Translation of "tirei uma soneca" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Soneca - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tirei uma soneca de mais ou menos uma hora.
I had a nap for about an hour.
Não tirei uma soneca esta tarde como costumo fazer.
I didn't take a nap this afternoon like I usually do.
Eu não tirei uma soneca esta tarde como costumo fazer.
I didn't take a nap this afternoon like I usually do.
Só vou tirar uma soneca.
I'm just going to take a nap.
Eu vou tirar uma soneca.
I'm going to take a nap.
Eu decidi tirar uma soneca.
I've decided to take a nap.
Você precisa de uma soneca.
You need a nap.
Eu quero tirar uma soneca.
I want to take a nap.
Eu vou tirar uma soneca.
I'm going to go take a nap.
Eu preciso tirar uma soneca.
I need to get a little sleep.
O gatinho está tirando uma soneca.
The kitten is taking a nap.
É hora de tirar uma soneca.
Time for a snack.
A que horas você tira uma soneca?
What time do you have a nap?
Diga lhe que estou tirando uma soneca.
Tell her that I am having a nap.
Uma soneca, com certeza, me faria bem.
I sure could use some shut eye.
Vou tirar uma soneca depois do almoço.
I'll have a nap after lunch.
Vou tirar uma soneca depois do almoço.
I'll take a nap after lunch.
Vovô está tirando uma soneca no sofá.
Grandad is snoozing on the sofa.
Tom está tirando uma soneca no sofá.
Tom is taking a nap on the sofa.
Você costuma tirar uma soneca à tarde?
Do you usually take an afternoon nap?
Daí tirei uma corda.
So I cut one rope off.
Eu tirei uma foto.
I took a picture.
Depois do almoço, eles geralmente tiram uma soneca.
After lunch, they usually have a nap.
Eu acho que Tom está tirando uma soneca.
I think Tom is taking a nap.
Talvez você queira tirar uma soneca à tarde.
You might want to take an afternoon nap.
Eu vou tirar uma soneca depois do almoço.
I'll take a nap after lunch.
Eu acho que Tom está tirando uma soneca.
I think that Tom is taking a nap.
Eu tirei uma foto dela.
I took a picture of her.
A segunda metade foi uma grande soneca em aula.
The second half was just one big nap, pretty much, in class.
Estamos quase terminando os preparativos. Que tal tirar uma soneca?
We've nearly finished preparations. How about taking a nap?
Tom gosta de tirar uma soneca no início da tarde.
Tom enjoys taking a nap in the early afternoon.
Tirei essa foto há uma semana.
I took that photo a week ago.
Tirei essa foto há uma semana.
I took that picture a week ago.
Tirei essa foto faz uma semana.
I took that photo a week ago.
Nós estamos quase terminando os preparativos. Que tal tirar uma soneca?
We've nearly finished preparations. How about taking a nap?
Eu tirei uma foto da minha família.
I took a picture of my family.
Eu tirei essa foto uma semana atrás.
I took that photo a week ago.
Eu tirei essa foto uma semana atrás.
I took that picture a week ago.
Será que eu tirei uma boa nota?
Did I get a good grade?
Nos dias em que ele não tira uma soneca, fica mal humorado.
On the days he doesn't take a nap, he's bad tempered.
Tirei fotos delas.
I got some photographs from them.
Pode ser que eu desista em breve e, em vez disso, tire uma soneca.
I may give up soon and just nap instead.
Fiz muitas coisas. Perguntei uma série de perguntas fixas, e tirei fotos pré determinadas, entrevistei os com áudio e também tirei fotos.
So, I did a number of things. I asked people a number of set questions, and took a number of set photographs, and interviewed them with audio, and also took pictures.
Eu voei para lá uma noite e tirei essa foto.
I flew in one night and took this picture.
O que tirei dele?
What came out of it?

 

Pesquisas relacionadas : Uma Soneca - Tirei - Ter Uma Soneca - Mais Uma Soneca - Tirando Uma Soneca - Tire Uma Soneca - Eu Tirei - Tirei Fotos - Imprensa Soneca - Soneca Todos - Luz Soneca - Soneca Hit - Que Eu Tirei