Translation of "torna mais eficiente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eficiente - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso nos torna uma empresa altamente eficiente.
It makes us a highly effective company.
Uma vez que cada núcleo em multicore é geralmente mais eficiente em termos energéticos, o chip se torna mais eficiente do que ter um grande núcleo único e monolítico.
Since each and every core in multi core is generally more energy efficient, the chip becomes more efficient than having a single large monolithic core.
Graças às suas fortes propriedades solventes, no entanto, o queimador é limpo e geralmente se torna mais eficiente.
Thanks to its strong solvent properties, however, the furnace is cleaned out and generally becomes more efficient.
É mais econômica e mais eficiente também.
It's more economical and also more efficient.
Certamente não é mais eficiente.
It certainly isn't more efficient.
Torna o mais orgânico, mais natural.
It makes it more organic, more natural.
Enquanto o mundo se torna economicamente mais rico, ele se torna ambientalmente mais pobre.
As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer.
Uma calculadora é mais eficiente que um ábaco.
A calculator is more efficient than an abacus.
A paciência, às vezes, é a arma mais eficiente.
Patience is sometimes the most effective weapon.
E então isso se torna mais.
And then it becomes more.
Isso o torna ainda mais especial.
That makes it even more special.
Mas realmente não é o que provavelmente seria mais eficiente.
But it's not really what is probably most efficient.
Ao envelhecer, você se torna mais estável.
As you get older, you become more stable.
Dizemos que torna se muito mais estratificado.
We say it becomes more strongly stratified.
Agora, o avanço torna se mais difícil.
Now, the going gets tougher.
Quanto mais velha Mary fica, mais insuportável ela se torna.
The older Mary gets, the more unbearable she becomes.
Ele explicou que tal investigação seria mais eficiente e teria acesso a mais recursos
He explained that such an investigation would be more efficient and would have access to more resources
então é melhor, é mais seguro é barato é eficiente energeticamente.
So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient.
Quanto mais velhos ficamos, mais fraca se torna a nossa memória.
As we age, our ability to remember gets worse.
Isso torna as ruas mais ou menos seguras?
Does that make streets more or less safe?
Trazê lo de volta, se torna mais complexo.
But pulling them back, all of the sudden becomes more complex.
Fazer projetos como estes torna os mais extrovertidos.
Doing projects like this is bringing them out of themselves.
Torna muito mais fácil colonizar lá em cima.
Makes it a lot easier to put a colony up there.
João torna a canção mais direta e clara.
João returned in 2004 and again in November 2006.
Meu trabalho é focado em fazer a filantropia mais eficiente e o capitalimo mais inclusivo.
My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.
Por seu lado , permite ao mercado uma afectação de recursos mais eficiente .
This in turn allows the market to allocate resources more efficiently .
... possibilitará uma utilização mais eficiente da liquidez e dos activos de garantia ...
T2S to render cross border settlement as cheap and efficient as domestic settlement ... ...
Isto permite a locomoção mais eficiente entre estes peixes cartilaginosos negativamente impulsionados.
This allows more efficient locomotion among these negatively buoyant cartilaginous fish.
E vê los torna mais difícil lhes negar humanidade.
And seeing them makes it harder to deny their humanity.
Então isto se torna cada vez mais um desafio.
So it gets to be more and more of a challenge.
Quanto mais próximo você mede, maior ela se torna.
The closer you measure, the longer it is.
Isso torna a construção mais barata que as alternativas.
These things actually become cheaper to build than the alternatives.
Isso torna certamente a vida dos líderes mais difícil.
It certainly makes the leaders lives harder.
Em situações dessas, a acção torna se mais fluida.
In such situations, action becomes more fluid.
A epilepsia se torna mais comum com a idade.
Epilepsy is also more common in autistic people.
Um programa de memória flash para fazer seu processo de revisão mais eficiente
A flash card program to make your review process more efficient
Mas é muito mais eficiente se você consegue que insetos façam o trabalho.
Now, it's much more efficient if you can get insects to do your bidding.
Friedman argumentou que a política monetária era mais eficiente que a política fiscal.
Friedman argued that monetary policy was more effective than fiscal policy however, Friedman doubted the government has ability to fine tune the economy with monetary policy.
Apresenta se mais eficiente que a Busca linear cuja ordem é O(n).
Once the upper (lower) bound is found, then the method proceeds with a binary search.
Num geral, quanto mais velho um homem fica, mais ele se torna conservador.
On the whole, the older a man grows, the more conservative he becomes.
Torna se mais escassa durante o verão e mais comprida durante o inverno.
The pelage of the koala is thicker and longer on the back, and shorter on the belly.
E quando isso acontece isso torna o oceano mais ácido.
And as it does so, it makes the ocean more acidic.
Mas, eu quero dizer que isto se torna mais interessante.
But, I mean it gets more interesting.
E, portanto, tradição torna se mais importante, não menos importante.
And therefore tradition becomes more important, not less important.
E a cada limiar, o avanço torna se mais difícil.
And at each threshold, the going gets tougher.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Eficiente - Mais Eficiente - Mais Eficiente - Mais Eficiente - Torna Mais - Torna Mais - Obter Mais Eficiente - Significativamente Mais Eficiente - Produto Mais Eficiente - Muito Mais Eficiente - Ainda Mais Eficiente - Operação Mais Eficiente - A Mais Eficiente - Tornar Mais Eficiente