Translation of "torna se o material" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Material - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O errado se torna o herói. O criminoso se torna a vítima. | The goat becomes the hero. The perpetrator becomes the victim. |
| Agora o interessante é que, através dessa camada inferior, esse intestino, o sinal se torna mais e mais forte se indigesto, mas digerível, o material poderia penetrar. | Now the interesting thing is that, along this lower layer this gut the signal becomes stronger and stronger if undigested, but digestible, material could penetrate. |
| Enquanto o mundo se torna economicamente mais rico, ele se torna ambientalmente mais pobre. | As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer. |
| O material assemelha se a isto. | And the material looks something like this. |
| Então, enquanto olhamos para o contexto de nossas identidades, torna se incrivelmente importante que o que você compartilha se torna o contexto da narrativa compartilhada, torna se o contexto de nossas vidas. | So, as we lose the context of our identity, it becomes incredibly important that what you share becomes the context of shared narrative, becomes the context in which we live. |
| 1867 Nebraska torna se o 37º Lancaster passa a chamar se Lincoln e torna se a capital do estado. | 1867 Nebraska becomes the 37th U.S. state Lancaster, Nebraska is renamed Lincoln and becomes the state capital. |
| Se torna impenetrável | It becomes impenetrable. |
| Torna se IMORTAL. | References |
| Você se torna a sua nação. Você se torna a sua religião. | You become your nation. You become your religion. |
| Valjean torna se também um jardineiro e Cosette se torna uma interna. | Valjean also becomes a gardener and Cosette becomes a student at the convent school. |
| Agora, o avanço torna se mais difícil. | Now, the going gets tougher. |
| Combinado ao Mega Sniper, torna se o . | When combined with Mega Red's Mega Sniper, it becomes the . |
| Combinado ao Mega Sniper torna se o . | Combines with Mega Black's Mega Sniper to become the . |
| Combinado ao Mega Sniper torna se o . | Can combine with Mega Blue's Mega Sniper to become the . |
| Para amp ops baseados em TJB (BJT), o pino VS torna se VCC e o pino VS torna se VEE. | Accordingly, the rate of change (i.e., the slope) of the input is 0.1 V per microsecond. |
| Dakota do Norte torna se o 39º estado norte americano e Dakota do Sul torna se o 40º estado norte americano. | November 2 North Dakota and South Dakota are admitted as the 39th and 40th U.S. states, respectively. |
| Nossa consciência desse algo que atentamos se torna extremamente brilhante e vívido, e todo o resto se torna escuro. | Our consciousness of that thing that we're attending to becomes extremely bright and vivid, and everything else sort of goes dark. |
| Quando isso acontece, a linguagem torna se desfamiliarizada e o discurso torna se poético' (Steiner, Russian Formalism , p. 22). | When this happens language becomes de familiarized and utterances become poetic' (Steiner, Russian Formalism 22). |
| Se torna simplesmente intolerável. | It just becomes intolerable. |
| Torna se um paradoxo. | The H.G. |
| 1959 O Alasca torna se o 49º estado estadunidense. | 1959 Alaska is admitted as the 49th U.S. state. |
| Você o empurra e torna se um paralelogramo. | You give it a push, this becomes a parallelogram. |
| O que significa, a massa torna se levedada? | What does it mean, dough becomes leaven ? |
| É assim que o sucesso torna se sistêmico. | This is where success is systemic. |
| E INSTEDD então se torna o nosso mantra. | And INSTEDD then becomes our mantra. |
| Nos dias chuvosos o rio torna se amarelo... | On rainy days, the river turns yellow... |
| 1896 Utah torna se o 45º estado estadunidense. | 1896 Utah is admitted as the 45th U.S. state. |
| Califórnia torna se o 31º estado norte americano. | 1850 California is admitted as the thirty first U.S. state. |
| 1943 O Líbano torna se independente da França. | 1943 Lebanon gains independence from France. |
| Fingon torna se o rei supremo dos Noldor. | Fingon becomes the High King of the Noldor. |
| Enlouquecendo, ele se torna o criminoso Duas Caras. | Driven insane, he becomes the criminal Harvey Two Face. |
| O símbolo da banda, então, torna se visível. | The band symbol then becomes visible. |
| E então Lúcifer cai ao inferno, se torna Satã, se torna o diabo, e a força do mal no universo começa. | And so Lucifer descends into hell, becomes Satan, becomes the devil, and the force of evil in the universe begins. |
| Nós pensamos que talvez o material deteriorava se rapidamente. | We thought maybe it was deteriorating very fast. |
| Ele se torna aço estrutural. | They become building steel. |
| Então, tudo se torna claro. | Then everything becomes meaningful. |
| 64 torna se em 6.400. | 64 becomes 6,400. |
| Assim se torna quase tridimensional. | So it becomes slightly three dimensional. |
| Meu sonho torna se realidade. | My dream comes true. |
| Torna se município em 1962. | It became a municipality in 1962. |
| E quanto maior o telescópio, maior o universo se torna. | And the bigger the telescope, the bigger that universe becomes. |
| 1819 O Alabama torna se o 22.º estado estadunidense. | 1819 Alabama becomes the 22nd U.S. state. |
| O torna um lugar bem divertido de se trabalhar. | It makes it a really fun place to work. |
| 1858 Minnesota torna se o 32º estado norte americano. | 1858 Minnesota is admitted as the 32nd U.S. State. |
| 1848 Wisconsin torna se o 30º estado norte americano. | 1848 Wisconsin is admitted as the 30th U.S. state. |
Pesquisas relacionadas : Torna-se O Material - Se O Material - Torna-se - Torna-se - Se Torna - Torna-se O Proprietário - Se Torna-se - Se O Material Feito - O Que Se Torna Evidente - O Que Se Torna Aparente - Torna-se Nula - Torna-se Visível - Torna-se Obsoleto - Torna-se Ativo - Torna-se Devido
