Translation of "todos os animais" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :
Everyone

Keywords : Animals Pets Animal Wild Everybody Everyone Every Those

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos os cavalos são animais, mas nem todos animais são cavalos.
All horses are animals, but not all animals are horses.
Todos os animais são iguais.
All animals are equal.
Podemos escanear todos os tipos de coisas, todos os tipos de animais.
We can scan all sorts of things, all sorts of animals.
Estes são todos os animais que comemos.
These are all the animals we eat.
Todos os personagens habitam o mundo são animais.
All the characters inhabiting the world were now animals.
Ele gosta de todos os animais a não ser os cavalos.
He likes all animals except horses.
Estes são todos os primeiros animais clonados de sua espécie.
These are all the first cloned animals of their type.
Todos os animais e plantas são dotados deste tipo de células.
Some eukaryotic cells (plant cells and fungal cells) also have a cell wall.
Em todos os grupos sociais de animais, os jovens sempre parecem diferente dos adultos.
In social groups of animals, the juveniles always look different than the adults.
Durante as primeiras duas rebeliões, eles mataram todos os animais no zoológico.
During the first two rebellions, they killed all animals in the zoo.
Todos os animais mais avançados do que as esponjas possuem sistema nervoso.
All animals more advanced than sponges have nervous systems.
Assim o homem deu nomes a todos os animais domésticos, s aves do céu e a todos os animais do campo mas para o homem não se achava ajudadora idônea.
The man gave names to all livestock, and to the birds of the sky, and to every animal of the field but for man there was not found a helper suitable for him.
Então o Senhor Deus disse serpente Porquanto fizeste isso, maldita serás tu dentre todos os animais domésticos, e dentre todos os animais do campo sobre o teu ventre andarás, e pó comerás todos os dias da tua vida.
Yahweh God said to the serpent, Because you have done this, you are cursed above all livestock, and above every animal of the field. On your belly you shall go, and you shall eat dust all the days of your life.
Na verdade, de todos os animais na Terra, de todas as espécies animais, 80 por cento andam sobre seis patas.
In fact, of all animals on Earth, of all animal species, 80 percent walks on six legs.
Todos os animais são iguais, mas alguns são mais iguais do que outros.
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Então ele pediu a todos os animais que fossem visitá lo no céu.
Thus, he asked all the animals to visit him in heaven.
Começa com a meditação e a visualização de todos os seres como um só, e todos até os animais em forma humana.
And it begins first by one meditating and visualizing that all beings are with one even animals too, but everyone is in human form.
Encontramos cada pessoa fazendo o que bem entende, com todos os orifícios de todas as outras pessoas e de todos os animais.
We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal.
A aparência deles teriam sido diferente o que ocorre em todos os animais sociáveis.
The appearance of them would have been different which it is in all social animals.
De onde todos estes animais retiram seu leite?
Where do all these animals get their milk from?
O Partido pelos Animais, o único partido pelos direitos dos animais com representação num parlamento nacional, propôs uma lei que exige que todos os animais sejam atordoados antes do abate.
The Party for the Animals, the only animal rights party to be represented in a national parliament, has proposed a law requiring that all animals be stunned before slaughter.
E, ao contrário de todos os outros animais, nós somos obsecados em buscar essa compreensão.
And unlike all of the other animals, we are obsessed with trying to figure it out.
Agora, o que de mais importante podemos reconhecer é que todos os animais possuem sentimentos.
Now, what we most importantly recognize is that all animals have feelings.
A idéia original de Kandel, que os mecanismos de aprendizagem seriam conservados entre todos os animais, foi confirmada.
Kandel's original idea that learning mechanisms would be conserved between all animals has been confirmed.
Isto é, praticamente todos os animais (de espécie de animais suscetíveis) presentes em um rebanho exposto ao vírus serão infectados e mostrarão sinais da FA.
Though most animals eventually recover from FMD, the disease can lead to myocarditis (inflammation of the heart muscle) and death, especially in newborn animals.
pode colonizar todos os animais enquanto que na Salmonella Typhi, o Homem é o único reservatório.
The bacteria of Salmonella can be found in the digestive tracts of humans and animals, such as birds and reptiles.
E até agora nós investigamos em todos os organismos da árvore da vida todos os reinos da vida exceto o dos animais, que vemos ligeiramente diferente.
And we've now surveyed organisms from all over the tree of life every kingdom of life except for animals, we see slightly differently.
Os animais correm.
The animals run.
Os animais correm.
Animals run.
Os animais fugiam.
MacCulloch, D.B.
Você não pode dizer que todos os animais aquáticos são pelados. Pois veja a lontra do mar.
You can't say all aquatic animals are naked, because look at the sea otter.
Todos os membros da banda são vegetarianos e ativistas da PETA, uma organização pelos Direitos dos animais.
Politics and ethics All of the group's members are vegetarians and active supporters of PETA, an animal rights organization.
Estes animais são todos terrestres. Há um par de escolhas.
These are all landlubbing animals. There's a couple of choices.
O que chamo de porção humana os humanos e seus rebanhos e animais de estimação versus a porção natural todos os outros animais selvagens e afins estes são os vetebrados e todos os pássaros, etc. na terra e no ar, não na água. Como fica o balanço?
What I call the human portion humans and their livestock and pets versus the natural portion all the other wild animals and just these are vertebrates and all the birds, etc., in the land and air, not in the water. How does it balance?
De todos os animais limpos levarás contigo sete e sete, o macho e sua fêmea mas dos animais que não são limpos, dois, o macho e sua fêmea
You shall take seven pairs of every clean animal with you, the male and his female. Of the animals that are not clean, take two, the male and his female.
Deus, pois, fez os animais selvagens segundo as suas espécies, e os animais domésticos segundo as suas espécies, e todos os répteis da terra segundo as suas espécies. E viu Deus que isso era bom.
God made the animals of the earth after their kind, and the livestock after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.
Quais animais são os melhores animais de estimação para crianças?
Which animals make the best pets for children?
Uma das coisas que nos ensinaram no colégio e que todos os animais precisam de oxigênio para sobreviver.
One of the things that we're taught in high school is that all animals require oxygen in order to survive.
Héracles queria honrar o local de nascimento de Zeus removendo todos os animais prejudiciais e perigosos de Creta.
Hercules wanted to honor the birthplace of Zeus by removing all harmful and poisonous animals from Crete.
Há mais bebês nascidos em anos do dragão do que em todos os outros anos animais do horóscopo.
There are more people born in Dragon years than in any other animal years of the zodiac.
Caçar animais, coletar frutos, pecuária, agricultura e pesca são todos os métodos pelos quais pode se obter comida.
Hunting animals, gathering berries, harvesting livestock, farming, and fishing are all methods by which food can be gathered.
e é uma espécie de corrida, e todos os animais são diferentes entre si, e os códigos vencedores vão se multiplicar.
And it is a sort of race, and each and every animal is different, and the winning codes will multiply.
Se você pegar todos os peixes grandes, e todos os peixes de cardume e os outros, e os puser em um prato da balança, e puser todos os tipos de animais tipo águas vivas do outro lado, esses caras ganham fácil.
If you take all the big fish and schooling fish and all that, put them on one side of the scale, put all the jelly type of animals on the other side, those guys win hands down.
E todos sabem, que esses 3 animais são da mesma família.
And everybody knows that these three animals are related.
Não alimente os animais.
Don't feed the animals.

 

Pesquisas relacionadas : Os Animais Que - Manter Os Animais - Alojar Os Animais - Com Os Animais - Todos Os N Todos - Todos Os Santos - Todos Os Que - Todos Os Meios - Todos Os Envolvidos - Todos Os Detalhes - Todos Os Níveis - Todos Os Negócios - Todos Os Equipamentos - Todos Os Documentos
Exibir esta página em português Exibir esta página em português