Translation of "tiver feito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Farei o que tiver de ser feito.
I'll do what must be done.
Beneficiar se á com o bem quem o tiver feito esofrerá mal quem o tiver cometido. Ó Senhor nosso, não nos condenes, se nos esquecermos ou nos equivocarmos!
Each will enjoy what (good) he earns, as indeed each will suffer from (the wrong) he does.
É inadmissível que o profeta fraude mas, o que assim fizer, comparecerá com o que tiver fraudado, no Dia daRessurreição, quando cada alma será recompensada segundo o que tiver feito, e não será injustiçada.
It is not for a prophet to be false and whoever is false will indeed bring his falsehood with him on the Day of Reckoning when each will receive his reward without favour or wrong.
No dia em que cada alma se confrontar com todo o bem que tiver feito e com todo o mal que tiver cometido, ansiará paraque haja uma grande distância entre ela e ele (o mal).
On the day when every man will find whatever of good he has earned and of evil, and is confronted with it, he shall wish that a distance appeared between him and that day (that it were far away).
A primeira pessoa a ficar feliz, quando há real compaixão, é você mesma, mesmo se ainda não tiver feito nada para ninguém.
The first person who is happy when you get great compassion is yourself, even if you haven't done anything yet for anybody else.
Aí toda alma conhecerá tudo quanto tiver feito e serão devolvidos a Deus, seu verdadeiro Senhor e tudo quando tiveremforjado desvanecer se á.
Then each will see what he had done in the past and they will turn to God, their true Lord, and all the lies they had fabricated will be of no avail to them.
Isso é entusiasmante se você tiver sucesso, mas é esmagador se não tiver,
That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not.
Se for descoberto que um movimento ilegal tiver sido feito, ou que as peças foram dispostas incorretamente, o jogo deve ser reiniciado na posição anterior a irregularidade.
If it is discovered that an illegal move has been made, or that pieces have been displaced, the game is restored to the position before the irregularity.
Quando tiver tempo, venha.
Come when you have some time.
Se tiver dúvidas, pergunte.
If you have any questions, just ask.
Tome especial cuidado com o Abraxane se tiver dificuldades na função renal se tiver dormência, formigueiro, sensação de picadas, sensibilidade ao toque ou fraqueza muscular se tiver problemas graves de fígado se tiver problemas cardíacos
Take special care with Abraxane if you have poor kidney function if you experience numbness, tingling, pricking sensations, sensitivity to touch, or muscle weakness if you have severe liver problems if you have heart problems
Faça o quando tiver tempo.
Do it when you have time.
E se eu tiver razão?
What if I'm right?
O feito, feito está.
What is done cannot be undone.
O feito, feito está.
What's done is done.
Avise me quando você tiver acabado.
Let me have the novel when you have done with it.
Se tiver tempo, vamos às compras.
If you have time, let's go shopping.
Se você tiver tempo, acompanhe me.
If you have the time, come along with me.
Farei o que tiver de fazer.
I will do what I need to do.
Faça o que tiver que fazer.
Do whatever you have to do.
Quando você tiver filhos, vai entender.
When you have kids of your own, you'll understand.
E se alguém nos tiver visto?
What if someone saw us?
Avise me se tiver alguma pergunta.
Let me know if you have any questions.
Se você tiver talento, se tiver vocação e vontade de estar aqui, você entra, participa e faz música.
Simply, if you are talented, if you have the vocation and the will to be here, you get in. You share with us and make music.
Se você tiver uma maçã e eu tiver uma maçã e trocássemos essas maçãs então eu e você ainda teríamos uma maçã. Mas se você tiver uma ideia e eu tiver uma ideia e trocássemos essas ideias, então nós dois teremos duas ideias.
If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.
Se se tiver esquecido de uma injecção, ou se tiver injectado uma quantidade insuficiente, fale com o seu médico.
If you have missed an injection, or injected too little, talk to your doctor.
O que está feito está feito.
What is done cannot be undone.
O que está feito está feito.
What's done is done.
Empreste me algum dinheiro, se você tiver.
Lend me some money, if you have any.
se a solução tiver sido congelada acidentalmente.
if the solution has been accidently frozen.
Sarah Kay Se eu tiver uma filha ...
Sarah Kay If I should have a daughter ...
Se você tiver informações sobre Morelos, ajude!
If you have information about Morelos, help!https t.co 305qXvgLY9pic.twitter.com 7qSZTUFOKV GastosPendejos ( GastosPendejos) September 20, 2017
Se eu tiver tempo, eu o farei.
If I have time, I'll do it.
Eu faço qualquer coisa que tiver vontade.
I do anything I feel like.
Diga o quando o tiver na mira.
Tell him when you've got it in sight.
Se eu tiver sorte, chegarei na hora.
If I'm lucky, I will arrive on time.
Quando tiver uma pergunta, pergunte ao professor.
When you have a question, ask the teacher.
Você se machucará se não tiver cuidado.
You'll hurt yourself if you're not careful.
E um livro, se você tiver um livro, tem aproximadamente um megabyte, então sabe, se você o tiver em Microsoft Word.
And a book, if you had a book, is about a megabyte, so you know, if you had it in Microsoft Word.
Portanto 16 6 significa uma célula nasce se tiver 6 vizinhos, e se mantém viva se tiver 1 ou 6 vizinhos .
Hence B6 S16 means a cell is born if there are 6 neighbours, and lives on if there are either 1 or 6 neighbours .
Feito.
Done.
Feito?
Deal?
Se tiver um dólar ou dois não importa.
Whether you have one dollar, two dollars it doesn't matter.
E SW Mesmo se não tiver um laser?
E Spaceship noise SW Even if it doesn't have a laser?
Grava a imagem actual, se tiver sido modificada.
Save the current image if it has been modified.

 

Pesquisas relacionadas : Não O Tiver Feito - Tiver Problemas - Tiver Comentários - Se Tiver - Não Tiver - Tiver Motivos Razoáveis - Você Tiver Dúvidas - Se Não Tiver - Você Tiver Problemas - I Tiver Falado - Tiver Uma Reclamação - Se Tiver Sorte - Tiver Outras Preocupações - Se Você Tiver