Translation of "tosse fria" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tosse - tradução : Tosse - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou com tosse.
I have a cough.
Tom tosse muito.
Tom coughs a lot.
Eu estou com tosse.
I have a cough.
Minha tosse está piorando.
My cough is getting worse.
Sua tosse me preocupa.
Your cough worries me.
Tua tosse me preocupa.
Your cough worries me.
Você tem remédio para tosse?
Do you have cough drops?
Estou com uma tosse seca.
I have a dry cough.
Mimì tosse, denunciando sua presença.
Mimì appears, coughing violently.
Preciso de remédio para a tosse.
I need coughing medicine.
Seu marido tem uma tosse terrível.
Her husband has a terrible cough.
A tosse atrapalha o seu sono?
Does the cough disturb your sleep?
Fernando não discursará porque ficou com tosse.
Ferdinand won't give the speech because he's got a cough.
Estou com tosse e um pouco de febre.
I have a cough and a little fever.
Estou preocupado com a tosse seca da sua esposa.
I'm concerned about my wife's hacking cough.
Sua tosse está piorando, ele deve parar de fumar!
His cough is getting worse, he should stop smoking!
Você precisa de um xarope para tosse e aspirina.
You need some cough syrup and aspirin.
A febre e a tosse constante enfraqueceram a velha senhora.
Fever and constant coughing weakened the old lady.
Simplesmente ler a bula do remédio fez a tosse sumir.
Just reading the medicine made the cough go away.
Não consegui dormir ontem à noite. Estava com muita tosse.
I couldn't sleep last night. I coughed a lot.
SJ Está fria.
SJ It's cold.
Uma guerra fria não é tão boa como uma paz fria, mas uma paz fria ainda é melhor do que uma guerra quente.
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.
Diferente de, por exemplo, Israel, onde a platéia tosse o tempo todo.
Unlike, for example Israel, where audiences cough all the time.
A tosse crônica (ou frequente) geralmente indica a presença de uma doença.
Frequent coughing usually indicates the presence of a disease.
Complicações As complicações da tosse podem ser classificadas como agudas ou crônicas.
Complications The complications of coughing can be classified as either acute or chronic.
Os sintomas típicos incluem tosse, dor torácica, febre e dificuldade para respirar.
Typical signs and symptoms include a cough, chest pain, fever, and difficulty breathing.
É fria para mim.
It's cool for me.
A comida está fria.
The food is cold.
Água fria, por favor.
Cold water, please.
Esta cama está fria.
This bed is cold.
A noite estava fria.
The night was cold.
A água está fria.
The water is cold.
A sopa está fria.
The soup's cold.
A sopa está fria.
The soup is cold.
Foi uma noite fria.
It was a cold night.
A torrada está fria.
The toast is cold.
Esta pizza está fria.
This pizza is cold.
A água está fria?
Is the water cold?
A noite será fria.
The night will be cold.
Outras causas da tosse crônica incluem bronquite crônica e medicamentos como os IECA.
In the vast majority of cases, acute coughs, i.e.
uma era quente, outra, fria.
one was hot, one was cold.
E temos uma atmosfera fria.
And we have a cool atmosphere.
A Guerra Fria dos media
The Media Cold War
Traz me uma água fria.
Bring me some cold water.
A cerveja está muito fria.
The beer's very cold.

 

Pesquisas relacionadas : Tosse - Tosse Seca - Tosse Seca - Tosse Persistente - Tosse Forte - Tem Tosse - Latindo Tosse - Tosse Húmida - Tosse Severa - Tosse Ruim - Tosse Crônica - Tosse Chesty