Translation of "todos os pais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

País - tradução : Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os pais dele vão todos os domingos para a igreja.
His parents go to church every Sunday.
Considerem isso como os profetas, todos os super heróis perderam os pais.
Consider this like the prophets, all the superheroes are missing parents.
Inventei esses calendários, que eu enviei para todos os pais.
I came up with these calendars that I sent home to every parent.
Todos os pais deveriam passar um tempo de qualidade com seus filhos.
Parents should spend quality time with their children.
Isso pressupõe que, como pais, podemos antecipar todos os problemas que vão surgir.
That assumes, as parents, we can anticipate every problem that's going to arise.
Todos os pais que eu conheço, eu inclusive, sentem que estão sempre se defendendo.
Every parent I know, myself included, feels like we're constantly playing defense.
Todos os anos, em pelo menos treze países é celebrado o Dia dos Pais.
In the U.S., 16 of single parents are men.
A resolução dessa conjunção é feita procurando se todos os pais possíveis para ana .
The next goal to be proved is the leftmost one of this conjunction, i.e., codice_28.
Estes investimentos garantem que todos os cidadãos, independentemente de os seus pais serem pobres, cumpram o seu potencial.
Such investments ensure that all citizens, no matter how poor their parents, can live up to their potential.
e encherão as tuas casas, as casas de todos os teus servos e as casas de todos os egípcios, como nunca viram teus pais nem os pais de teus pais, desde o dia em que apareceram na terra até o dia de hoje. E virou se, e saiu da presença de Faraó.
Your houses shall be filled, and the houses of all your servants, and the houses of all the Egyptians as neither your fathers nor your fathers' fathers have seen, since the day that they were on the earth to this day.' He turned, and went out from Pharaoh.
Ainda não olhamos os pais, mas os pais provavelmente não tem essa perda, ou não seriam seus pais.
We haven't yet looked at the parents, but the parents probably don't have that loss, or they wouldn't be parents.
Muitos consideram o Manchester Mark I EDSAC EDVAC os pais dos quais derivaram a arquitetura de todos os computadores correntes.
Manchester Mark 1 The Experimental machine led on to the development of the Manchester Mark 1 at the University of Manchester.
os pais nos dizem,
The neighborhood's going to tell us, the parents are going to tell us.
Estamos educando os pais?
Are we educating parents?
Cadê os seus pais?
Where are your parents?
Tom odiava os pais.
Tom hated his parents.
Mas quando os pais americanos eram perguntados se eles teriam preferido que os médicos tivessem tomado a decisão, todos eles disseram não .
But when the American parents were asked if they would rather have had the doctors make the decision, they all said, No.
Embora os pais não devam escolher os noivos de seus filhos, após dois indivíduos decidirem se casar eles devem receber a aprovação de todos os pais biológicos vivos, mesmo que um dos noivos não seja um bahá'í.
Although parents should not choose partners for their children, once two individuals decide to marry, they must receive the consent of all living biological parents, even if one partner is not a Bahá'í.
Todos nós já fizemos isso como pais já fizemos isso como crianças.
We've all done it as parents we've all done it as children.
Em tempo de paz, os filhos enterram os pais, mas em tempo de guerra os pais enterram os filhos.
In peace sons bury fathers, but in war fathers bury sons.
Os pais começaram a comparecer.
Fathers have started to attend.
Moro com os meus pais.
I live with my parents.
Os pais dele eram agricultores.
His parents were farmers.
Ele mora com os pais.
He lives with his parents.
Eles visitaram os pais ontem.
They visited their parents yesterday.
Elas visitaram os pais ontem.
They visited their parents yesterday.
Os meus pais estão mortos.
My parents are both dead.
Tom mora com os pais.
Tom lives with his parents.
Os meus pais estão mortos.
Both of my parents are dead.
Os meus pais estão mortos.
My parents are dead.
Os meus pais estão mortos.
My fathers are dead.
Os seus pais estavam furiosos.
His parents were furious.
Os meus pais estavam furiosos.
My parents were furious.
Onde estão os seus pais?
Where are your parents?
Onde estão os teus pais?
Where are your parents?
Os pais dela o odeiam.
Her parents hate him.
Os meus pais se divorciaram.
My parents got divorced.
Eu detesto os meus pais.
I hate my parents.
Ela mora com os pais.
She lives with her parents.
Somos os pais do Tom.
We're Tom's parents.
Os seus pais falam francês?
Do your parents speak French?
Ele está com os pais.
He's with his parents.
Ela está com os pais.
She's with her parents.
Tom odiava os seus pais.
Tom hated his parents.
Estes são os meus pais.
These are my parents.

 

Pesquisas relacionadas : Ambos Os Pais - Os Meus Pais - Os Futuros Pais - Os Pais De - Para Os Pais - Incentivar Os Pais - Os Pais Dele - Os Pais Dela - Os Meus Pais - Com Os Pais - Entre Os Pais - Obter Os Pais - Todos Os N Todos - NOTA PARA OS PAIS