Translation of "torna provável" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Provável - tradução : Provável - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Além disso, à medida que o cancro se adapta à medicação, torna se provável a ocorrência de mutações adicionais, o que diminui a eficácia da medicação.
In addition, as the cancer adjusts to the drug, further mutations are likely to occur, diminishing the drug s efficacy.
A manutenção credível da estabilidade de preços torna também pouco provável que famílias e empresas desviem os recursos de uma utilização produtiva para cobrir os riscos de inflação .
The credible maintenance of price stability also makes it less likely that individuals and firms will divert resources from productive uses to hedge against inflation .
Nós queremos saber quão provável, ou relativamente provável, duas explicações diferentes são.
We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are.
Terceiro , a manutenção credível da estabilidade de preços torna também pouco provável que particulares e empresas não utilizem os recursos de forma produtiva para cobrir os riscos de inflação .
Third , the credible maintenance of price stability also makes it less likely that individuals and firms will divert resources from productive uses in order to hedge against inflation .
A manutenção credível da estabilidade de preços torna também pouco provável que os particulares e as empresas desviem os recursos de uma utilização produtiva para cobrir os riscos de inflação .
The credible maintenance of price stability also makes it less likely that individuals and firms will divert resources from productive uses to hedge against inflation .
É provável que ele venha.
He is likely to come.
É provável que chova hoje.
It's likely to rain today.
É provável que eu vá.
I'm supposed to go.
Infelizmente, nenhum destes resultados é provável.
Unfortunately, neither of these outcomes is likely.
É provável que ele chegue logo.
He is likely to arrive soon.
Não é provável que ela venha.
It isn't likely that she will come.
É provável que ela venha amanhã.
It is probable that she will come tomorrow.
É bem provável que Jane venha.
Jane is very likely to come.
É bem provável que ele venha.
It's quite likely that he'll come.
É provável que ele seja escolhido.
He's likely to be chosen.
É provável que você esteja errada.
You are probably wrong.
É muito provável que seja perigoso.
It's very likely going to be dangerous.
É pouco provável que Tom venha.
It's very unlikely that Tom will come.
É provável que ela fosse inocente.
She was probably innocent.
É provável que Tom esteja interessado.
Tom is likely to be interested.
Se torna impenetrável
It becomes impenetrable.
Torna se IMORTAL.
References
O errado se torna o herói. O criminoso se torna a vítima.
The goat becomes the hero. The perpetrator becomes the victim.
Você se torna a sua nação. Você se torna a sua religião.
You become your nation. You become your religion.
Valjean torna se também um jardineiro e Cosette se torna uma interna.
Valjean also becomes a gardener and Cosette becomes a student at the convent school.
Actualmente este cenário parece ainda mais provável.
That scenario now looks all the more likely.
É provável que ela ganhe o jogo.
The chances are that she will win the game.
É bem provável que ele se atrase.
It's quite likely that he'll be late.
Não é provável que nossa equipe vença.
Our team isn't likely to win.
É pouco provável que nossa equipe vença.
Our team isn't likely to win.
É provável que o Tom está desesperado.
Tom is likely to be desperate.
É provável que não fique quente amanhã.
It's not likely to be hot tomorrow.
Nada disso é provável, mas minha, minha filosofia é procurar pelo que é detectável, e não pelo que é provável.
None of these things is likely, but my, my philosophy is, look for what's detectable, not for what's probable.
Isso torna o iPhone tão possível quanto a genialidade dentro dele o torna.
All of that? That's what makes it equally as possible as the genius that goes inside of it.
Se torna simplesmente intolerável.
It just becomes intolerable.
Torna se um paradoxo.
The H.G.
Enquanto o mundo se torna economicamente mais rico, ele se torna ambientalmente mais pobre.
As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer.
Pelo contrário, é mais provável que a alimente.
On the contrary, it is more likely to fuel it.
É provável que você queira simplesmente ficar sozinho.
You probably just want to be alone.
É provável que Tom nem soubesse sobre isso.
Tom probably didn't even know about it.
Não é provável que o Tom fique nervoso.
Tom isn't likely to be nervous.
O Tom é provável que ainda seja rabugento.
Tom is likely to still be grouchy.
Não é provável que o Tom esteja aqui.
Tom isn't likely to be here.
Não é provável que o Tom fique tímido.
Tom isn't likely like to be shy.
É provável que tom morra hoje à noite.
Tom is likely to die tonight.

 

Pesquisas relacionadas : Torna-se Mais Provável - Torna - Torna - Torna - Bastante Provável - Causa Provável - Altamente Provável - Provável Futuro - Névoa Provável - Influência Provável - Data Provável - Erro Provável