Translation of "tocar e sentir" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| É o lugar em que podemos ver, tocar, ouvir e sentir a mudança climática acontecendo. | It's the place where we can see and touch and hear and feel climate change in action. |
| Mas podemos nos tocar uns aos outros, sentir o gosto uns dos outros, se estivermos próximos o suficiente. | But we can touch each other, taste each other perhaps, if we get close enough. |
| Já então Anderson abandonara sua pretensão de tocar guitarra elétrica, supostamente por sentir que nunca seria tão bom quanto Eric Clapton . | At this time Anderson abandoned his ambition to play electric guitar, allegedly because he felt he would never be as good as Eric Clapton . |
| Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir. | It enabled me to feel and gave me the power to feel for it. |
| Quando pensamos em nossos sentidos, ou quando pensamos na perda do sentido, nós pensamos em algo assim a capacidade de tocar algo luxuoso, sentir o sabor de algo delicioso, de sentir alguma fragrância, de ver algo bonito. | Really when we think of our senses, or when we think of the loss of the sense, we really think about something more like this the ability to touch something luxurious, to taste something delicious, to smell something fragrant, to see something beautiful. |
| E se você pode sentir o calor, e sentir a humanidade, e sentir a intenção a partir de seus olhos, então nós teríamos sucesso | And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed. |
| Tocar música e fluxos last.fm | Plays music and last.fm streams |
| Basta tocar , observar e inclinar . | Just feel it , look at it and tilt it . |
| Tocar | Feel |
| Tocar | |
| e eu não quero sentir isso. | I don't want to feel these. |
| E assim podemos nos sentir inacabados. | And so we can feel unfinished. |
| Faz nos sentir terríveis. O arrependimento nos faz sentir horrorosos. | It feels terrible. Regret feels awful. |
| E pensei Vou apenas tocar isso. | And I go, I'm just going to touch it. |
| Tocar Lentamente | Play it Slowly |
| Vamos tocar? | Will we play a tune? |
| Vamos tocar. | Let's play. |
| Vamos tocar. | Let's play! |
| Você poderia sentir náuseas, dor de cabeça, seus músculos podem sentir como se estivessem contraindo, e você poderia realmente sentir como que os seus ossos estivessem quebrando. | You could develop nausea, headache, your muscles could feel like they're contracting, and you could actually feel like your bones are breaking. |
| E design comportamental é sentir se no controle, o que inclui usabilidade, compreensão, mas também o sentir e o peso. | And behavioral design is all about feeling in control, which includes usability, understanding but also the feel and heft. |
| Viver é sentir. | To live is to feel. |
| Tom não consegue tocar o piano tão bem quanto costumava tocar. | Tom can't play the piano as well as he used to. |
| E é isto, certo, de sentir e ser sentido. | And this is it, right, to feel and be felt. |
| Vamos parar um pouco e sentir este incômodo. | Let us stop for a moment and feel this uneasiness. |
| E ele precisa sentir a água do mar. | And it must feel the water of the sea. |
| OBSERVAR TOCAR INCLINAR | LOOK FEEL TILT |
| Vamos tocar juntos? | Would you play with me? |
| Posso tocar piano? | May I play the piano? |
| Quero tocar violão. | I want to play the guitar. |
| Não quero tocar. | I don't want to play. |
| Posso tocar isto? | May I touch this? |
| E a especialidade de Gould era tocar Bach. | And Gould's specialty was playing Bach. |
| Basta apenas tocar , observar e inclinar as notas . | You do not need special equipment to do so . |
| Page e Dreja começaram a tocar guitarra juntos. | Page and Dreja began putting a new line up together. |
| Contudo aí aprendeu a tocar cravo e violino. | He began his musical training there, and could soon play both harpsichord and violin. |
| Não deveríamos sentir culpa. | We shouldn't be feeling guilty. |
| Queremos sentir nos empolgados. | You want to be aroused. |
| Quero sentir me importante. | I want to feel important. |
| Vou sentir sua falta. | I will miss you. |
| Vou sentir sua falta. | I'm going to miss you. |
| Vou sentir saudades disso. | I'm going to miss that. |
| Vou sentir saudade, Tom. | I'll miss you, Tom. |
| Quero me sentir especial. | I want to feel special. |
| Consegues sentir o cheiro? | Can you smell it? |
| Você vai sentir falta? | Are you going to miss it? |
Pesquisas relacionadas : Tocar E Pagar - Tocar E Tentar - Tocar - Encaixar E Sentir - Ver E Sentir - Sentir E Responder - Tocar Piano - Tocar Piano - Tocar Guitarra - Tocar Bateria - Tocar Piano - Sem Tocar
