precisávamos de mais um teste.	We hardly needed another test.
Eu queria que não tivesse um teste.	I wish there were no examination.
Eu não passei no teste de direção.	I failed the driving test.
Não se preocupe! O teste está fácil.	Don't worry! The test is easy.
Senhora senhora, não chore. O que passou, passou. Agora durma.	Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep.
Não passou nos exames?	You failed in your exam?
Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.	This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
que não é um bom teste para ela.	that this is not a good test for her.
Não acredito que ele vai passar no teste.	I don't believe he'll pass his test.
E, finalmente, teste e teste novamente.	And, finally, test and test it again.
O carteiro ainda não passou.	The mailman has not yet passed by.
Tom não passou na prova.	Tom failed the test.
Fraquezas do teste Turing não declarou explicitamente que o Teste de Turing poderia ser usado como medida de inteligência.	Weaknesses of the test Turing did not explicitly state that the Turing test could be used as a measure of intelligence, or any other human quality.
Eu não acho que vou conseguir passar no teste.	I don't think I'll be able to pass the test.
O Nick não passou no exame, pois não?	Nick didn't pass the exam, did he?
Ele afirma que Oldman é um amigo do produtor Rick McCallum, e concordou em comparecer a um teste, mas seu envolvimento nunca passou disso.	Gary Oldman (a friend of producer Rick McCallum) agreed to submit a voice audition but his involvement never went beyond that.
O Tom não passou no exame.	Tom didn't pass the exam.
O Tom não passou na prova.	Tom didn't pass the exam.
Se ele estiver ausente, não teremos o teste de inglês.	If he is absent, we will not have an English test.
Ela estudou muito para não falhar no teste de aprovação.	She studied hard in order not to fail the entrance exam.
Rumsas, que nunca tinha falhado um teste, não foi penalizado.	Rumšas, who had not failed a test, was not penalised.
Diferente do teste alfa, o desenvolvedor geralmente não está presente.	The process is repeated until the components at the top of the hierarchy are tested.
A especificação de teste é chamada plano de teste.	(i.e., does it implement the requirements).
Assim, nós não podíamos fazer um teste clínico, nós não podíamos avaliar isso.	So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out.
Se ela não tivesse estudado inglês aqui, ela não teria passado no teste.	If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
Teste Kana	Kana test
teste guidata	guidata tests
Pré teste	Pre test
Layla não passou na prova de árabe.	Layla failed her Arabic test.
Porque eu não quero esperar pelo próximo teste, vai levar anos.	Because I don't want to wait for the next trial, it's going to be years.
Ele me disse Estude bastante, ou você não passará no teste.	He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'
Eu sabia que você não falharia no seu teste de direção.	I knew you wouldn't fail your driving test.
Ele não passou no exame, mas não se importa muito.	He failed the exam, but he doesn't care too much.

Pesquisas relacionadas : Teste Passou - Não Passou - Não Passou - Não Passou - Passou O Teste - Passou No Teste - Passou Neste Teste - Tudo Teste Passou - Passou, Passou - Não Passou Despercebido - Passou

Exibir esta página em português