Translation of "tirar lha" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tirar - tradução : Tirar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dei lha.
I gave it to him.
Dei lha.
I gave it to her.
E a quem desejar a recompensaterrena, conceder lha emos e a quem desejar a recompensa da outra vida, conceder lha emos, igualmente tambémrecompensaremos os agradecidos.
And to him who desires a reward in this world, We shall give it and to him who desires a reward in the life to come, We shall do that. We shall certainly reward those who are grateful.
E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que este lha enviara,
Jethro, Moses' father in law, received Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,
No ano 1948 reformou se a fachada, encontrando se arcos góticos e sateiras, e nomeou lha Museu do Pescador.
In 1948 the facade was reformed, finding Gothic arches and appointing it the Fisherman's Museum.
Amava tirar 10.
I loved getting As.
Adoro tirar fotos.
I enjoy taking pictures.
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Vamos tirar a cobertura.
Let's pull the covers off.
Posso tirar fotos aqui?
Can I take pictures here?
Gosto de tirar fotos.
I enjoy taking pictures.
Posso tirar uma foto?
Can I get a picture?
Posso tirar fotos aqui?
May I take pictures here?
Ela adora tirar fotos.
She loves taking pictures.
Vou tirar suas medidas.
I'm going to take your measurements.
Vou tirar tuas medidas.
I'm going to take your measurements.
Tom adora tirar fotos.
Tom loves taking pictures.
Posso nos tirar daqui.
I can get us out of here.
Eu adoro tirar fotos.
I love taking pictures.
Antes do casamento do Luís assinou ele sua renúncia à coroa do Brasil, e aqui lha envio, guardando eu papel idêntico.
Before the marriage of Luís he signed his resignation to the crown of Brazil, and here I send it to you, while keeping here an identical copy.
Eu preciso tirar um pouquinho.
I need a little bit off.
Não consigo tirar a tampa.
I cannot get the lid off.
É permitido tirar fotos aqui?
Are we allowed to take pictures here?
Posso tirar uma foto sua?
May I take a picture of you?
Eu gosto de tirar fotos.
I enjoy taking pictures.
Alguém pode tirar nossa foto?
Can someone take our picture?
É proibido tirar fotos aqui.
Taking photos here is prohibited.
Só vou tirar uma soneca.
I'm just going to take a nap.
Posso tirar uma foto tua?
Can I take your picture?
Posso tirar uma foto sua?
Can I take your picture?
Tom gosta de tirar fotos.
Tom enjoys taking pictures.
Posso tirar uma foto aqui?
Can I take a picture here?
Vou te tirar da miséria.
I'll put you out of your misery.
Eu gosto de tirar fotos.
I like to take pictures.
Eu vou tirar uma soneca.
I'm going to take a nap.
Vamos tirar uma foto juntos.
Let's get a picture of us together.
Vou tirar uma folga amanhã.
I am taking tomorrow off.
Vou tirar uma folga amanhã.
I'm taking tomorrow off.
Eu vou te tirar daqui.
I'm going to get you out of here.
Eu decidi tirar uma soneca.
I've decided to take a nap.
Eu decidi tirar um cochilo.
I've decided to take a nap.
Eu quero tirar uma soneca.
I want to take a nap.
Vamos tentar tirar Tom daqui.
Let's try and get Tom out of here.
Eu posso nos tirar daqui.
I can get us out of here.
É de tirar o fôlego.
It's breathtaking.

 

Pesquisas relacionadas : Tirar - Tirar - Tirar - Tirar Fotos - Tirar Dúvidas - Tirar Peso - Tirar Respiracao - Tirar Dúvidas - Tirar Dinheiro - Tirar Dinheiro - Procuram Tirar - Tirar Dúvidas - Tentar Tirar