Translation of "tonelada quilômetro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em vez de, cimento geralmente emite uma tonelada de CO2 para cada tonelada de cimento. | Instead of cement usually emits a ton of CO2 for every ton of cement. |
| Há uma tonelada de informações naquele hidrante. | There's a ton of information on that fire hydrant. |
| Isto pesa aproximadamente uma tonelada ou mais. | It weighs about a ton or over a ton. |
| Quantos metros são um quilômetro? | How many meters are in a kilometer? |
| Neste estirão, o rio tem uma declividade de 50 centímetros por quilômetro e passa pelas cidades de Itumbiara (quilômetro 392) e Anhanguera (quilômetro 535), ambas em território goiano, e pela cidade de Araporã (quilômetro 393), em território mineiro. | This stretch has a slope of 50 cm km and runs through the cities Itumbiara (km 392) and Anhanguera (km 535), both in the territory of Goias, and through the city of Araporã (km 392) in the mine region. |
| Os primeiros conversores de Bessemer produziam aço por 7 libras a tonelada, embora fossem pagas até 40 libras a tonelada inicialmente. | The earliest Bessemer converters produced steel for 7 a long ton, although it initially sold for around 40 a ton. |
| Médio Paranaíba Do quilômetro 700 à barragem de Cachoeira Dourada (quilômetro 330), com 370 quilômetros de extensão. | Middle Paranaíba From km 700 to the reservoir of the Dourada (km 330, with a length of 370 km). |
| Tento nadar um quilômetro por dia. | I try to swim a kilometer a day. |
| Sou um vegetariano que come uma tonelada de carne. | I'm a vegetarian who eats a ton of meat. |
| Eu tento nadar um quilômetro por dia. | I try to swim a kilometer a day. |
| É uma criatura de quase uma tonelada e no cio. | It is a 2,000 pound creature who is in rut. |
| Mas também temos que comê los com uma tonelada de vegetais | But we also must eat it with a ton of vegetables. |
| É o que chamamos de problema do último quilômetro. | So this is what you call a last mile problem. |
| Há um posto de gasolina a um quilômetro daqui. | There is a gas station is one kilometer ahead. |
| A casa fica a quase um quilômetro da escola. | The house is nearly one kilometer from school. |
| E logo depois começassem a enviar esse carvão, tonelada por tonelada, vagão por vagão, carga de barco a carga de barco, de volta para China e outros locais no mundo. | And pretty soon, they began shipping that coal, ton by ton, rail car by rail car, boatload by boatload, back to China and elsewhere around the world. |
| Tem um posto de gasolina a um quilômetro à frente. | A gas station is one kilometer ahead. |
| Sua densidade populacional é de 244,76 pessoas por quilômetro quadrado. | The population density is 244.76 people per square kilometer. |
| Áreas são arredondadas para o quilômetro quadrado ou milha quadrada. | Areas are rounded to the nearest square kilometre or square mile. |
| A densidade populacional era de 131 pessoas por quilômetro quadrado. | Population density was 131 persons per km2. |
| Uma tonelada de mineral de urânio contém cerca de 0,1 gramas de actínio. | One tonne of natural uranium in ore contains about 0.2 milligrams of actinium 227, and one tonne of natural thorium contains about 5 nanograms of actinium 228. |
| A terceira forma é o agente bruto alojado em contêineres de uma tonelada. | The final of the three forms are raw agent housed in one ton containers. |
| Manteve um valor próximo de 10 mil por tonelada de 1977 até 2003, e alcançou, devido a um pico de demanda, um preço de 103 mil por tonelada em junho de 2005. | It maintained a price at or near 10,000 per tonne from 1997 through 2003, and reached, due to increased demand, a peak of 103,000 per tonne in June 2005. |
| E isso tinha a ver com a noção de caminhar um quilômetro, observando a cada quilômetro um objeto de desejo específico, e então encaixá lo nisso aqui. | And it had to do with the notion of walking a kilometer, observing every kilometer a particular object of desire, and then placing that within this. |
| Dava menos de um quilômetro a distância da aldeia ao correio. | It was less than one kilometer to the village post office. |
| Possui uma densidade populacional média de 17 habitantes por quilômetro quadrado. | Finland has an average population density of 18 inhabitants per square kilometre. |
| A densidade populacional é de aproximadamente 64 pessoas por quilômetro quadrado. | Compared with the rest of Europe, Scotland has a low population density at 65 people per square kilometre. |
| É localizada a aproximadamente um quilômetro ao norte da pirâmide curvada. | History The Red Pyramid was the third pyramid built by Old Kingdom Pharaoh Sneferu, and is located approximately one kilometer to the north of the Bent Pyramid. |
| Nesse ano, o preço mundial do cacau aumentou de 150 para 450 a tonelada. | Cocoa In 1954, world price of cocoa rise from 150 to 450 per ton. |
| A densidade populacional da cidade é de 3 041,3 habitantes quilômetro quadrado. | The population density was 8,092.3 people per square mile (2,913.0 km²). |
| Basicamente você pega um ganso ou pato e força uma tonelada de grãos garganta abaixo. | Basically you take a goose or a duck and you force feed a ton of grain down its throat. |
| Para cada 1 tonelada de biodiesel que é fabricado, 100 kg de glicerol são produzidos. | For every 1 tonne of biodiesel that is manufactured, 100 kg of glycerol are produced. |
| Ex 1.000 kg é igual a 1 tonelada então 12000kg é igual a 12 toneladas. | 1 billion 1,000 million 1,000,000,000. |
| Até 3 toneladas de coque muito caro eram queimadas para cada tonelada de aço produzida. | Up to 3 tons of expensive coke was burnt for each ton of steel produced. |
| Como você usa o seu milhão para resolver o problema do último quilômetro? | How do you use your million to solve this last mile problem? |
| O centímetro e o quilômetro derivam do metro, e são unidades utilizadas habitualmente. | In U.S. customary units, English or Imperial system of units, commonly used units of length are the inch, the foot, the yard, and the mile. |
| Eu estaria tentando nadar 20 minutos, por um quilômetro através do Pólo Norte. | I was going to try and do a 20 minute swim, for one kilometer across the North Pole. |
| Se quisermos estimular uma mudança de comportamento, litros por quilômetro é mais eficaz. | If we want to encourage change of behavior, gallons per mile would have far more effectiveness. |
| Um carro, que é movido a ar comprimido com seis paisas por quilômetro. | A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer. |
| Estima se que mais de quatrocentos mil possuam diâmetro superior a um quilômetro. | The dwarf planet Ceres is by far the largest asteroid, with a diameter of . |
| O lago mede aproximadamente três quilômetros de comprimento e um quilômetro de largura. | The lake measures approximately three kilometres in length and one kilometre in width. |
| O molibdênio tem um valor aproximado de 30 mil por tonelada (preço de Agosto de 2009). | Molybdenum has a value of approximately 30,000 per tonne as of August 2009. |
| Agora está revertendo a equação, e agora emite meia tonelada de CO2 graças à receita do coral. | Now it's reversing that equation, and actually sequestering half a ton of CO2 thanks to the recipe from the coral. |
| Com 99 habitantes por quilómetro quadrado, a Eslovénia aparece entre os países europeus de menor densidade populacional (comparada à Holanda, com 320 habitantes por quilômetro quadrado, e à Itália, com 195 habitantes por quilômetro quadrado). | Demographics With 101 inhabitants per square kilometer (262 sq mi), Slovenia ranks low among the European countries in population density (compared to 402 km2 (1042 sq mi) for the Netherlands or 195 km2 (505 sq mi) for Italy). |
| Há apenas 27 pessoas por milha quadrada, uma cerca de 10 pessoas por quilômetro quadrado. | So there's only 27 people per square mile, which comes down to about 10 people per square kilometer. |
Pesquisas relacionadas : Subsídio Quilômetro - Passageiro-quilômetro - Assento-quilômetro - Subsídio Quilômetro - Por Quilômetro - Quilômetro Cúbico - Quilômetro Cúbico - Desempenho Quilômetro - Ponto Quilômetro - Gama Quilômetro
