Translation of "tornar incapaz" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Incapaz - tradução : Incapaz - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seele foi configurado para apagar automaticamente os arquivos detectados, SophosAntivirus poderia tornar se incapaz de atualizar, a intervenção manualnecessária para corrigir o problema.
If it was configured to automatically delete detected files, Sophos Antivirus could render itself unable to update, required manual intervention to fix the problem.
Incapaz de adicionar módulos
Cannot add modules
Incapaz de adicionar pacotes
Cannot add packages
incapaz de abrir sequenciador
can't open sequencer
incapaz de alocar memória
can't malloc
Incapaz de editar o script
Unable to edit script
Incapaz de abrir o ficheiro
Could not open file
Incapaz de apagar o ficheiro
Unable to delete file
Incapaz de encontrar o ficheiro
File not found
Incapaz de actualizar o projecto
Unable to update project
Incapaz de criar o grupo
Group couldn't be created
Incapaz de remover o grupo
Group couldn't be removed
Incapaz de remover o alvo
Target couldn't be removed
Incapaz de remover o grupo
Group coudn't be removed
Incapaz de criar o alvo
Target couldn't be created
Incapaz de remover o alvo
Target coudn't be removed
Incapaz de analisar o sinal
Couldn't introspect the signal
Incapaz de adicionar o grupo
Can not add group
Incapaz de adicionar o alvo
Can not add target
Incapaz de adicionar o grupo
Cannot add group
Incapaz de adicionar o alvo
Cannot add target
Incapaz de executar o comando
Unable to execute command
incapaz de instalar parametros sw
unable to install sw params
Ela é incapaz de enganar.
She is incapable of deceit.
Fui incapaz de ficar mais.
I was unable to stand any longer.
Incapaz de terminar cópia de ficheiro
Unable to delete file
Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not open file
Incapaz de executar a consola gnome
Cannot execute gnome terminal
Incapaz de criar ficheiro de ícone ...
Could not create a new glade project.
Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not obtain backup filename
Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not open file for writing
Incapaz de ler o ficheiro glade
Couldn't load glade file
Incapaz de adicionar ficheiros de código
Can not add source files
Incapaz de encontrar um documento associado
Couldn't find an associated document
Incapaz de processar o ficheiro make
Unable to parse make file
incapaz de obter id do cliente
can't get client id
incapaz de definir info do cliente
can't set client info
Incapaz de terminar cópia de ficheiro
Unable to complete file copy
Ele é incapaz de fazê lo.
He is unable to do it.
Ele é incapaz de fazer isso.
He is unable to do it.
Ele era incapaz de se mexer.
He was unable to move.
Incapaz de iniciar a consola para depuração.
Cannot start terminal for debugging.
Incapaz de abrir ficheiro de Projecto gerado
Do not open last project and files on startup
Incapaz de compilar módulo. Verifique Definições Comandos.
Unable to build module. Check Settings Commands.
Incapaz de compilar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to build Project. Check Settings Commands.

 

Pesquisas relacionadas : É Incapaz - Atualmente Incapaz - Será Incapaz - Mentalmente Incapaz - Seria Incapaz - Temporariamente Incapaz - Ser Incapaz - Legalmente Incapaz - é Incapaz - Ser Incapaz - Fisicamente Incapaz