Translation of "tomar um lanche" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Lanche - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Preciso de um lanche. | I need a snack. |
| Fizemos uma parada para um lanche. | We stopped for a sandwich. |
| Você lembra de me comprar um lanche? | Do you remember buying me lunch? |
| Fiz um lanche lá pelas 3 horas. | I had a bite at around 3 o'clock. |
| Eu gostaria de um lanche, por favor. | I'd like a sandwich, please. |
| Esse lanche está com um gosto péssimo. | This snack doesn't taste good at all. |
| Nós fizemos uma parada para um lanche. | We stopped for a sandwich. |
| Aqueles 20 dólares poderiam pagar um lanche rápido. | Those 20 dollars might have been a quick lunch. |
| Chamo isto Hora do Lanche | I call it Snack Time. |
| Eu derrubei o meu lanche. | I dropped my sandwich. |
| Eu terminei o meu lanche. | I finished my sandwich. |
| Um leão fazendo seu lanche noturno reparem que ele tem um dente quebrado. | A lion having a late night snack notice he's got a broken tooth. |
| Você pode comer o meu lanche. | You can have my sandwich. |
| Pipoca é o meu lanche favorito. | Popcorn is my favorite snack. |
| Eu não consegui encontrar o meu lanche. | I couldn't find my sandwich. |
| Eu não consegui terminar o meu lanche. | I couldn't finish my sandwich. |
| Ela cortou o lanche em quatro sanduíches menores. | She cut the sandwich into four smaller sandwiches. |
| Esse é o meu tipo de lanche favorito. | That's my favorite kind of sandwich. |
| Você pode cortar o meu lanche ao meio? | Can you cut my sandwich in half? |
| E durante o intervalo teríamos um lanche e vocês poderiam escolher entre bananas ou chocolate. | And during the break there would be a snack and you could choose bananas or chocolate. |
| Butch encontra rapidamente o relógio porém, acreditando estar sozinho, faz uma pausa para um lanche. | Butch finds the watch quickly, but thinking he is alone, pauses for a snack. |
| Se à meia noite não podemos fazer um lanche, para que serve uma luz na geladeira? | If you can't have a midnight snack why do we have a light in the fridge? |
| Então teremos café da manhã em família. Nós nos encontraremos para um lanche antes de ir dormir. | We'll have family breakfast. We'll meet for a bedtime snack. |
| Meus amigos, parentes, vizinhos foram doando uma porta, um balcão e agora eu estou vendendo refeição, lanche, refrigerante. | My friends, relatives, neighbors donated a door, a counter, and now I am making a living selling meals, snacks, soft drinks. |
| Seria como se colocássemos 36,000 pessoas visualizando 36,000 monitores todos os dias, sem ter tempo nem para um lanche. | It would be like 36,000 people staring at 36,000 monitors each and every day, without so much as a coffee break. |
| Vamos tomar um exemplo. | Let's take an example. |
| Posso tomar um banho? | May I take a shower? |
| Quero tomar um banho. | I want to take a bath. |
| Vamos tomar um café? | Let's go for a coffee? |
| Vamos tomar um café. | Let's get some coffee. |
| Vou tomar um açaí. | I will drink some acai. |
| Posso tomar um cafezinho? | Can I have a cup of coffee? |
| Bora tomar um café. | Let's have some coffee. |
| Preciso tomar um banho. | I have to shower. |
| E ele diz Quer saber? Preciso de algo para beber com meu lanche. | And Ivan says, You know what? I need a drink with my lunch. |
| Eu vou tomar um banho. | I'm going to take a bath. |
| Eu preciso tomar um banho. | I need to take a shower. |
| Gostaria de tomar um café. | I would like to drink a coffee. |
| Eu vou tomar um banho. | I'm going to take a shower. |
| Eu vou tomar um banho. | I'm going to have a shower. |
| Onde posso tomar um táxi? | Where can I get a cab? |
| Tom queria tomar um banho. | Tom wanted to take a shower. |
| Gostaria de tomar um chá? | Would you like to have some tea? |
| Eu vou tomar um suco. | I'm going to drink some juice. |
| Vou tomar um banho primeiro. | I'm going to take a bath first. |
Pesquisas relacionadas : Um Lanche - Lanche - Lanche - Um Pequeno Lanche - Comer Um Lanche - Por Um Lanche - Fazer Um Lanche - Fazer Um Lanche - Como Um Lanche - Teve Um Lanche - Tendo Um Lanche - Contador Lanche - Lanche Rápido