Translation of "tivemos alguns" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alguns - tradução : Alguns - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tivemos alguns casos levados ao tribunal.
We had some court cases.
Mas é onde tivemos alguns problemas.
But that's where we had some problems.
Desta vez tivemos alguns membros mais maduros.
This time we got some more mature members.
Tivemos alguns apanhados por redes à deriva na superfície.
We were getting quite a few caught in surface drift nets.
E tivemos um serviço fúnebre lá alguns dias depois.
And we had a memorial service there a few days later.
E tivemos alguns alunos filmados em casa antes deles virem para o AIMS.
We had some of the students filmed at home before they came to AIMS.
Tivemos flautistas, tivemos oboístas, tivemos cantores de ópera, tivemos guitarristas, e tivemos cantores de rap.
We had wooden flutists, we had oboists, we had opera singers, we had guitar players, and we had rap singers.
bem, um dos motivos que tivemos a conferência aqui na U.S.C alguns anos atrás.
Well, that's one reason we had a conference here at USC a few years ago.
No início, tivemos alguns problemas com nosso sistema de computadores, mas eles estão resolvidos agora.
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
Nós tivemos um trágico caso de crime de honra dentro da comunidade Armeniana na Turquia apenas alguns meses atrás.
We had a tragic case of an honor killing within Turkey's Armenian community just a few months ago.
Tivemos sorte.
We were lucky.
Nós tivemos outras.
We've had others.
Sim? Nós tivemos.
Yes? We heard that.
Não tivemos escolha.
We didn't have any choice.
Tivemos uma chance.
We had one chance.
Nós o tivemos?
Did we have it?
Subitamente tivemos Netscape e Yahoo e tivemos, de fato, toda a bolha pontocom.
And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble.
Nós tivemos muitas experiências
We've had a lot of experience.
Nunca tivemos isso antes.
We've never had that before.
Tivemos uma grande oportunidade.
We had a great opportunity.
Todos nós tivemos mágoa.
We've all had a heartache.
Porque tivemos esse leilão.
Because we had this auction, you see.
Tivemos 11 de setembro.
We had 9 11.
Tivemos uma competição intensa.
We had an intense competition.
Tivemos uma tempestade ontem.
We had a storm yesterday.
Tivemos uma conversa séria.
We had a heart to heart talk with each other.
Tivemos um exame oral.
We had an oral exam.
Tivemos uma calorosa recepção.
We received a warm welcome.
Tivemos um grande público.
We had a large audience.
Tivemos de agir rapidamente.
We had to react quickly.
Nós tivemos um desentendimento.
We had a disagreement.
Nós tivemos uma chance.
We had one chance.
Tivemos um dia bom.
We had a good day.
Nós tivemos de sair.
We had to leave.
Nós tivemos de caminhar.
We had to walk.
Nós tivemos de vir.
We had to come.
Nós tivemos uma briga.
We had a fight.
Apenas tivemos uma conversa.
We just had a talk.
Tivemos de ajudar Tom.
We had to help Tom.
Nós tivemos o suficiente.
We have had enough.
Nós tivemos o bastante.
We have had enough.
Tivemos uma discussão acalorada.
We had a heated discussion.
Tivemos um dia divertido.
We had a fun day.
Não tivemos nenhum problema.
We haven't had any problems.
Então, tivemos que reunir uma complexa inteligência, e tivemos que alinhar a habilidade para agir.
So we had to get complex intelligence together, we had to line up the ability to act.

 

Pesquisas relacionadas : Tivemos - Tivemos Sorte - Nunca Tivemos - Ontem Tivemos - Tivemos Sorte - Tivemos Neve - Tivemos Férias - Tivemos Têm - Tivemos Hoje - Tivemos Apenas - Tivemos Problemas - Tivemos Sorte - Tivemos Menos - Alguns