Translation of "tirar o sustento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sustento - tradução : Tirar - tradução : Tirar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu consegui ganhar para o meu sustento.
I could manage to earn my living.
Eu sustento minha família.
I sustain my family.
Deus prodigaliza ou restringe o Seu sustento a quem Lhe apraz.
God increases or decreases the fortunes of whosoever He will, and they rejoice in the life of this world.
Mulheres etíopes carregam madeira às costas para ganhar o seu sustento.
Ethiopian women carry wood on their backs to make a living.
Este carinha não tem nenhum meio de auto sustento.
This little guy has no visible means of self support.
Dinheiro é útil para comprar comida, sustento entre outras utilidades.
Money is useful for buying food, sustenance, among all its other uses.
Por outro lado, muitos pobres tiram seu sustento da agricultura.
On the other hand, many poor people make their living in agriculture.
Pecuária ovinos caraculo, caprinosA pesca é outro meio de sustento para o povo do Namibe.
Fishing is another means of livelihood for the people of Namibe Province, Tômbua being the main market.
É de tirar o fôlego.
It's breathtaking.
Mais de 80 da população sobrevive da agricultura de subsistência e garantia para o seu sustento.
Over 80 of Chad's population relies on subsistence farming and livestock raising for its livelihood.
Lugar de lhes tirar o fôlego
A place that will take your breath away
O meu passatempo é tirar fotos.
My hobby is taking pictures.
O Tom mandou tirar seu retrato.
Tom had his picture taken.
Vocês todos sabem qual a probabilidade de tirar o ás de espadas ou de tirar cara.
You all know what the likelihood is of pulling the ace of spades or of flipping a heads.
Estes pequenos, gordos quitutes com 70kg de feixes de gordura são o principal sustento do urso polar.
These little, fat dumplings, 150 pound bundles of blubber are the mainstay of the polar bear.
Essas árvores são essenciais para o sustento de muitas pessoais e também um orgulho para os moradores.
These trees are essential to many people's livelihoods.
Deixe me tirar isso. E o chimpanzé?
Let's get that one out of there. How about a chimpanzee?
Se voce tirar o vermelho, fica assim.
This is what it looks like if you take out the red.
O Tom não consegue tirar a tampa.
Tom can't get the lid off.
Nós temos que tirar o Tom daqui.
We need to get Tom out of here.
O Tom quer tirar uma foto disso.
Tom wants to take a picture of it.
Disse para o Tom tirar os sapatos.
I told Tom to take off his shoes.
É minha vez de tirar o lixo.
It's my turn to take out the trash.
O senhor poderia tirar uma foto minha?
Could you take a photo of me?
Nós temos que tirar o Tom daqui.
We have to get Tom out of here.
Não se esqueça de tirar o lixo.
Don't forget to take out the garbage.
A paisagem era de tirar o fôlego.
The scenery was breathtaking.
Tom decidiu tirar o dia de folga.
Tom decided to take the day off.
Amava tirar 10.
I loved getting As.
Adoro tirar fotos.
I enjoy taking pictures.
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Torna o conteúdo melhor, faz as buscas funcionarem melhor, quando as pessoas podem garantir sustento produzindo conteúdo de qualidade.
It makes content get better, it makes searching work better, when people can really make their livelihood from producing great content.
Você pode circular ele para tirar o calor.
You can circulate it to draw the heat away.
Devíamos tirar o máximo proveito da energia solar.
We should make the most of solar energy.
Eu disse para o Tom tirar os sapatos.
I told Tom to take off his shoes.
Onde o Tom está planejando tirar as fotos?
Where is Tom planning to take pictures?
Tom pediu para a Mary tirar o lixo.
Tom asked Mary to take the trash out.
Animais, tanto domésticos como selvagens, foram, portanto, uma fonte essencial de espiritualidade, companheirismo, e sustento.
Animals, both domesticated and wild, were therefore a critical source of spirituality, companionship, and sustenance to the ancient Egyptians.
Vamos tirar a cobertura.
Let's pull the covers off.
Posso tirar fotos aqui?
Can I take pictures here?
Gosto de tirar fotos.
I enjoy taking pictures.
Posso tirar uma foto?
Can I get a picture?
Posso tirar fotos aqui?
May I take pictures here?
Ela adora tirar fotos.
She loves taking pictures.
Vou tirar suas medidas.
I'm going to take your measurements.

 

Pesquisas relacionadas : Para O Sustento - Prover O Sustento - Tirar O Fôlego - Tirar O Seu - Tirar O Peso - Tirar O Chapéu - Tirar O Fôlego - Tirar O Chapéu - Tirar O Fôlego - Tirar O Poder - Tirar O Foco - Ganhar O Seu Sustento - Tirar