Translation of "todo o trabalho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Todo - tradução : Todo - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fiz todo o trabalho.
I did all the work.
Eu fiz todo o trabalho.
I did all the work.
Terminei todo o meu trabalho.
I've finished all my work.
Mike Rowe Celebrando o trabalho todo tipo de trabalho
Mike Rowe celebrates dirty jobs
Eu fiz todo o trabalho sozinho.
I did all the work myself.
Eu fiz todo o trabalho sozinha.
I did all the work myself.
Faço todo trabalho.
I do all the work.
Todo o meu trabalho começa muito simples.
All of my work begins very simple.
Fizemos um bom trabalho. Retiramos todo o câncer.
We've made a good job. We've taken it out.
E simplesmente deixei todo o trabalho para eles.
And then just leave it all to them.
Todo o resto é trabalho feito com amor.
Everything else on there is a labor of love.
Tom faz todo o seu trabalho à noite.
Tom does all his work at night.
É trabalho duro todo dia.
It's hard work every day.
É trabalho duro todo dia.
It's hard work every single day.
Eu vou ao trabalho todo dia.
I go to work every day.
Todos os designers, todos os construtores todo mundo era da vizinhança, todo o trabalho foi voluntário.
All the designers, all of the builders, everybody was local, all the time was pro bono.
Todo mundo deve cuidar do seu trabalho.
Everyone should do their job.
Ele sobrepuja todo mundo em seu trabalho.
He gets ahead of everybody in his work.
Eles fizeram mesmo todo esse trabalho sozinhos?
Did they really do all that work by themselves?
Eu achava que todo o mundo tinha um trabalho como aquele.
I thought everybody had a job like that.
Fez também experiências com o Dadaísmo, que provavelmente influenciou todo o seu trabalho.
Dalí also experimented with Dada, which influenced his work throughout his life.
Posso dizer, fizemos todo esse trabalho duas vezes.
I may say, we did all this work twice.
Tom não pode fazer todo este trabalho sozinho.
Tom can't do all this work by himself.
Como é óbvio , todo este trabalho foi estreitamente coordenado com o desenhador .
Naturally , all this work was closely coordinated with the designer .
Eu tenho que usar francês todo dia no trabalho.
I have to use French all day at work.
A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação.
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
Por enquanto temos imigrantes ilegais fazendo todo o trabalho, mas não temos nenhum robô.
Meanwhile, we have illegal immigrants doing all the work, but we don't have any robots.
Que é a minha segunda frase favorita em todo o trabalho de Alfred kinsey.
Which is my second favorite line in the entire oeuvre of Alfred Kinsey.
Mas aquilo me trás à lição número dois, as células fazem todo o trabalho.
But that brings me to lesson number two cells do all the work.
Tendo terminado todo o trabalho doméstico, ela se sentou no sofá para ver televisão.
Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television.
Todo esse trabalho está sendo exibido em galerias de arte.
So, all this work is getting shown in art galleries.
Essa é a gente com quem eu trabalho todo dia.
I mean, these are the people that I work with every single day.
Todo aquele trabalho do jovem Enrique satisfez essa minha vontade.
All that work of a young Enrique had satisfied that need for me.
Todo esse trabalho que vocês viram tem a ver com o meu aprendizado na Índia.
All of this work that you have seen is all about my learning in India.
Todo o trabalho foi feito por voluntários que também se encarregaram da difusão da votação.
Everything was completed by volunteers who also took time to inform the public about the vote.
Todo mundo deveria ganhar sua vida por meio do seu trabalho.
Everyone should earn their living through their work.
Eu volto para casa do trabalho todo dia perto das sete.
I come home from work about seven every day.
Após um dia de trabalho a competição reuniu mais de 100 obras de todo o país.
After one day of work the competition gathered more than 100 works from all over the country.
Este é o trabalho de Kacey Marra, de Pittsburgh, em conjunto com diversos colegas de todo o mundo.
This is the work of Kacey Marra from Pittsburgh, along with a number of colleagues around the world.
Significa que ela leva o crédito e então faz a gente vir aqui e fazer todo o trabalho.
That means she takes the credit and then makes us come out here and do all the work.
Os vídeos de hoje mostram o trabalho de artesãos de todo o mundo que ainda fabricam sapatos manualmente.
Today's videos focus on the artisans around the world still making shoes by hand.
O proximo é a auto fabricação, pois o organismo está, na verdade, fazendo quase todo o trabalho neste processo.
The next is self assembly, because the organism is actually doing most of the work in this process.
Um citação de Bertrand Russell, Todo o trabalho de todas as eras, toda a devoção, toda a inspiração, todo o brilho do gênio humano estão destinados à extinção.
A quote by Bertrand Russell, All the labor of all the ages, all the devotion, all the inspiration, all the noonday brightness of human genius are destined to extinction.
Este trabalho tem sido feito com um grupo extraordinário de pessoas, eles fazem todo o trabalho, e eu sou o que conta as besteiras e tenta juntar isso tudo.
This work has been done with an extraordinary group of people, and they've done all the work, and I'm the great bullshitter that tries to bring it all together.
Eu teria de fazer esse trabalho o dia todo, todos os dias, e ainda assim não daria conta.
I could do this all day every day and I can't keep up.

 

Pesquisas relacionadas : Todo O Todo - Todo O Trabalho Realizado - Todo O Trabalho Feito - Todo O Trabalho Feito - Parar Todo O Trabalho - Todo O Nosso Trabalho - Todo O Trabalho Artístico - Todo O Dia De Trabalho - Em Todo O Meu Trabalho - Trabalho Em Todo - Todo O Conteúdo - Todo O Espectro - O Tempo Todo - Todo O Material