O concerto teve o objetivo de mostrar artistas de nome, e apresentam os desprovidos de equipamentos de estúdio.	The show's purpose was to present name artists, and feature them unplugged or stripped of studio equipment.
Lucas teve que convencer Spielberg para mostrar Indiana como um menino.	It included the prologue that was eventually filmed Lucas had to convince Spielberg to show Indiana as a boy because of the mixed response to Empire of the Sun , which was about a young boy.
Meu objetivo em mostrar isso a vocês é mostrar que a música não sobrevive a degradações.	Now my goal in showing you that is to show you that music is not robust to degradation.
O objetivo é mostrar qual o real tamanho da frota.	Its aim is to show what the actual size of the fleet is.
Ele teve a bondade de me mostrar o caminho.	He had the kindness to show me the way.
O objetivo do programa é mostrar como aproveitar bem a cidade, a que lugares ir, onde ficar e onde comer.	The series then shows how the two spend their time, which places they visit, where they stay and dine.
Em Hopkins, o objetivo era mostrar como usar as facilidades oferecidas pelo kernel EROS para construir servidores seguros e defensáveis no nível de aplicativo.	At Hopkins, the goal was to show how to use the facilities provided by the EROS kernel to construct secure and defensible servers at application level.
A rapariga teve a gentileza de me mostrar o caminho para o museu.	The girl was kind enough to show me the way to the museum.
Vou mostrar como ficou.	And let me just show you that.
A primeira consistiu na promulgação da de 1868, que teve como objetivo elevar a moral e obter apoio financeiro para o novo governo.	The financial troubles of the samurai undermined their loyalties to the system, and the empty treasury threatened the whole system of government.
A terceira Convenção A terceira Convenção de Genebra foi escrita em 1929 e teve como objetivo definir o tratamento de prisioneiros de guerra.	The third convention dealt with the treatment of prisoners of war during times of conflict the conflict in Vietnam greatly contributed to this revision of the Geneva Convention.
Parte do objetivo do Somnium era descrever como seria a prática de astronomia da perspectiva de outra planeta, para mostrar a viabilidade de um sistema não geocêntrico.	Part of the purpose of Somnium was to describe what practicing astronomy would be like from the perspective of another planet, to show the feasibility of a non geocentric system.
Irei mostrar como isso acontece.	I'll lead you through, to see how this happens.
Deixe me mostrar lhes como.	Let me show you how.
Apenas não sabemos como mostrar.	We just don't know how to show this.
Então, como vamos mostrar isso?	So how do we show this?
Posso mostrar te como dançar.	I can tie a knot in a cherry stem.
O objetivo dos totens é transmitir a riqueza cultural da nossa língua, bem como mostrar a contribuição desses povos que ajudaram a gerar a língua e identidade brasileiras.	The objective of these is to show the rich cultural heritage of the language, and the contributions of many different areas the language and the Brazilian identity.
Um blogueiro, Kylapasha, de Islamabad fez uma badge com o objetivo de mostrar o apoio dos paquistaneses aos blogueiros turcos	A blogger Kylapasha from Islamabad has designed a badge to show Pakistani support for Turkish Bloggers
Mas como mostrar essas coisinhas minúsculas?	But how could we show these teeny weeny things?
Vou mostrar a vocês como funciona.	Let me show you how it works.
Faal pode mostrar como se faz.	Faal can show you how.
Mostrar lhes ei como resolvê lo.	I will show you how to solve it.
Como posso te mostrar meu amor?	How can I show you my love?
Em resposta aos anos de propaganda mundial mostrando o sofrimento dos sírios e retratando os como famintos e pessoas carentes que querem piedade, a campanha IamSyrian tem como objetivo mostrar a coragem real dos sírios.	In response to years of mainstream media coverage showcasing the anguish of Syrians and portraying them as starving and needy people who want pity, the IamSyrian campaign aims to show the real mettle of Syrians.
A U.S. Steel teve como objetivo alcançar maior economia de escala, reduzir os custos de transporte e de recursos, expandir linhas de produtos e melhorar a distribuição .	U.S. Steel aimed to achieve greater economies of scale, reduce transportation and resource costs, expand product lines, and improve distribution.
Vou mostrar lhes como ela se parece.	I'll show you what they look like.
Deixem me mostrar lhes como fazemos isso.	Let me show you how we do that.
Entáo vamos mostrar como nós fazemos isto.	So let's show how we do that.
Posso mostrar te como arranhar um disco.	I could tell you about Leif Ericson.
Como eu posso te mostrar meu amor?	How can I show you my love?
Pode nos mostrar como se faz aquilo?	Can you show us how to do that?
Tom prometeu me mostrar como fazer isso.	Tom promised to show me how to do it.
Vou lhe mostrar como usá lo corretamente.	I'll show you how to properly use it.
Ele teve como objetivo demonstrar como ele pensou que a Comunidade devia trabalhar, na esperança de gerar uma onda de pro europeísmo grande, o suficiente para passar as objeções dos Estados Membros.	He aimed to demonstrate how he thought the Community ought to be run, in the hopes of generating a wave of pro Europeanism big enough to get past the objections of member states.
como teve na Espanha.	as it did in Spain.
Segundo os advogados do coletivo, a atuação demonstra que o objetivo da polícia é criminalizar manifestações populares, procurar bodes expiatórios e mostrar serviço .	The collective accuse police of seeking out scapegoats to save face.
Deixem me mostrar a vocês como se parece.	Let me show you what it looks like.
Vou mostrar como. Este é um bastante famoso.	I'll show you how. Here is a famous one.
Deixem me mostrar lhes como elas podem parecer.	Let me show you what that would look like.
Deixem me mostrar lhes como o sistema funciona,	So let me show you how the system works.
Você pode me mostrar como atar uma gravata?	Can you show me how to tie a tie?
Você pode me mostrar como se faz isto?	Can you show me how to do this?
Eu não vou te mostrar como fazer isso.	I'm not going to show you how to do it.
Ficarei feliz em te mostrar como fazer isso.	I'll be happy to show you how to do that.

Pesquisas relacionadas : Teve Como Objetivo - Teve Como Objetivo Promover - Teve Como Objetivo Trazer - Teve Como Objetivo Determinar - Teve Como Objetivo Criar - Teve Como Objetivo Desenvolver - Teve Como Objetivo Estabelecer - Teve Como Objetivo Verificar - Teve Como Objetivo Investigar - I Teve Como Objetivo - Teve Como Objetivo Avaliar - Teve Como Objetivo Endereço - Teve Como Objetivo Explicar - Teve Como Objetivo Discutir

Exibir esta página em português