Translation of "tomar nota cuidadosa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nota - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou tomar nota disso.
I'll make a note of that.
Eu vou tomar nota disso.
I'll make a note of that.
Seja cuidadosa!
Be careful!
Os países que aspiram competir com as universidades norte americanas devem tomar nota disso.
Countries that aspire to compete with US universities should take note.
Você precisa ser cuidadosa.
You need to be careful.
Em nota, a CUP esclareceu a pressão que recebeu na China para tomar essa decisão
In a statement, CUP explained the pressure that they received from China
É educada, calma e cuidadosa.
She has a polite, calm, and caring personality.
Ela deveria ter sido mais cuidadosa.
She should have been more careful.
Eu sou uma pessoa muito cuidadosa.
I'm a very careful person.
Preparação cuidadosa dos aspectos práticos do projecto.
Practical aspects of the project have been carefully prepared.
Tom aconselhou Mary a ser mais cuidadosa.
Tom advised Mary to be more careful.
Depois do que disseste, hei de ser cuidadosa.
After what you have said, I shall be careful.
Por favor, seja um pouco mais cuidadosa futuramente.
Please, be a bit more careful in the future.
Tom disse que Mary deveria ser mais cuidadosa.
Tom said that Mary should be more careful.
O bônus em escuta apurada e cuidadosa simplesmente desapareceu.
The premium on accurate and careful listening has simply disappeared.
Preparação cuidadosa de todos os aspectos práticos do projecto.
Careful preparation of all practical aspects of the project.
preparação cuidadosa de todos os aspectos práticos do projecto
careful preparation of all practical aspects of the project
Em comparação com o marido, ela não é tão cuidadosa.
Compared with her husband, she is not so careful.
Comparada com o marido, ela não é lá muito cuidadosa.
Compared with her husband, she is not so careful.
O Tom disse que a Mary tem que ser cuidadosa.
Tom said Mary has to be careful.
1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota,
½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira.
100 doentes de risco elevado deve ser acompanhada de supervisão cuidadosa.
Cardiovascular disorders
O Tom diz que a Mary tem que ser mais cuidadosa.
Tom says Mary has to be more careful.
Em 1927, Friedrich Hund foi o primeiro a tomar nota da existência do Efeito Túnel em seus trabalhos sobre o potencial de poço duplo.
Friedrich Hund was the first to take notice of tunnelling in 1927 when he was calculating the ground state of the double well potential.
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Nota
No Date
Nota
Please note
NOTA
NOTE NUMBER 7
Nota
Note number
Nota
Note
NOTA
NOTE NUMBER
NOTA
NOTE NUMBER 8
Nota
Tauris.
Nota Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 .
Note See footnote ( c ) in Table 4 .
Nota Rápida
Quick Note
Nota Legal
Legal Notices
Nota geral
General note
Passivo Nota
Liabilities
Nota 2.
Note 2.
Nota Para mais pormenores , ver nota 2 na página anterior .
Note For details see footnote 2 above .
E depois de um ou dois segundos de cuidadosa reflexão, ela disse, Não tinha papel?
And after a second or two, carefully reflecting, she said, No paper?
Entre 55 e 58, Agripina foi muito cuidadosa e vigiava o filho de forma crítica.
Agrippina between 55 and 58 became very watchful and had a critical eye over her son.
Nota do Fabricante
Makernote
Nota instituição elegível
Note eligible institution
Nota de rodapé
Footnote

 

Pesquisas relacionadas : Tomar Nota De - Tomar Boa Nota - Tomar Nota Especial - Tomar Boa Nota - Tomar Nota Gentilmente - Deve Tomar Nota - Tomar Nota Sobre - Tomar Nota Particular - Tomar Nota Positiva - Tomar Nota Por Favor - Tomar Nota De Que - Para Tomar Nota De - Tomar A Devida Nota - Cuidadosa Seleção