Translation of "todo um novo mundo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E de novo, todo mundo comia produtos locais. | And again, everyone ate local. |
| Todo o mundo olhou de novo para o Tom. | Everyone looked at Tom again. |
| É um mundo novo. | It's a new world. |
| Descubra um novo mundo. | Discover a new world. |
| Todo mundo conhece todo mundo. | Everyone knows everyone. |
| Todo mundo conhece todo mundo. | Everybody knows everybody. |
| Um novo modelo de ecoturismo autossustentável vem conquistando grande sucesso graças ao apoio online de todo o mundo. | A new model of self sustainable eco tourism is enjoying great success thanks to online supporters from around the world. |
| Todo mundo contribui um pouquinho. | Everybody contributes a little bit. |
| Todo mundo morre um dia. | Everyone dies eventually. |
| Quem é todo mundo? Todo mundo. | Who is everybody? Everybody. |
| Todo novo idioma é como um jogo. | Every new language is like a game. |
| Todo mundo significa todos, todo mundo aqui. | Everybody means everybody, means everybody here. |
| Nesse país, todo mundo espia todo mundo. | In this country, everyone is spying on everyone. |
| Todo mundo devia ter um, OK. | Everybody should have one, OK? |
| Todo mundo tem um todos vocês. | Everybody's got one all of you. |
| Todo mundo precisa de um passatempo. | Everybody needs a hobby. |
| Todo mundo tem um ponto fraco. | Everybody has a breaking point. |
| Todo mundo parecia um pouco deprimido. | Everyone seemed a bit depressed. |
| Ela descobriu um novo mundo colorido. | She discovered a colourful new world. |
| É um mundo novo para eles. | It s a new world for them. |
| Foi todo o sistema funcionando, e todo mundo contribuiu um pouco. | The whole system kind of working on it, and everybody contributing a small little part. |
| É uma cidade pequena. Todo mundo conhece todo mundo. | It's a small town. Everyone knows everyone. |
| Porque todo mundo quer ter um adulto. | Because everybody wants to have a big one. |
| Todo mundo quer um tipo de mascote. | Everyone wants your pet thing. |
| Legal, então, todo mundo tem um computador. | O.K., so, everyone has a computer. |
| Todo mundo é apenas um pouco maluco. | Everyone is just a little bit mad. |
| Todo mundo queria um pedaço de bolo. | Everyone wanted a piece of the cake. |
| Todo mundo tem um quarto de dormir. | Everyone has a bedroom. |
| E estamos caminhando para um novo mundo. | And we are moving into the new world. |
| Um Novo Mundo de Cuidados de Saúde | स व स थ य स व क नई द न य |
| Um dia podíamos ter um mapa mundo completamente novo. | One day, we might have a brand new world map. |
| Milhares de jovens no mundo todo podem fazer deste um mundo melhor. | Hundreds and thousands of young people around the world can break through, and can make this a better world. |
| E sua recomendação é de aproveitarem a oportunidade para demitir todo mundo e começar tudo de novo. | And her recommendation is take this opportunity to fire everyone, start all over again. |
| É um brinquedo que o mundo todo conhece. | It's a toy that the whole world knows. |
| Todo mundo ficou em silêncio por um minuto. | Everyone was silent for a minute. |
| Todo mundo parece surpreso e um pouco confuso. | Everybody looks surprised and a little confused. |
| Mas estamos num novo mundo agora. Estamos num mundo completamente novo. | But we're in a new world now. We're in a completely new world. |
| Todo mundo pode. | And everybody can do it. |
| Todo mundo compareceu. | Everyone showed up. |
| Todo mundo riu. | Everybody laughed. |
| Todo mundo erra. | Everyone makes mistakes. |
| Todo mundo riu. | Everyone laughed. |
| Todo mundo morre. | Everyone dies. |
| Todo mundo mente. | Everybody lies. |
| Todo mundo ganha. | Everyone wins. |
Pesquisas relacionadas : Um Novo Mundo - Todo Mundo - Todo Mundo - Mundo Todo - Novo Mundo - Para Todo Mundo - Todo Mundo Sofre - Todo Mundo Sabe - Como Todo Mundo - Todo Mundo Pensa - No Mundo Todo - Todo Mundo Gosta - Todo Mundo Diz - Todo Mundo Fica
