Translation of "todo o próximo ano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Próximo - tradução : Próximo - tradução : Todo - tradução : Todo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Até o próximo ano! | See you next year! |
| Todo mundo pronto para o próximo desafio? | Everybody ready for your next quest? |
| E não pensei em nada mais sobre isso até o próximo ano, quando aconteceu novamente, e então no próximo ano, e no próximo. | And I didn't think anything more of it until the following year, when it happened again, and then the year after that, and then the year after that. |
| Começa a contagem regressiva para o próximo ano. | A wishful thinker in Olinda counts down to next year's party holding a sign that says Calm down, there are only 353 days left . |
| Esperamos regressar no próximo ano. | We hope to return next year. |
| Celebramos o Natal todo ano. | We celebrate Christmas every year. |
| Se começarmos no próximo ano, será 6 ao ano. | If we start next year, it is six percent per year. |
| Mais próximo daqui, na Costa Rica há uma área recentemente descoberta potencialmente um habitat para baleias azuis no ano todo. | Coming closer to here, the Costa Rica Dome is a recently discovered area potentially year round habitat for blue whales. |
| O Yves Klein do próximo ano, óculos neste formato. | That's next year's Yves Klein, you know, eyeglasses shape. |
| Ele irá orbitar sobre o planeta no próximo ano. | He will orbit above the planet next year. |
| Ela fará 17 no próximo ano. | She will be seventeen next year. |
| O novo Médio Oriente é pouco promissor para o próximo ano. | The new Middle East bodes poorly for the coming year. |
| Espera se que duplique, triplique ou até quadruplique ano após ano para o futuro próximo. | This is expected to double, triple or maybe quadruple year over year for the foreseeable future. |
| Eu irei para Boston no próximo ano. | I'll go to Boston next year. |
| Vou para a Austrália no próximo ano. | I'm going to go to Australia next year. |
| Muitos tentam, centenas aparecem todo o ano. | Oh, we get lots of them, hundreds of them every year come by. |
| Isto é o que acontece todo ano. | This is what happens every year. |
| Ele têm muita chuva o ano todo. | They have much rain all the year round. |
| Essa loja está aberta todo o ano. | That store is open all year. |
| Esse estabelecimento está aberto todo o ano. | That store is open all year. |
| Grandes celebrações ocorreram durante todo o ano. | Major celebrations took place throughout the year. |
| O próximo ano marcará o 100.º aniversário da eclosão dessa guerra. | Next year will mark the 100th anniversary of the outbreak of that war. |
| Com você o verão dura o ano todo. | With you it's summer all year round. |
| Nós esperamos ter sete milhões até o final do próximo ano. | We hope to have seven million at the end of next year. |
| Nós vamos ter 1000 clientes este ano, e 10,000 no próximo ano. | We're going to have 1,000 customers this year, and 10,000 next year. |
| Nós temos caminhadas todo ano todo março, abril. | We have had walks every year every March, April. |
| Isso acontece todo ano. | This happens every year. |
| Ela cresce todo ano. | It grows every year. |
| Ele vai viajar ao exterior no próximo ano. | He will travel abroad next year. |
| Fadil será posto em liberdade no próximo ano. | Fadil will be released next year. |
| Compre agora no próximo ano estará mais caro. | Buy now next year it'll be more expensive. |
| Eu vou para a Austrália no próximo ano. | I'm going to go to Australia next year. |
| Eu vou morar em Boston no próximo ano. | I'll live in Boston next year. |
| Bilhões de dólares são gastos todo o ano, por todo o mundo, estes charlatães. | Billions of dollars are spent every year, all over the globe, on these charlatans. |
| Essa loja está aberta durante todo o ano. | That store is open all year. |
| O tempo aqui é frio durante o ano todo. | The weather is cold all year round here. |
| No próximo ano eu estarei liderando uma equipe internacional para o J2. | Next year I'll be leading an international team to J2. |
| Vamos ver o próximo ano, e vocês verão que a tendência continua. | Let's look at the next year, and you can see that that trend is continuing. |
| Um material muito especializado que o abalone monta sozinho, milhões de abalones, todo o tempo, todo dia, todo ano. | Very specialized material that the abalone self assembles, millions of abalone, all the time, every day, every year. |
| Eles vão comigo. Todo ano todo o dinheiro do banco vai para o corretor deles. | They walk up with me. Every year all the money in the bank goes to their broker. |
| Nós pensamos que iremos economizar mais no próximo ano. | We think we're going to save more next year. |
| Você terá de ir à Inglaterra no próximo ano. | You will have to go to England next year. |
| Vocês terão de ir à Inglaterra no próximo ano. | You will have to go to England next year. |
| Estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano. | I am thinking of going abroad next year. |
| Estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano. | I'm thinking of going abroad next year. |
Pesquisas relacionadas : O Ano Todo - Todo O Ano - Próximo Ano - Próximo Ano - Próximo Ano - Todo Ano - Até O Próximo Ano - Até O Próximo Ano - Para O Próximo Ano - Planejando O Próximo Ano - Aberto Todo O Ano - Durante Todo O Ano - Aberto Todo O Ano - Durante Todo O Ano
