Translation of "tio paterno" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Paterno - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seu nome foi uma homenagem ao seu tio paterno, que havia morrido na Primeira Guerra Mundial. | He was named after his paternal uncle who had been killed in the First World War. |
| Ele e sua irmã foram adotados pela tia materna, Gretl, e por seu tio paterno, Sydney, que se casaram e tiveram um filho Peter. | Upon the death of their mother two years later (in 1931), he and Nancy were adopted by their maternal aunt, Gretl, and paternal uncle, Sidney, who married and had a son named Peter. |
| Seu tio paterno, que havia emigrado antes, usava o sobrenome Demsky , que a família de Douglas adotou logo após se estabelecer nos Estados Unidos. | His father's brother, who emigrated earlier, used the surname Demsky, which Douglas' family adopted in the United States. |
| Nascido Albert Léopold Clément Marie Meinrad , ele era o filho mais jovem do conde de Flandres e sucedeu seu tio paterno, Leopoldo II, ao trono. | Early life Born Albert Léopold Clément Marie Meinrad in Brussels, he was the fifth child and second son of Prince Philippe, Count of Flanders, and his wife, Princess Marie of Hohenzollern Sigmaringen. |
| Seus padrinhos foram o duque Adolfo Frederico IV de Mecklemburgo Strelitz (seu tio materno, representado por William Cavendish, 4.º Duque de Devonshire), Guilherme, Duque de Cumberland (seu tio bisavô paterno) e Augusta de Saxe Gota (sua avó paterna). | His godparents were the Duke of Mecklenburg Strelitz (his maternal uncle, for whom the Duke of Devonshire, Lord Chamberlain, stood proxy), the Duke of Cumberland (his twice paternal great uncle) and the Dowager Princess of Wales (his paternal grandmother). |
| 2012 Joe Paterno, técnico de futebol americano (n. 1926). | 1948) 2012 Joe Paterno, American football player and coach (b. |
| Seu avô paterno era um sueco, imigrante de Estocolmo. | His paternal grandfather was a Swedish immigrant, from Stockholm. |
| Giovanni recusou e acusou Lucrécia de incesto paterno e fraterno. | Giovanni refused and accused Lucrezia of paternal and fraternal incest. |
| Faz fronteira com Aprigliano, Cellara, Mangone, Marzi, Paterno Calabro, Rogliano. | Geography The village is bordered by Aprigliano, Cellara, Mangone, Marzi, Paterno Calabro and Rogliano. |
| Seu pai era Jochi e seu avô paterno Genghis Khan. | Batu was a son of Jochi and grandson of Genghis Khan. |
| Faz fronteira com Calvello, Grumento Nova, Marsico Nuovo, Paterno, Tramutola, Viggiano. | It is bounded by the comuni of Calvello, Grumento Nova, Marsico Nuovo, Paterno, Tramutola, Viggiano. |
| Ele tinha um pequeno séquito enquanto morava no Prinsenhof na cidade de Delft, incluindo Willem Bentinck e seu novo governador Frederico Nassau de Zuylestein, que era seu tio paterno como filho ilegítimo de seu avô Frederico Henrique, Príncipe de Orange. | While residing in the Prinsenhof at Delft, William had a small personal retinue including Hans Willem Bentinck, and a new governor, Frederick Nassau de Zuylenstein, who (as an illegitimate son of stadtholder Frederick Henry of Orange) was his paternal uncle. |
| Seu avô paterno, Ejner Johansson, foi um famoso roteirista e diretor dinamarquês. | Her father, Karsten Johansson, is a Danish born architect originally from Copenhagen, and her paternal grandfather, Ejner Johansson, was a screenwriter and director. |
| Mutação em heterozigoze composta quando os alelos materno e paterno apresentam mutações diferentes. | Compound heterozygous mutations or a genetic compound comprises two different mutations in the paternal and maternal alleles. |
| Ele é meu tio. | He is my uncle. |
| Meu tio é rico. | My uncle is rich. |
| Tom é teu tio. | Tom is your uncle. |
| Tom é seu tio. | Tom is your uncle. |
| Eu vou ser tio. | I'm going to be an uncle. |
| Tom é meu tio. | Tom is my uncle. |
| Tio Karl Tio impetuoso de K., que o convence a procurar o Advogado senhor Huld. | Uncle Karl K.'s impetuous uncle from the country, formerly his guardian. |
| Quantos anos tem seu tio? | How old is your uncle? |
| Meu tio trabalha nesse escritório. | My uncle works in this office. |
| Meu tio dirige uma firma. | My uncle manages a firm. |
| Meu tio tem três filhos. | My uncle has three children. |
| Meu tio sabe falar alemão. | My uncle can speak German. |
| Eu fiquei com meu tio. | I stayed with my uncle. |
| Visitaremos nosso tio próximo domingo. | We are going to visit our uncle next Sunday. |
| Ele visitou seu tio ontem. | He visited his uncle yesterday. |
| Ele visitará o seu tio. | He will visit his uncle. |
| Um tio meu é médico. | An uncle of mine is a doctor. |
| Quero falar com teu tio. | I want to talk to your uncle. |
| Eu sou tio de Tom. | I'm Tom's uncle. |
| Eu moro com meu tio. | I live with my uncle. |
| Meu tio coleta leques chineses. | My uncle collects Chinese fans. |
| Você viu o meu tio? | Did you see my uncle? |
| Tom tem um tio rico. | Tom has a rich uncle. |
| Tom foi criado pelo tio. | Tom was raised by his uncle. |
| Chris reconhece que foi influenciado pelo estilo de seu avô paterno, Allen Rock, um pastor. | Rock has said that he was influenced by the performing style of his paternal grandfather, Allen Rock, a preacher. |
| É tio da economista Helena Sacadura Cabral e tio avô dos políticos Miguel Portas e Paulo Portas. | He was the granduncle of Portuguese politicians Miguel Portas and Paulo Portas. |
| Seu tio ainda está no exterior? | Is your uncle still abroad? |
| Helen visita o tio todo domingo. | Helen visits her uncle every Sunday. |
| Esta casa pertence ao meu tio. | This house belongs to my uncle. |
| Meu tio me deu um presente. | My uncle gave me a present. |
| Meu tio mora perto da escola. | My uncle lives near the school. |
Pesquisas relacionadas : Tio - Avô Paterno - Cuidado Paterno - Tio Avô - Tio Agonia - Tio Materno - Falecido Tio - Meu Tio - Tio Tom - Tio Sam - Tio Holandês - Tio Avô
