Translation of "três anos antes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anos - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Três - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Morei em Boston por três anos antes de vir para Chicago.
I lived in Boston for three years before I came to Chicago.
Esteve acima do PIB por três anos consecutivos pouco antes da crise.
It was above the GDP for three years in a row just before the crisis.
Eu morei em Boston por três anos antes de vir para Chicago.
I lived in Boston for three years before I came to Chicago.
Ironicamente, ele tinha morrido exatamente três anos antes do primeiro dia da Revolução.
Ironically, he died, in Hamburg, almost exactly three years before the first day of the Revolution.
Minha vida começou como um minha vida começou em 1966, alguns meses antes da guerra Biafran que durou uns três anos, e foram três anos de guerra.
My life started as a I started life in 1966, a few months before the Biafran, which lasted for three years and it was three years of war.
Os critérios diagnósticos exigem que os sintomas se tornem aparentes antes da idade de três anos.
The diagnostic criteria require that symptoms become apparent in early childhood, typically before age three.
A economia, que passou por duas recessões em três anos, estava mal antes de Kennedy tomar posse.
The economy, which had been through two recessions in three years and was in one when Kennedy took office, accelerated notably during his presidency.
O planejamento do casamento de Artur começou antes de seu aniversário de três anos ele foi investido Príncipe de Gales dois anos depois.
Plans for Arthur's marriage began before his third birthday he was installed as Prince of Wales two years later.
Titã pode ser igual à Terra, congelada há três bilhões de anos antes da vida realmente começar nela.
So it could be Earth, frozen three billion years ago before life actually started on it.
Ele lecionou em uma escola no Leste de Los Angeles por três anos antes de tornar se ator.
Mapother graduated from the University of Notre Dame as an English major, and then taught high school in East Los Angeles for three years before becoming an actor.
O Tom chegou três minutos antes.
Tom arrived three minutes early.
Mais três anos.
Another three years.
Veidt se aposentou três anos antes da lei Kenee que proíbia os vigilantes (menos o comediante e Dr Manhatan).
Moore said that if they said that 10 years ago, when I asked them for that, then yeah it might have worked ...
O formato do torneio foi baseado no da Liga Mundial, um evento masculino que fora introduzido três anos antes.
It was modelled after the World League, a successful event for men that had been introduced three years before.
Assim como 54 anos antes, os Pirates tiveram de virar uma série que perdiam por três jogos a um.
In this case, however, it was Game 4 between the Pirates and the Baltimore Orioles, rather than a decisive Game 7.
Exactamente dez anos antes ,
Exactly ten years previously
A primeira gramática náuatle, escrita por Andrés de Olmos, foi publicada em 1547, três anos antes da primeira gramática francesa.
The first Nahuatl grammar, written by Andrés de Olmos, was published in 1547 three years before the first French grammar.
Vida pessoal Família Meryl Streep viveu com o ator John Cazale por três anos, antes de sua morte em 1978.
Personal life Streep lived with actor John Cazale for three years until his death in March 1978.
Fiquei presa três anos.
I was imprisoned for three years.
Aconteceu três anos atrás.
It happened three years ago.
Respondeu lhe Toma me uma novilha de três anos, uma cabra de três anos, um carneiro de três anos, uma rola e um pombinho.
He said to him, Bring me a heifer three years old, a female goat three years old, a ram three years old, a turtledove, and a young pigeon.
A Crônica Anglo Saxã registra que Egberto passou três anos na Frância antes de ser coroado, exilado por Beortrico e Offa.
The Anglo Saxon Chronicle records that Egbert spent three years in Francia before he was king, exiled by Beorhtric and Offa.
Quantos anos você tem? Vinte e três anos.
How old are you? I'm twenty three years old.
Três anos depois, foi admitido na Universidade de Cambridge, onde estudou por mais três anos.
After three years of studies there, Donne was admitted to the University of Cambridge, where he studied for another three years.
Mensagem número três não saia antes de sair.
Message number three don't leave before you leave.
Ele adoeceu há três anos.
He fell ill three years ago.
Ele morreu três anos atrás.
He died three years ago.
Ele morreu faz três anos.
He died three years ago.
Isso aconteceu três anos atrás.
That happened three years ago.
Isso foi há três anos.
That was three years ago.
Tenho vinte e três anos.
I'm twenty three years old.
Eles ficaram três anos juntos.
They were together three years.
Eu estudei por três anos.
I studied for three years.
Conheço Tom há três anos.
I've known Tom for three years.
Já se passaram três anos.
As the curtain opens, three years have passed.
Jeff procurou por três meses antes de encontrar trabalho.
Jeff searched for three months before he found a job.
De três em três anos, procede se à sua substituição parcial.
The membership of the General Court shall be partially renewed every three years.
Eles estiveram escondidos por três anos.
For three years, they were in hiding.
Três policiais pagarão por sete anos.
Three cops will serve seven years.
A guerra começou três anos depois.
The war began three years later.
Ele está morto há três anos.
He has been dead for three years.
Ela o conheceu há três anos.
She met him three years ago.
Eu o conheci três anos atrás.
I got acquainted with him three years ago.
Faz três anos que ele morreu.
He died three years ago.
Vivi em Sasayama durante três anos.
I lived in Sasayama for three years.

 

Pesquisas relacionadas : Três Anos - Três Anos - Anos Antes - Anos Antes - Três Em Três Anos - Durante Três Anos - Três Anos Média - Levar Três Anos - Mais Três Anos - Três Anos Consecutivos - Três Anos Atrás - Três Anos Consecutivos - Três Anos Depois - Em Três Anos