Translation of "tirar um screenshot" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tirar - tradução : Tirar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Grave um vídeo ou tire um screenshot do ecrã
Record a video or take a screenshot of your screen
Foto Screenshot Conectas
Photo Screenshot Conectas
Screenshot do website www.bissauvote.com
Screenshot of the website www.bissauvote.com
Fonte Screenshot do vídeo.
Source Screenshot from the music video.
Tire um screenshot de toda a área de trabalho
Take a screenshot of entire workspace
Screenshot do documentário À Sombra de Um Delírio Verde
Screenshot of The Dark Side of Green documentary
Screenshot da tag Jesuisvieux no Trendsmap.com
Screenshot of the Jesuistropvieux tag on Trendsmap.com
A screenshot of Studio75's blog
A screenshot of Studio75's blog
Screenshot from the documentary Road Beers.
Screenshot from the documentary Road Beers.
Um screenshot da conta do Twitter 'Free the Babes' Libertem as Garotas
A screen shot of a Twitter account to 'Free the Babes'
Screenshot do perfil do Twitter do galvaoinstitute
Screenshot from the twitter profile of galvaoinstitute
Screenshot da página TDT da Portugal Telecom.
Screenshot of Portugal Telecom's DTT page From now on, if you don't have DTT, you don't watch TV .
Screenshot de um vídeo de Tracey Eaton, usado com a permissão do fotógrafo.
Screenshot from video by Tracey Eaton, taken with photographer's permission.
Screenshot do vídeo The Musalman MadanMohan Tarun relata
Screenshot from the video The Musalman MadanMohan Tarun reports
Screenshot do video do YouTube caregado por Zanoza.kg.
Screenshot from YouTube video uploaded by Zanoza.kg.
Screenshot do website O Governo Português Já Caiu? http ogovernoportuguesjacaiu.com
(Has Portuguese Government Fallen Already?).
Eu preciso tirar um pouquinho.
I need a little bit off.
Eu decidi tirar um cochilo.
I've decided to take a nap.
A imagem é um screenshot (uma captura de tela) de uma videorreportagem transmitida pela emissora iraquiana Rudaw.
Photo screenshot from a video report aired on Rudaw.
Screenshot do documentário Violência Policial e Racismo O Caso do Kuku .
Screenshot of the documentary Violência Policial e Racismo O Caso do Kuku .
Screenshot do vídeo da intervenção violenta das FIR disponibilizado no Youtube por verdadetruth
Screenshot from the video featuring FIRs violent intervention. Available on Youtube by verdadetruth.
Um utilitário para tirar fotos do ecrã.
A utility to grab screenshots.
Eu vou tirar um cochilo depois do almoço.
I'll take a nap after lunch.
Screenshot do vídeo no momento em que Antonio Mora ameça a ativista com seu cinto.
Screenshot of the video in the moment when Antonio Mora holds his belt as he walks towards the activist.
Se eu tirar um pedaço dele, você diria, Espere um pouco.
If I took a bite out of it, you'd go, Wait a second.
É como tirar uma foto de repente de um próton.
It's like taking a very sudden snapshot of the proton.
Se tirar um peixe da água, qual a reação deles?
You take a fish out of water, what is their reaction?
Amava tirar 10.
I loved getting As.
Adoro tirar fotos.
I enjoy taking pictures.
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
A moeda apresenta um pastor a tirar um cordeiro da boca de um leão .
The coin features a shepherd pulling a lamb from a lion 's mouth .
Então, um pouco depois, eu começo a tirar fotos como essa.
Then, a little bit later, I start getting some pictures like this.
Vamos tirar a cobertura.
Let's pull the covers off.
Posso tirar fotos aqui?
Can I take pictures here?
Gosto de tirar fotos.
I enjoy taking pictures.
Posso tirar uma foto?
Can I get a picture?
Posso tirar fotos aqui?
May I take pictures here?
Ela adora tirar fotos.
She loves taking pictures.
Vou tirar suas medidas.
I'm going to take your measurements.
Vou tirar tuas medidas.
I'm going to take your measurements.
Tom adora tirar fotos.
Tom loves taking pictures.
Posso nos tirar daqui.
I can get us out of here.
Eu adoro tirar fotos.
I love taking pictures.
Aqui ela está tentando tirar um pedaço de carne de dentro de um tubo.
Here, she's trying to get a piece of meat out of a tube.
Pode tirar, está tudo bem. Nós só vamos parar por um instante
Go ahead and take it off, you're OK. We'll just stop for a second.

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Um Screenshot - Screenshot De - Tirar Um Instantâneo - Tirar - Tirar - Tirar - Tirar Um Ano Sabático - Tirar Fotos - Tirar Dúvidas - Tirar Peso - Tirar Respiracao - Tirar Dúvidas