Translation of "todo mês" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mês - tradução : Todo - tradução : Todo - tradução : Todo mês - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pagam me 300.000 ienes todo mês. | Every month I get paid 300,000 yen. |
| Todo mês havia dois casos de assassinato. | Every month, there were two cases of murder. |
| Ele teria gastado todo o seu dinheiro no fim do mês. | He will have spent all his money by the end of the month. |
| Tom e seus amigos jogam uma partida de pôquer todo mês. | Tom and his friends have a poker game every month. |
| Um punhado escapou para a mídia, os que mostrei a vocês, mas todo dia, todo mês, pessoas produzem milhares desses. | There are a handful that have escaped into the mainstream, the ones I've just shown you, but every day, every month, people are producing thousands of these. |
| O último mês de maio foi o mais quente registrado em todo o mundo. | This past May was the warmest worldwide on record. |
| Se olhamos mais de perto, vemos esses picos ocorrerem no mesmo mês todo ano. | If we look closer, we see those peaks occur at the same month every year. |
| Estamos dando essa apresentação há um ano, obviamente em todo último domingo do mês | We are giving these presentations throughout the year, this is on obviously every last Sunday of the month |
| Estamos liberando todo o software código aberto para eles, provavelmente a iniciar no próximo mês. | We will provide all the open source software for them, maybe starting next month. |
| Os agentes inquiridos devem levar em consideração as novas operações efectuadas durante todo o mês . | Reporting agents shall take into account the new business operations conducted during the entire month . |
| Esse é o festival de yosakoi original vem ocorrendo todo mês de agosto, desde 1954. | This is the original yosakoi festival it has taken place every August since 1954. |
| No mês seguinte eu visitei muitos lugares, por todo o país, encontrei o melhor do melhor. | Over the next month I visited lots of places, some out here, around the country, found the best of the best. |
| Todo mês, autores do GV e do NACLA trabalharão juntos para produzir conteúdo relacionado a um tema específico. | Every month, GV and NACLA authors will work together to provide content related to a specific topic. |
| Uma amiga muito apoiadora alguém que quero muito bem, que chegava a doar todo mês 2.000 rupees em verduras. | A very supportive friend of mine, a well wisher of mine, used to give me every month, 2,000 rupees for vegetables. |
| Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) | Month t MFI ( end month ) FVC ( end month ) |
| Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) | Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month ) |
| Todo mês temos novas versões de cartões gráficos. Aqui estão alguns dos últimos lançamentos dos fornecedores NVIDIA, ATI, Intel também. | So every month there are new graphics cards coming out, and here is a few of the latest ones from the vendors NVIDIA, ATI, Intel is out there as well. |
| A espera em Nova Iorque arrastou se por um mês e deu nos nervos de todo mundo, principalmente de Stiller. | In one, Mayer, always looking for new talent, had done his research and was interested in Stiller. |
| Isto era na primavera deste ano um imenso colapso. Isto aconteceu em cerca de um mês, a perda de todo este gelo. | This has been the springtime this year a huge collapse. That happened in about a month, the loss of all that ice. |
| CA Seth, quase todos nós trabalhamos onde todo mês tipo assim, sabe, produz se alguma coisa. Nós sentimos um tipo de satisfação. | CA Seth, most of us do work where every month, we produce something we get that kind of gratification. |
| É também o mês em que as celebrações do Dia da Independência acontecem em todo o país com paradas e desfiles cívicos. | It also marks the month when Independence Day celebrations take place around the country with parades and civic expressions. |
| Na realidade, a cidade possui precipitação forte durante todo o ano, sendo março o mês mais seco, com média de 120 mm. | In fact, the city sees heavy precipitation throughout the course of the year with the driest month (March) on average having of rain per year. |
| A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). | This combination of instruments provided a field of view of 2.88 by 2.88 degrees (8.3 square degrees). |
| O mês extra é chamado de mês embolístico. | It is a winter month of 29 days. |
| O mês de maio é o mês das mães. | The month of May is the month of mothers. |
| E, quando falamos com ela, ela disse que quando estava fazendo quimioterapia, tinha que ir ao hospital todo mês para fazer as infusões. | And when we talked to her, she said that when she was undergoing chemotherapy, she had to go to the hospital every month for her infusions. |
| Zelda, vou viajar por um mês. Um mês? Um mês. Um mês inteiro? Um mês inteiro. Verdade? Sim. Um mês inteiro? Você não entende o que significa um mês? Não. Um mês são quatro semanas. Uma? Quatro! Duas? Quatro! Vamos lá então, pai! Zelda, eu disse que vou sozinho. E quanto a mim? Fique aqui! | Zelda, I'm going away for a month. A month? A month. A whole month? A whole month. Really? Yes. A whole month? Don't you understand what a month means? No. A month is four weeks. One? Four! Two? Four! Come on, father, let's go! Zelda, I said I'm going by myself. What about me? Stay here! |
| Todo o mês de novembro, dezenas de milhares de pessoas tentam escrever seus próprios romances de 50.000 palavras, desde o início, em 30 dias. | Every November, tens of thousands of people try to write their own 50,000 word novel from scratch in 30 days. |
| O objectivo é garantir todo o financiamento durante o mês de Março, enquanto o mundo marca o terceiro aniversário deste êxodo trágico da Síria. | The aim is to secure all funding during March, as the world marks the third anniversary of this tragic exodus from Syria. |
| O mês mais quente é o mês de fevereiro com média de 25ºC e o mês mais frio é o mês de setembro com média de 19,5ºC. | References External links http www.facebook.com pages Estive em B C3 BAzios 248498678634966 |
| No primeiro mês, aos catorze dias do mês, tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês tarde. | In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening. |
| Um mês lunar é mais curto que um mês no calendário. | A lunar month is shorter than a calendar month. |
| O mês lunar é menor do que o mês do calendário. | A lunar month is shorter than a calendar month. |
| O mês lunar é menor do que o mês do calendário. | The lunar month is shorter than the calendar month. |
| Ela faz parte das populares festas que acontecem nesse mês em todo o Estado de Santa Catarina e acontece devido a colonização germânica na cidade. | It is part of the popular festivals celebrated in that month in Santa Catarina state due to the German colonization in the region. |
| Outubro é normalmente o mês com a maior quantidade de neve, quando neva praticamente todo dia, formando um total acumulado de cerca de 18 cm. | October is usually the month with the heaviest snowfall, with measurable amounts occurring on nearly half the days and an average total accumulation of . |
| fim do mês | end of month |
| Embalagens maiores no começo do mês, embalagens menores no final do mês. | Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month. |
| E as águas foram minguando até o décimo mês no décimo mês, no primeiro dia do mês, apareceram os cumes dos montes. | The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen. |
| ) 210 Prazos 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário (... | ) 210 Deadlines 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days (... |
| A precipitação média anual é de 1.379 mm, com chuvas regularmente distribuídas durante todo o ano, sendo fevereiro, com 145 mm de precipitação, o mês mais chuvoso. | The average annual temperature in the city is 17.5 C (63.5 F) and the average annual precipitation is 1,379 mm (54.29 in), with rain regularly falling all year long. |
| Zero dólares por mês. | Zero dollars a month. |
| Num mês é isso. | There's your month. |
| Que mês é esse? | What month is this? |
| Volte em um mês. | Come back in a month. |
Pesquisas relacionadas : Todo O Mês - Durante Todo Este Mês - Durante Todo O Mês - Mês A Mês - Mês A Mês - Todo O Todo - Mês A Mês Base - Por Mês - Cada Mês - Mês Movimentado