Translation of "titular autorizado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Uso autorizado
Photo by sachindrarajbansi Used with permission
Fabricante ou agente autorizado
Manufacturer or its appointed agent
Foto Reverbe, uso autorizado.
Photo by Reverbe, used with permission.
Creditar a conta do titular .
Shall not be used for recycling and shall be returned to the NCB .
Creditar a conta do titular .
4b
Creditar a conta do titular .
Banknotes identified as genuine and unfit .
Abandono não autorizado do posto.
' ...
Creditar a conta do titular . B2
To be credited to account holder .
A conta do titular é creditada .
Credited to the account holder
Publicado e autorizado por Raimundos Oki.
Published and authorized by Raimundos Oki.
A conta do titular não é creditada .
Not to be credited to account holder .
A conta do titular pode ser creditada .
May be credited to account holder . Can be used for recycling .
Ninguém estava autorizado a sair do quarto.
Nobody was allowed to go out of the room.
Você não está autorizado a entrar aqui.
You aren't allowed in here.
Você não está autorizado a entrar lá.
You aren't allowed in there.
206 Titular da Autorização de Introdução no Mercado
Marketing Authorisation Holder
Se , pelo contrário , o titular efectua um 1 .
This report is structured as follows . Section 1 explains the current situation in the card market
É estrelado por Ben Kingsley no papel titular.
It stars Ben Kingsley in the title role.
b ) Deve ser autorizado a tirar férias anuais
or ( b ) should be granted annual leave
um signatário autorizado em nome de um deles .
ECB The implementation of monetary policy in the euro area September 2006
O menino foi autorizado a ir com eles.
The boy was permitted to go with them.
Você não está autorizado a entrar nesta sala.
You aren't allowed in this room.
Quem disse que você estava autorizado a falar?
Who said you could speak?
O Tom não está autorizado a fazer isso.
Tom isn't authorized to do that.
O titular de um bacharelato é designado bacharel(a) .
The classifications of degrees first class, second class (upper and lower), third class (with honours i.e., BSc (Hons)) and a pass (no honours).
Nesse país, você não está autorizado a fazer isso.
In this country, you're not permitted to do that.
Eu não estou autorizado a responder a essa pergunta.
I am not authorized to answer that question.
TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
106 A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
, participante , titular da ( s ) conta ( s ) MP ( s ) n.o ( s ) .....
, participant , holder of PM account ( s ) No .....
Čech se tornou o goleiro titular em sua primeira temporada.
Čech became the first choice goalkeeper in his first season.
Pode ser o titular da conta de cartão de crédito (responsável pelo pagamento das faturas) ou apenas portador do cartão adicional (atrelado a conta de algum titular).
In some cases merchants may charge users a credit card supplement (or surcharge), either a fixed amount or a percentage, for payment by credit card.
O Tom não está mais autorizado a fazer isso mais.
Tom isn't allowed to do that anymore.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd.
Marketing Authorisation Holder Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd.
b ) Uma transferência a favor do intermediário do titular da conta
b ) a disposition in favour of the account holder 's intermediary
Podem ser repostas em circulação . A conta do titular é creditada .
Can be used for recirculation Credited to the account holder
Livros proibidos são livros que o acesso livre não está autorizado.
Banned books are books to which free access is not permitted.
21 de outubro Alice de Thouars, Duquesa titular da Bretanha (m. 1201)
1179) October 21 Alix of Thouars, Duchess of Brittany (b.
Em 7 de novembro fez sua estreia como titular, enfrentando a Bolívia.
On 7 November, he made his debut in the starting line up of the national team against Bolivia.
Quando as pessoas da bomba foram embora, ele foi autorizado a entrar.
When the bomb people went home, he was allowed in there.
O Sami não estava autorizado a aproximar se da casa da Layla.
Sami wasn't allowed to come near Layla's house.
Em 1971, foi nomeado professor titular e diretor do laboratório de estudos planetários.
He became a full professor at Cornell in 1971, and directed the Laboratory for Planetary Studies there.
E vocês conhecem um deles foi jogador titular durante uma temporada e meia.
And you know one of them was a starting player for a season and a half.
As contas de fundo de garantia são identificadas pelo BIC do seu titular .
Guarantee fund accounts are identified by the relevant accounts holder 's BIC .
Ele não teria autorizado o carrinho, e ele tinha uma discordância muito interessante.
He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent.

 

Pesquisas relacionadas : Titular Da Conta Autorizado - Autorizado - TITULAR - Titular - Titular - Professor Titular Titular - Serviço Autorizado - Distribuidor Autorizado - Plenamente Autorizado - Vendedor Autorizado - Não Autorizado - Destinatário Autorizado - Funcionário Autorizado