Translation of "total do sistema" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A massa de repouso do sistema é definida como a energia total que está presente no referencial inercial particular onde a contribuição da energia cinética para a energia total do sistema é minimizada (o referencial do Centro de Massa).O referencial do Centro de Massa é escolhido então os momentos dos objetos do sistema estão cancelados, e isto também reduz a energia cinética total do sistema. | The rest energy (equivalently, rest mass) of a particle can be converted, not to energy (it already is energy (mass)), but rather to other forms of energy (mass) which require motion, such as kinetic energy, thermal energy, or radiant energy similarly, kinetic or radiant energy can be converted to other kinds of particles which have rest energy (rest mass). |
| Eles dependem da quantidade total de massa no sistema. | They depend on the total quantity of mass in the system. |
| Observações foram feitas com as mudanças do brilho total médio do sistema Plutão Caronte durante os eclipses. | Observations were made of the change in the total average brightness of the Pluto Charon system during the eclipses. |
| A fase II do sistema está em construção e terá um total de 128 km. | Phase II has a total length of 128 km and was completed by 2010. |
| 1977 É criado o primeiro código postal, que permite uma automatização total do sistema de correios. | 1977 Introduction of post codes in the Netherlands, which allowed full automation of the postal system. |
| Outras administrações públicas Rubricas do balanço Total Total Total Total | Balance sheet items Total Total Total Total Other general government |
| Agora, o número total de planetas em nosso sistema solar era nove. | Now the total planet number in our solar system was nine. |
| Lucro do exercício Total do activo Total do passivo | Profit for the year Total assets Total liabilities |
| Capital e reservas Total do activo Total do passivo | Capital and reserves |
| Capital e reservas Total do activo Total do passivo | Capital and reserves EN |
| Lucro do exercício Total do activo Total de passivo | Profit for the year Total assets Total liabilities |
| Rubricas do balanço Total Total Total Adm. central ( S. 1311 ) Total Fundos da Adm. estaAdm . | Total |
| Resistência periférica total é o somatório das resistências que todos os pequenos vasos do sistema circulatório opõem ao fluxo sanguíneo. | In physiology, total peripheral resistance (TPR) is the total resistance opposing blood flow in the systemic circulation. |
| Total anual ( 7.2 7.3 ) Duração da acção Custo total da acção ( I x II ) ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento Não aplicável 8.2 . | Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II ) FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements NA 8.2 . |
| Não ocorrem processos que impliquem a diminuição da entropia total de um sistema isolado. | Following the second law of thermodynamics, entropy of an isolated system always increases. |
| Na era Meiji, alguns estudiosos japoneses defenderam a total abolição do sistema de escrita japonês e o uso do rōmaji em vez dele. | ) As a replacement for Japanese writing system In the Meiji era (1868 1912), some Japanese scholars advocated abolishing the Japanese writing system entirely and using rōmaji instead. |
| RUBRICAS DO BALANÇO Adm. públicas Total Total Adm. públicas | BALANCE SHEET Total General government Total MFIs |
| RUBRICAS DO BALANÇO Adm. públicas Total Total Adm. públicas | BALANCE SHEET ITEMS Total General government Total MFIs |
| Total do activo | Total assets |
| Total do passivo | Total liabilities |
| TOTAL DO PASSIVO | Total liabilities |
| Total do activo | Total assets Memorandum item Forward claims denominated in euro |
| Total do passivo | Capital and reserves Total liabilities |
| total do activo ) . | total assets ) . |
| Total do activo | Total liabilities |
| O sistema tem um total de 28 estações, sendo 17 deles localizados em Salt Lake City. | The system has a total of 50 stations of which 23 are within the city limits. |
| Resto do mundo Total | Rest of the world Total |
| Total do passivo , líq . | Total liabilities , net |
| Rubricas do balanço Total | Total |
| Rubricas do balanço Total | Balance sheet items Total |
| Total do activo ( 1 ) | Total assets ( 1 ) |
| RUBRICAS DO BALANÇO Total | BALANCE SHEET ITEMS Total |
| PT Total do passivo | Total liabilities |
| Se for requerer uma reestruturação total, estou certo de que eles ficarão satisfeitos com o sistema antigo. | If it's going to require a total restructuring, I'm sure they will be satisfied with the old system. |
| Lucro do exercício Total do passivo | Profit for the year Total liabilities |
| Os daimyos tinham total controle administrativo sobre suas terras e seu complexo sistema de serventes, burocratas e cidadãos. | The daimyo did have full administrative control over their territory and their complex systems of retainers, bureaucrats and commoners. |
| Recordes O conjunto com maior comprimento total é o sistema Mammoth em Kentucky, EUA, com 579 km mapeados. | Records and superlatives The cave system with the greatest total length of surveyed passage is Mammoth Cave in Kentucky, USA, at in length. |
| Total Total Adminis trações públicas Total | Total Total Total General Gov 't MFIs |
| Total Total Adminis trações públicas Total | Total Total General Gov 't Total MFIs |
| Características do sistema SEPA de débito directo Proporciona uma acessibilidade total à escala da SEPA é possível executar as ordens de débito de qualquer beneficiário . | Features of the SDD scheme It offers full SEPA wide reach direct debits can be made to any receiver |
| Total do activo 884 324 | 729 54,466 42,686 109,365 Total assets |
| Capital total subscrito do BCE | Total subscribed capital of the ECB |
| Rubricas do balanço Total Outras Adminisadministratração ções central públicas Total ( l ) ( m ) ( n ) | General government |
| Rubricas do balanço Outras adm. públicas Total Total Adm. central Outras adm. públicas | General government EN |
| Rubricas do balanço Outras adm. públicas Total Total Adm. central Outras adm. públicas | Balance sheet items Total Insurance corporations and pension funds ( S. 125 ) Total Insurance corporations and pension funds ( S. 125 ) ( p ) ( g ) ( j ) ( m ) ( n ) ( k ) ( l ) |
Pesquisas relacionadas : Carga Total Do Sistema - Custo Total Do Sistema - Abordagem Total Do Sistema - Projeto Total Do Sistema - Capacidade Total Do Sistema - Do Total - Do Total - Sistema De Inundação Total - Do Sistema - Total Do Quadril - Proporção Do Total - Total Do Som - Do Emprego Total - Percentagem Do Total
