Translation of "tomar o devido cuidado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deveríamos tomar cuidado. | We should be careful. |
| Deviam tomar mais cuidado. | You should be more careful. |
| Você precisa tomar cuidado. | You need to be careful. |
| Tenho que tomar cuidado. | I have to be careful. |
| Você deveria tomar cuidado. | You should be careful. |
| Nós deveríamos tomar cuidado. | We should be careful. |
| Você tem que tomar cuidado. | You have to be careful. |
| Vocês têm que tomar cuidado. | You have to be careful. |
| Tu tens que tomar cuidado. | You have to be careful. |
| É melhor você tomar cuidado. | You'd better be very careful. |
| Agora temos de tomar muito cuidado. | Now we have to be very careful. |
| Você precisa tomar muito cuidado com isto. | You must be very careful with this. |
| Então você tem que tomar cuidado com hacker. | So you have to be careful with hacker. |
| Você deve tomar cuidado ao atravessar a rua. | You must be careful in crossing the road. |
| Deve se tomar cuidado ao atravessar a rua. | You should be careful in crossing the street. |
| Você deve tomar cuidado para não aborrecê lo. | You should be careful not to bother him. |
| Você deve tomar muito cuidado ao atravessar a rua. | You should be very careful in crossing the road. |
| Mas se você não tomar cuidado, você termina com isto | But if you're not careful about how you choose, you wind up with this. |
| É melhor você tomar cuidado para não pegar um resfriado. | You'd better be careful not to catch cold. |
| Deveríamos ponderar as opções com cuidado antes de tomar uma decisão. | We should weigh the options carefully before making a decision. |
| Na floresta, Alex, correndo dos agentes, deve tomar cuidado com o local, cheio de armadilhas. | Alex unsuccessfully attempts to convince the agents of what is happening, but they decide to let him go. |
| Ao mesmo tempo tenho que tomar cuidado para não inalar meu próprio trabalho. | And at the same time I have to watch I don't inhale my own work, at the same time. |
| Temos que tomar cuidado para não chegar muito perto do castelo da fada. | We must take care that we don't go too near to the fairy's castle. |
| Andreia, é melhor tomar cuidado com as coisas que diz. As paredes têm ouvidos. | Be careful what you say, Andrea the walls have ears. |
| Se não tens cuidado, Crimeia, diz o autor da imagem, as minorias étnicas da Rússia vão tomar o poder! | If you aren't careful, Crimea, says the author of the image, Russia's ethnic minorities will take over! |
| Orton aplicou um RKO em Jake Roberts quando este lhe avisou para tomar cuidado com Undertaker. | When legendary wrestler Jake Roberts advised Orton not to underestimate The Undertaker, Orton performed an RKO on Roberts as well. |
| Os chihuahuas são onívoros e deve se tomar cuidado para fornecer a eles alimentação adequada e equilibrada. | Chihuahuas are sometimes picky eaters and care must be taken to provide them with adequate nutrition. |
| Os apanhadores, devem se movimentar por todo o campo para capturar o Pomo de Ouro, porém deve tomar cuidado com os balaços. | In the films, the wings on the Snitch are gold, although in the books it is described as having silver wings. |
| Auto Manutenção O primeiro requerimento para a autonomia física é a habilidade de um robô de tomar cuidado de si mesmo. | Examples Self maintenance The first requirement for complete physical autonomy is the ability for a robot to take care of itself. |
| E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado . | I'm saying, Be careful, be careful, be careful. |
| 'Como se não fosse problema o suficiente chocar os ovos,' disse a Pomba 'mas eu tenho que tomar cuidado com serpentes noite e dia! | 'As if it wasn't trouble enough hatching the eggs,' said the Pigeon 'but I must be on the look out for serpents night and day! |
| Com os primeiros, o professor deve tomar cuidado para não repetir o que já aprenderam e deve desafiar cada estudante com matérias que ainda não domina completamente. | If a student has been well educated in a wide variety of subjects, the teacher must be careful not to repeat what they have already learned, but to challenge the student with material which they do not yet know thoroughly. |
| Cuidado com o degrau. | Watch your step. |
| Cuidado com o cão! | Beware of the dog! |
| Cuidado com o cão. | Beware of dog. |
| Desde sua publicação, ele tem atraído muito interesse devido aos caminhos surpreendentes que pode tomar. | Ever since its publication, Conway's Game of Life has attracted much interest, because of the surprising ways in which the patterns can evolve. |
| Cuidado. | Be careful. |
| Cuidado . | Be careful. |
| Cuidado! | Watch out! |
| Cuidado! | Be careful. |
| Tenham cuidado com o urso. | So be aware of the bear. |
| Cuidado! O chão está molhado. | Be careful! The floor is wet. |
| Ela o fez com cuidado. | She did it carefully. |
| Tenha cuidado com o Tom. | Be careful of Tom. |
| Tome cuidado com o Tom. | Be careful of Tom. |
Pesquisas relacionadas : Tomar Cuidado - Devido Cuidado - Devido Cuidado - Exercido O Devido Cuidado - Exercer O Devido Cuidado - Exercer O Devido Cuidado - Exercer O Devido Cuidado - Sem O Devido Cuidado - Com O Devido Cuidado - Aplicar O Devido Cuidado - Melhor Tomar Cuidado - Deve Tomar Cuidado - -se Tomar Cuidado
