Translation of "tinha uma temperatura" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Temperatura - tradução :
Temperature

Keywords : Temperature Temperature Core Rising Dropping Seen Wasn Knew When

  Examples (External sources, not reviewed)

Temperatura A velocidade de uma partícula de gás é proporcional à sua temperatura absoluta.
Temperature The speed of a gas particle is proportional to its absolute temperature.
Muitos, como o Dimetrodonte, tinha grandes velas que podem ter ajudado a aumentar sua temperatura corporal.
Some, such as Dimetrodon , had large sails that may have helped raise their body temperature.
Finalmente, espaço vazio tem uma temperatura.
Finally, empty space has a temperature.
A temperatura é uma variável térmica, Segundo Guggenheim, Concepção mais importante é a temperatura termodinâmica .
Temperature is a thermal variable according to Guggenheim, the most important conception in thermodynamics is temperature.
há apenas silêncio e uma temperatura amena.
There's just silence and a cool temperature.
Quando existe uma diferença de temperatura, há calor do sistema em temperatura maior para o sistema em temperatura menor até atingir se o equilíbrio térmico.
When a temperature difference does exist heat flows spontaneously from the warmer system to the colder system until they are in thermal equilibrium.
Necessitamos manter uma temperatura ótima para o crescimento.
We need to maintain an optimum temperature for the growth.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva.
There was a drop in temperature after the rain.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva.
There was a drop in temperature after it rained.
A temperatura é medida com termômetros que podem ser calibrados em uma grande variedade de escalas de temperatura.
Temperature is measured with thermometers that may be calibrated to a variety of temperature scales.
Uma criança tem temperatura maior do que um adulto.
A child has a higher temperature than an adult does.
Temperatura É uma das cidades mais frias do país.
The area of the city is 1143.6 square kilometers.
Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude.
Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases.
Uma sutil mudança de temperatura uma sutil mudança no tempo é um malabarismo entre tempo, temperatura e ingredientes. Isso é a arte da panificação.
A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking.
A célula de Hall Heroult trabalha em alta temperatura, uma temperatura alta o suficiente que mantém o alumínio em estado líquido.
The Hall Heroult cell operates at high temperature, a temperature high enough that the aluminum metal product is liquid.
A camada mais fria do Sol é a região de temperatura mínima, localizada acima da fotosfera, que possui uma temperatura de .
The coolest layer of the Sun is a temperature minimum region about above the photosphere, with a temperature of about .
No verão, Dallas possui uma temperatura média de 32 C.
The average daily low in Dallas is and the average daily high is .
A temperatura aumentou.
The heat was on.
Temperatura da Cor
Color Temperature
Sua temperatura cai.
Its temperature drops.
Verifique a temperatura.
Check the temperature.
Clima Temperatura Máx.
Climate References
Uma vez que não há nenhuma vizinhança equilibrada, o conceito de intervalos de temperatura para baixo, e que a temperatura se torna indefinido.
Since there is no equilibrated neighborhood, the concept of temperature breaks down, and the temperature becomes undefined.
O leite ferve a uma temperatura mais alta que a água.
Milk boils at a higher temperature than water.
O mês mais quente é julho, com uma temperatura média de .
The hottest month is July, with a mean temperature of .
Para formação de uma imagem térmica, devemos ter diferenças de temperatura.
This will give an accurate value of the temperature of the object.
Mercúrio atinge uma temperatura tão alta que daria pra derreter uma panela de estanho.
The temperature on Mercury gets so hot it could melt a tin pan.
A eficiência teórica máxima de uma máquina térmica é igual à diferença de temperatura entre as extremidades quentes e frias, dividida pela temperatura na extremidade quente, todas expressas em graus Kelvin, ou a temperatura absoluta.
The maximum theoretical efficiency of a heat engine (which no engine ever attains) is equal to the temperature difference between the hot and cold ends divided by the temperature at the hot end, all expressed in absolute temperature or kelvins.
Contudo, a uma pressão menor, a temperatura de vaporização também se reduz.
As the bubble collapses, the pressure and temperature of the vapor within increases.
O trabalho de uma máquina térmica corresponde a uma diferença entre o calor introduzido no sistema de maior temperatura, formula_62, e o calor ejetado no sistema de menor temperatura, formula_63 .
The work from a heat engine corresponds to the difference between the heat put into the system at the high temperature, qH and the heat ejected at the low temperature, qC .
Temperatura de cor neutra.
Neutral color temperature.
A temperatura é amena.
The temperature is mild.
Uma queda de temperatura é frequentemente observada uma interface entre as duas superfícies em contato.
A temperature drop is often observed at the interface between the two surfaces in contact.
O é um aparelho usado para medir a temperatura ou as variações de temperatura.
A thermometer is a device that measures temperature or a temperature gradient.
e Finalmente , faça secar esse precipitado de fosfato dicálcico com ar , com uma temperatura de admissão de 65º a 325 C e uma temperatura final entre 30º e 65 C , ou
and finally air dries the precipitate of dicalcium phosphate with inlet temperature of 65 C to 325 C and end temperature between 30 C and 65 C , or
Plasmas não térmicos, por outro lado, possuem íons e átomos neutros a uma temperatura muito menor (normalmente temperatura ambiente), enquanto os elétrons são muito mais quentes .
Non thermal plasmas on the other hand have the ions and neutrals at a much lower temperature (sometimes room temperature), whereas electrons are much hotter (formula_8).
A energia interna e temperatura do corpo, mantida tais condições, irão gradualmente diminuir até o corpo atingir uma nova temperatura onde as taxas novamente se igualem.
The internal energy of a body in an arbitrary state can be determined by amounts of work adiabatically performed by the body on its surrounds when it starts from a reference state .
Esta temperatura, que é constante para cada substância, é denominada Temperatura de Curie ou Ponto de Curie.. Nesta temperatura os materiais perdem suas propriedades ferromagnéticas.
The Curie Weiss law is a simple model derived from a mean field approximation, this means it works well for the materials temperature,T, much greater than their corresponding Curie Temperature, i.e.
Eu tinha ido fotografar Orcas, e eu tinha procurado por uma semana e não tinha visto uma única Orca.
I'd gone up to photograph Orcas, and we had looked for a week, and we hadn't seen a damn Orca.
Os invernos são suaves, com uma temperatura média em julho de 11 C.
July is the coolest month, with an average temperature of .
Como vê, há uma alta correlação entre temperatura, CO2 e nível do mar.
As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level.
A ilha tem uma temperatura média de 26 C e grande diversidade biológica.
The island has an average temperature of and great climatic and biological diversity.
A luminosidade de uma estrela é determinada pelo raio e a temperatura superficial.
The luminosity of a star is determined by the radius and the surface temperature.
Em outras palavras, cada pequena localidade não precisam de ter uma temperatura constante.
In other words, each small locality need not have a constant temperature.
Por exemplo, a água tem uma temperatura crítica de 374ºC (ou 647 K) que é a temperatura mais alta em que pode existir água no estado líquido.
For example, water has a critical temperature of 374 C (647 K), which is the highest temperature at which liquid water can exist.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Temperatura - Tinha Uma Fileira - Tinha Uma Paixão - Tinha Uma Chamada - Tinha Uma Festa - Tinha Uma Entrevista - Tinha Uma Operação - Tinha Uma Vista - Tinha Uma Cirurgia - Tinha Uma Palavra - Tinha Uma Visão - Tinha Uma Necessidade - Tinha Uma Prática - Manter Uma Temperatura
Exibir esta página em português Exibir esta página em português