Translation of "teve que ir embora" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Embora - tradução : Embora - tradução : Teve - tradução : Teve - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por que você teve que ir?
Why did you have to go?
Você tem que ir embora.
You must leave.
Eu tenho que ir embora.
I have to leave.
Nós tivemos que ir embora.
We had to leave.
Tom teve que ir ao hospital.
Tom had to go to the hospital.
Por que você teve de ir?
Why did you have to go?
Eu acho que deveríamos ir embora.
I think we should leave.
Acho que você deveria ir embora.
I think you should leave.
Por que você teve que ir para Boston?
Why did you have to go to Boston?
Quero ir embora.
I want to leave.
Preciso ir embora.
I need to leave.
Podemos ir embora?
Can we go home?
Podemos ir embora?
Can we go back home?
Por que você quer ir embora hoje?
Why do you want to leave today?
Vocês concordam que deveríamos ir embora agora?
Do you agree that we should leave now?
Eu acho que você deve ir embora.
I think you should leave.
Precisamos ir embora cedo.
We must leave early.
Deixe me ir embora!
Let me go!
Você quer ir embora?
Do you want to go?
Você quer ir embora?
Do you want to go home?
Permita me ir embora.
Allow me to go.
Deixe me ir embora!
Let me leave!
Eu deveria ir embora.
I should go.
Você precisa ir embora.
You need to leave.
Podemos ir embora agora?
May we go now?
Eu acho que você tem que ir embora agora.
I think you need to leave now.
Temos que ir embora. Não podemos ficar aqui.
We have to go away. We cannot stay here.
Ele disse que era melhor você ir embora.
He said that you had better go.
Demandei que eles sejam permitidos a ir embora.
I demanded that they be allowed to leave.
Eu acho que você deveria ir embora agora.
I think you should leave now.
Eu acho que é melhor você ir embora.
I think you'd better leave.
Eu acho que você deveria ir embora agora.
I think you should go now.
Tom teve de ir sozinho.
Tom had to go by himself.
É melhor você ir embora.
You had better go.
Por quê? Posso ir embora?
Why? Can I go away?
É melhor você ir embora.
You'd better get going.
Não ouvi Tom ir embora.
I didn't hear Tom leave.
Você precisa ir embora já.
You need to leave right now.
Tom começou a ir embora.
Tom started to walk away.
Você quer ir embora agora?
Do you want to leave now?
Eu não quero ir embora.
I don't want to leave.
Você quer ir embora daqui?
Do you want to leave here?
Vocês querem ir embora daqui?
Do you want to leave here?
Precisamos ir embora agora mesmo.
We must leave right away.
Eles podem ir embora amanhã.
They may leave tomorrow.

 

Pesquisas relacionadas : Ir Embora - Ir Embora - Ir Embora - Ir Embora - Ir Embora - Ir Embora - Ir Embora - Ir Embora Com - Que, Embora - Que, Embora - Que Teve - Que Teve - Que Teve - Que Teve