Os pedestres correm um alto risco no tráfego.	Pedestrians carry a high risk in traffic.
Devido ao alto tráfego de caminhões, parte da estrada que atravessa a área urbana tem vários buracos.	Due to the high traffic of trucks, part of the road that passes through the urban area have several potholes.
Simulador de tráfego rodoviário	Road traffic Simulator
Estamos transferindo poucos bits de dados quando estamos controlando o tráfego, imposto de tráfego.	We're transferring just a few little data bits when we're doing road controlling, road pricing.
Alterações de tráfego Com o tempo, a quantidade de tráfego da Usenet tem aumentado constantemente.	Usenet traffic changes Over time, the amount of Usenet traffic has steadily increased.
Sites web de alto tráfego geralmente se beneficiam dos servidores de cache web que entregam conteúdo em nome de servidores de upstream para melhorar o tempo de resposta.	High traffic websites often benefit from web cache servers that deliver content on behalf of upstream servers to improve response time.
Analisador de tráfego da rede	Network traffic analyzer
De pé!	Stand up!
O tráfego retorna.	Traffic is back.
Houve bastante tráfego.	There was plenty of traffic.
E então, finalmente, em Los Angeles me pediram para fazer uma escultura ao pé do Interstate Bank Tower, o edifício mais alto de L.A.	And then finally, in L.A. I was asked to do a sculpture at the foot of Interstate Bank Tower, the highest building in L.A.
De pé, crianças!	On your feet, children!
Durmo de pé.	I sleep standing up.
Estamos de pé.	We're standing.
Transporte Há um alto fluxo de tráfego dentro da região central da cidade, devido ao centro financeiro de Singapura, resultando em uma alta densidade de escritórios nesta área da cidade.	Transportation There has always been a high flow of traffic within the CBD due to its identity as the core of the financial centre in Singapore, resulting in a high density of offices in this area of the city.
Transportes Na Turquia, 95 do tráfego de passageiros e 93 do tráfego doméstico de carga é feito por estrada.	The overall adult literacy rate in 2011 was 94.1 percent 97.9 percent for males and 90.3 percent for females.
Não havia muito tráfego.	There wasn't much traffic.
Não tinha muito tráfego.	There wasn't much traffic.
2 ) Inclui o tráfego de participantes remotos .	2 ) Includes the traffic of remote participants .
Elizabeth Semmehack, curador do Museu Bata Shoe, traça o salto alto para cavaleiros no Oriente Médio que usou salto alto para a funcionalidade, porque eles ajudaram a segurar o pé do ciclista em estribos.	Elizabeth Semmelhack, curator at Toronto's Bata Shoe Museum, traces the high heel to Persian horse riders in the Near East who used high heels for functionality, because they helped hold the rider's foot in stirrups.
Pode ficar de pé?	Can you stand up?
Todos ficamos de pé.	We all stood up.
Nós estaremos de pé.	We'll stand.
Quem está de pé?	Who's standing?
Eu estou de pé.	I'm standing.
Tom está de pé.	Tom is standing.
Quem estava de pé?	Who stood?
O departamento de tráfego Guangzhou afirmou ter relatado problemas de tráfego reduzido e acidentes no centro da cidade desde a proibição.	The Guangzhou traffic bureau claimed to have reported reduced traffic problems and accidents in the downtown area since the ban.
Quadro 12 Tráfego de pagamentos no TARGET 1 )	Such transfers may be made both between banks in the same Member State ( intra Member State traffic ) and between those in different Member States ( interMember State traffic ) .
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.	Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
O par de botas de Frehley era composto de um pé laranja e outro pé vermelho.	However, he was thrown out of two high schools and dropped out of the third.
A pé ou de bicicleta?	By bike or on foot?
A plateia aplaude de pé.	The audience applauses standing.
Meu pé adormeceu de novo!	My foot's asleep again!
Por favor, permaneçam de pé.	Please remain standing.
O homem ficou de pé.	The man stood up.
Fique de pé, por favor.	Stand up, please.
Você consegue ficar de pé?	Can you stand up?
Eu ainda estou de pé.	I'm still up.
Saltos altos viram controvérsia significativa no campo médico, ultimamente, com podólogos vendo muitos pacientes cujos graves problemas pé ter sido causado quase exclusivamente pelo desgaste de salto alto.	High heels have seen significant controversy in the medical field lately, with many podiatrists seeing patients whose severe foot problems have been caused almost exclusively by high heel wear.
O pé de pivô é determinado da seguinte forma Jogador recebe a bola com um dos pés no chão Aquele pé é o pé de pivô.	To dribble, a player pushes the ball down towards the ground with the fingertips rather than patting it this ensures greater control.
Nessa hora há um tráfego incrível.	At this hour, there is incredible traffic.
A ponte está aberta ao tráfego.	The bridge is open to traffic.
Esse carro está bloqueando o tráfego.	That car is blocking traffic.
A estrada foi aberta ao tráfego.	They opened the road to traffic.

Pesquisas relacionadas : Pé Alto - Alto Tráfego - Tráfego De Pé Pesado - Alto Tráfego Local - Alto Tráfego Web - Ambiente De Alto Tráfego - Alto Tráfego De Dados - área De Alto Tráfego - Alto Volume De Tráfego - Site De Alto Tráfego - Vezes De Alto Tráfego - Alto Tráfego De E-mail - Pé - Pé

Exibir esta página em português