Translation of "totalmente oposta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Totalmente - tradução : Totalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele foi na direção oposta.
He went in the opposite direction.
James foi na direção oposta.
James went in the opposite direction.
Mas ele investiu na direção oposta.
But he lunged in the opposite direction.
Você deveria ir na posição oposta.
You should go in the opposite direction.
A propriedade oposta é a opacidade.
The opposite property of translucency is opacity.
Ele veio à direção oposta a nós.
He went in the opposite direction from us.
Eles querem pressionar a tela oposta do chimpanzé.
They want to press the opposite screen of the chimp.
Será que a tecnologia é diametralmente oposta à natureza?
Is technology diametrically opposed to nature?
O riso deveria ter sido dirigido na direcção oposta.
The laughter should have gone in the opposite direction.
O edifício tem uma planta de forma totalmente livre é reminiscente do arranha céu de vidro que Mies van der Rohe havia projetado em 1922, embora com uma qualidade material oposta à solução transparente do alemão.
The building's completely free form layout is reminiscent of Mies van der Rohe's 1922 glass skyscraper, although with a much more material feel than the airy German one.
O mundo académico, pelo contrário, parece mover se na direcção oposta.
Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction.
Totalmente irado.
It's totally rad.
Totalmente ineficaz.
Totally ineffective.
Aproveitei totalmente.
Thoroughly enjoyed it.
Concordo totalmente.
I totally agree.
O vermelho, de maneira oposta ao verde, é um sinal de perigo.
Red, as opposed to green, is a sign of danger.
A força em uma partícula de carga negativa está na direção oposta.
The force on a negatively charged particle is in the opposite direction.
Marie, província de Ontário, localizada na margem oposta do Rio St. Marys.
Marie, in Ontario and in Michigan, located on either side of the St. Marys River.
Os três jogos restantes são determinados aleatoriamente contra equipes da conferência oposta.
All teams play every team in the other conference twice home and road.
Elevação elevação de uma área (em direção oposta ao centro do corpo).
The polar opposite to the anterior end is the posterior end ( after).
Quando o martelo golpeia, sua cabeça é travada pela força oposta, que vem do objecto esta é igual e oposta à força que a cabeça do instrumento exerce sobre o alvo.
When the hammer strikes, the head is stopped by an opposite force coming from the target, equal and opposite to the force applied by the head to the target.
Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais.
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
One pergunta simples feita foi Alguém da raça oposta mora em sua vizinhança?
One simple question they asked is, Does anyone of the opposite race live in your neighborhood?
Sem querer eu embarquei em um trem que estava indo na direção oposta.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Seu tiro 2 é uma bola que conjura raios divididos na diagonal oposta.
There are five Powerballs Thunder Ball, Dual Ball, Gold Ball, Force Ball and Bomb Ball.
Sua fotografia era socialmente engajada, inovadora, e oposta ao retrato estético da época.
His photography was socially engaged, formally innovative, and opposed to a painterly aesthetic.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
É totalmente estranho.
It's totally strange.
É totalmente intimidador
It's totally intimidating.
É totalmente diferente.
Of course yes, it is totally different.
Eu concordo totalmente.
I agree completely.
É totalmente inútil.
It's totally useless.
Eu concordo totalmente.
I totally agree.
É totalmente idiota.
It's totally lame.
Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.
He's not quite a child, and he's not quite a man.
Eddie Kramer, engenheiro de som da banda disse totalmente e totalmente ridículo.
Led Zeppelin audio engineer Eddie Kramer called the allegations totally and utterly ridiculous.
No final, Morgoth foi totalmente derrotado, e seus exércitos foram quase totalmente abatidos.
In the end, Morgoth was utterly defeated, and his armies were almost entirely slaughtered.
E de repente ele vai se inverter e começar a girar na direção oposta.
And suddenly it will flip, and start spinning the opposite direction.
O próton tem carga igual em módulo contudo oposta em sinal, 1,6022x10 19 coulomb.
The proton has a charge that is equal and opposite, and thus 1.6022 10 19 coulomb.
Cada partícula de matéria possui uma partícula de antimatéria correspondente, com carga elétrica oposta.
Exotic matter Each particle of matter has a corresponding antimatter particle with the opposite electrical charge.
Esta mistura de metal gótico e sinfônico também tem sido alcançada na direção oposta.
This blend of symphonic and gothic metal has also been arrived at from the opposite direction.
Era imenso totalmente gigantesco.
And it was huge it was absolutely enormous.
Elas não cruzam totalmente.
They don't quite meet.
Acordei. Estava totalmente acordada.
Woke straight up. Wide awake as could be.
E é totalmente incrível.
And it's totally overkill.

 

Pesquisas relacionadas : Patente Oposta - Página Oposta - Mão Oposta - Diametralmente Oposta - Carga Oposta - Relação Oposta - Reacção Oposta - Candidato Oposta - Orientação Oposta - Sendo Oposta - Posição Oposta - Pista Oposta - Relação Oposta - Posição Oposta