Translation of "torre do enrolamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Núcleo esse em geral é feito de um material ferromagnético e o responsável por transferir a corrente induzida no enrolamento primário para o enrolamento secundário. | The primary and secondary windings are wrapped around a core of infinitely high magnetic permeability so that all of the magnetic flux passes through both the primary and secondary windings. |
| Dos restos de muralhas da cidade, destacam se a Torre do Julgamento, a Torre da Água e a Torre judaica. | Of the remains of city walls, the most prominent are the Judgement Tower, the Water Tower, and the Jewish Tower. |
| Torre Mayor (em português Torre Maior) é um arranha céu localizado na Cidade do México, México. | The Torre Mayor (literally Major Tower ) is a skyscraper in Mexico City, Mexico. |
| A casa do Tom tem uma torre. | Tom's house has a tower. |
| Donauturm (em português Torre do Danúbio ) é uma torre construída em 1964 na cidade de Viena, Áustria. | The Vienna Donauturm (), opened in April 1964, is the tallest structure in Austria, at , and among the 75 tallest towers in the world. |
| Esta é a torre mais alta do Japão. | This is the tallest tower in Japan. |
| Aquela torre que você vê lá é a Torre Eiffel. | That tower you see over there is the Eiffel Tower. |
| A torre norte tem 45 andares e a torre sul 43 . | The north tower has 45 floors , the south tower 43 . |
| Faz fronteira com Boscotrecase, Ercolano, Ottaviano, Torre Annunziata, Torre del Greco. | Trecase borders the following municipalities Boscotrecase, Ercolano, Ottaviano, Torre Annunziata, Torre del Greco. |
| A porta de entrada para a torre do sino. | The entranceway to the bell tower. |
| As respostas estão ainda arquivadas na Torre do Tombo. | The answers to these and other questions are still archived in the Torre do Tombo, the national historical archive. |
| No início do século XIV (1324), D. Dinis mandou erguer a torre de menagem do castelo, como pode ser visto numa inscrição na torre. | In the early 14th century, King Dinis I restored the keep tower of the citadel of the castle, as can be seen in an inscription in the tower. |
| Duas igrejas alemãs têm desafiado o estatuto da Torre Pisa, como a maior edifício inclinado do mundo a Torre Inclinada de Suurhusen, do século XV e a torre sineira do século XIV, nas proximidades da cidade de Bad Frankenhausen. | Alternative candidates Two German churches have challenged the tower's status as the world's most lop sided building the 15th century square Leaning Tower of Suurhusen and the 14th century bell tower in the town of Bad Frankenhausen. |
| É uma torre. | That's a tower. |
| A torre desmoronou. | The tower collapsed. |
| A torre desabou. | The tower collapsed. |
| A torre norte terá 45 andares e a torre sul terá 43 . | The north tower will consist of 45 floors and the south tower 43 . |
| Campanário ou torre sineira é uma torre desenhada para conter sinos ( campanas ). | A bell tower is a tower that contains one or more bells, or that is designed to hold bells, even if it has none. |
| Faz fronteira com Boscoreale, Ercolano, Ottaviano, Terzigno, Torre Annunziata, Torre del Greco, Trecase. | Boscotrecase borders the following municipalities Boscoreale, Ercolano, Ottaviano, Terzigno, Torre Annunziata, Torre del Greco, Trecase. |
| Torralbilla debe su nombre a la torre de la iglesia , Torre Blanca, Demografia | Torralbilla is a municipality located in the province of Zaragoza, Aragon, Spain. |
| Altura da torre norte | Height North Tower |
| Altura da torre sul | Height South Tower |
| A torre vai desabar. | The tower is going to collapse. |
| Nele se destacam a torre do relógio e o farol de ferro, importados de Hamburgo, na Alemanha, fazendo uma alusão a Torre Eiffel. | On it there is a clock tower and an iron lighthouse, imported from Hamburg, Germany, an allusion to the Eiffel Tower. |
| A Torre dos Clérigos é uma torre sineira que faz parte da Igreja dos Clérigos e está situada na cidade do Porto, Portugal. | The Clérigos Church (, Church of the Clergymen ) is a Baroque church in the city of Porto, in Portugal. |
| A construção da Torre Eiffel marcou a chegada do século XX. | The building of the Eiffel Tower marked the arrival of the twentieth century. |
| A torre do castelo está bem preservada e possui muitas cerejeiras. | The castle tower is well preserved and has many cherry trees. |
| Torre del Greco (Torre do grego em português) é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 90.607 habitantes. | Torre del Greco (English Tower of the Greek ) is a city and comune in the Metropolitan City of Naples in Italy, with a population of some 88,000 as of 2007. |
| Faz fronteira com Campolongo al Torre, Romans d'Isonzo (GO), San Vito al Torre, Villesse (GO). | Tapogliano bordered the following municipalities Campolongo al Torre, Romans d'Isonzo, San Vito al Torre, Villesse. |
| São disso exemplo a Torre do Reino em Jidá na Arábia Saudita, o Burj Mubarak Al Kabir no Koweit e a Torre Azerbaijão em Bacu. | Proposals for such structures have been put forward, including the Kingdom Tower to be built in Jeddah, Saudi Arabia, Burj Mubarak Al Kabir in Kuwait and Azerbaijan Tower in Baku. |
| Eu não quero a torre. | I don't want the tower. |
| Temos uma pequena torre aqui. | Have a little turret there. |
| Uma torre dupla de escritórios | The double office tower |
| Um relâmpago atingiu a torre. | Lightning struck the tower. |
| Um raio atingiu a torre. | Lightning struck the tower. |
| Demografia Ver também Torre Monreal | Mostly known by the pseudonym Servetus .documents. |
| CENA IV Interior da Torre. | SCENE IV Interior of the Tower. |
| A torre foi construída com uma estrutura treliçada em aço, similar à Torre Eiffel de Paris. | Building method The tower is built as one large steel framework construction, similar to the Eiffel Tower in Paris. |
| A Torre Eiffel fica na mesma cidade que o Museu do Louvre. | The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum. |
| Torre de Pedra é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Torre de Pedra is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Apesar de ser maior que a Torre Eiffel, a Torre de Tóquio pesa apenas cerca de 4 mil toneladas, 3,3 mil toneladas a menos que a torre francesa. | Despite being taller than the Eiffel Tower, Tokyo Tower only weighs about 4,000 tons, 3,300 tons less than the Eiffel Tower. |
| Faz fronteira com Bagnaria Arsa, Campolongo al Torre, Cervignano del Friuli, Ruda, San Vito al Torre, Visco. | Aiello del Friuli borders the following municipalities Bagnaria Arsa, Campolongo al Torre, Cervignano del Friuli, Ruda, San Vito al Torre, Visco. |
| Torre promovida (Dragão) A torre promovida se move como torre mais o movimento de um rei Bispo promovido (Cavalo) O bispo promovido se move como bispo e como rei. | Promoted bishop A promoted bishop ( dragon horse , Ryūma ) moves as a bishop or as a king, but not as both on the same turn. |
| Uma vez que os cheroot são cigarros retos, sem curvatura, torna se muito barato o seu enrolamento por meios mecânicos, e seu baixo custo os torna particularmente populares. | Since cheroots do not taper, they are inexpensive to roll mechanically, and their low cost makes them particularly popular. |
| A Torre Eiffel, que é o edifício mais alto de Paris, é o monumento pago mais visitado do mundo, milhões de pessoas sobem à torre cada ano. | The tower is the tallest structure in Paris and the most visited paid monument in the world 6.98 million people ascended it in 2011. |
Pesquisas relacionadas : Enrolamento - Enrolamento - Densidade Do Enrolamento - Diâmetro Do Enrolamento - Desvio Do Enrolamento - Circuito Do Enrolamento - Enrolamento Do Mandril - Entrada Do Enrolamento - Enrolamento Do Motor - Isolamento Do Enrolamento - Conexão Do Enrolamento - Enrolamento Do Carretel - Enrolamento Do Motor - Temperatura Do Enrolamento
