Translation of "trabalhadores do sexo feminino" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Feminino - tradução :
Feminine

Feminino - tradução :
Womanly

Sexo - tradução :
Sex

Trabalhadores - tradução :
Workforce

Keywords : Female Feminine Female Male Ladies Laid Having Love Workers Laborers Hardworking Labor Working

  Examples (External sources, not reviewed)

Para cada 100 pessoas do sexo feminino existiam 103,4 do sexo masculino.
For every 100 females age 18 and over, there were 102.8 males.
Para cada 100 pessoas do sexo feminino existem 89,1 pessoas do sexo masculino.
For every 100 females there were 89.1 males.
Para cada 100 pessoas do sexo feminino existem 90,3 pessoas do sexo masculino.
For every 100 females, there were 90.3 males.
Para cada 100 pessoas do sexo feminino existem 99 pessoas do sexo masculino.
For every 100 females there were 99.0 males.
A composição por gêneros foi de 51,6 do sexo masculino e 48,4 do sexo feminino.
The gender balance was 51.6 males and 48.4 females.
A população de Salvador foi de 53,3 do sexo feminino e 46,7 do sexo masculino.
The population of Salvador was 53.3 female and 46.7 male.
Pessoas do sexo feminino compõem 51,7 da população do estado.
From 2008 to 2012, 5.8 of the population was foreign born.
Estima se que 48,8 da população sejam pessoas do sexo masculino, e 51,2 do sexo feminino.
About 0.8 of the state's population spoke an Asian language, and 0.2 spoke other languages.
Pessoas do sexo feminino compõem aproximadamente 51 da população do Illinois.
Females made up approximately 50.7 of the population.
Pessoas do sexo feminino compõem aproximadamente 51,4 da população do Estado.
Females made up approximately 51.2 percent of the population.
Pessoas do sexo feminino compõem aproximadamente 51,4 da população do estado.
Females made up approximately 51.4 of the population.
Outra constante é a dominância do sexo feminino e a monogamia.
The female will scratch her feet on the ground as part of the ritual.
Em 2011, a taxa de alfabetização foi estimada em 55,3 (68,9 do sexo masculino, e 42,1 do sexo feminino).
In 2011 the literacy rate was estimated at 55.3 (68.9 male, and42.1 female).
Em 1939, a adesão total subiu para 5.3 milhões, com 81 do sexo masculino e 19 do sexo feminino.
In 1939, the membership total rose to 5.3 million with 81 being male and 19 being female.
No Egipto, por exemplo, se o número de trabalhadores do sexo feminino subisse para o mesmo nível que o dos homens, o PIB do país podia crescer 34 .
In Egypt, for example, if the number of female workers were raised to the same level as that of men, the country s GDP could grow by 34 .
No Egipto, por exemplo, se o número de trabalhadores do sexo feminino subisse para o mesmo nível que o dos homens, o PIB do país podia crescer 34 .
In Egypt, for example, if the number of female workers were raised to the same level as that of men, the country's GDP could grow by 34 .
Sexo não é necessário ajuste posológico para os doentes do sexo feminino em comparação com os doentes do sexo masculino (ver secção 5. 2).
Gender no dosage adjustment is required for female patients as compared to male patients (see section 5.2).
Tom foi acusado de assédio sexual pelas suas colegas do sexo feminino.
Tom was accused of the sexual harassment of his female colleagues.
Para cada 100 pessoas do sexo feminino com mais de 18 anos de idade existem 100,5 pessoas do sexo masculino.
At the 2010 census the city's age distribution of the population showed 26.5 under the age of 18 and 8.8 who were 65 years of age or older.
Pessoas do sexo masculino possuem uma renda média anual de 33 381 dólares, e pessoas do sexo feminino 26 749 dólares.
As of 2010 the mean income of Detroit is below the overall U.S. average by several thousand dollars.
Uma criança do sexo feminino nascida amanhã irá em média viver 83 anos.
A female child born tomorrow, on average median will live to age 83.
Sexo não é necessário ajuste posológico para os doentes do sexo feminino em comparação com os doentes do sexo masculino (ver secções 4. 4 e 5. 2).
Gender no dosage adjustment is required for female patients as compared to male patients (see sections 4.4 and 5.2).
Esse tipo de incerteza autoral é típico dos filósofos do sexo feminino na Antiguidade.
This kind of authorial uncertainty is typical for female philosophers in antiquity.
É o quarto álbum de Madonna, na lista, mais entre os artistas do sexo feminino.
It is Madonna's fourth album on the list, the most among female artists.
As performances eram igualmente obscenas e os atores do sexo masculino também estavam disponíveis para a prostituição (em serviços tanto para o sexo feminino como para clientes do sexo masculino).
Performances were equally ribald, and the male actors too were available for prostitution (to both female and male customers).
Nenhuma acção tem provado fazer mais pela raça humana do que a educação das crianças do sexo feminino.
No action has been proven to do more for the human race than the education of female children.
Os homens têm uma renda mediana de dólares contra para o sexo feminino.
Males have a median income of 31,511 versus 26,403 for females.
O homólogo no sexo feminino durante o desenvolvimento fetal são os labia majora.
The scrotum is developmentally homologous to the labia minora and labia majora.
Continuou a atrair muitos mais, e em 1945 o partido atingiu o seu pico de 8 milhões, com 63 do sexo masculino e 37 do sexo feminino.
It continued to attract many more and by 1945 the party reached its peak of 8 million with 63 being male and 37 being female.
Cada indivíduo tem gonozoóides específicos (órgãos sexuais ou partes, do sexo masculino ou feminino, destinadas à reprodução).
The other three polyp types are known as dactylozooid (defense), gonozooid (reproduction), and gastrozooid (feeding).
Para cada 100 pessoas do sexo feminino com 18 anos de idade ou mais, existem 117,8 homens.
For every 100 females age 18 and over, there were 117.8 males.
(Também não há qualquer indicação de que Tolkien jamais imaginou um dos Nazgûl como sendo do sexo feminino.
(Nor is there any indication that Tolkien ever imagined one of the Nazgûl as being female.
A distinção entre o componente social do sexo feminino e a sua base biológica é discutida na contemporaneidade.
For instance, sexologist John Money suggests the distinction between biological sex and gender as a role.
Um deles portador do cromossomo X (responsável pela formação de um ser do sexo feminino) e o outro portador do cromossomo Y (responsável pela formação de um ser do sexo masculino).
In mammals, the sex of the offspring is determined by the sperm cell a spermatozoon bearing a Y chromosome will lead to a male (XY) offspring, while one bearing an X chromosome will lead to a female (XX) offspring.
Provavelmente o mais famoso dos nativos do sexo feminino da cidade era o pós moderno escritor francês Nathalie Sarraute.
Probably the most famous of the city's female natives was the postmodern French writer Nathalie Sarraute.
Dois eram do sexo feminino Simone Veil eleita em 1979 (primeira Presidente do Parlamento eleita) e Nicole Fontaine, deputada, em 1999.
The two female Presidents were Simone Veil MEP in 1979 (first President of the elected Parliament) and Nicole Fontaine MEP in 1999, both Frenchwomen.
Não há diferenças na farmacocinética do aripiprazol entre indivíduos saudáveis do sexo masculino e feminino, nem há qualquer efeito detectável dependente do sexo numa análise da farmacocinética da população em doentes esquizofrénicos.
There are no differences in the pharmacokinetics of aripiprazole between healthy male and female subjects nor is there any detectable effect of gender in a population pharmacokinetic analysis in schizophrenic patients.
Em muitas sociedades, o status de adultos do sexo masculino ou feminino está sujeito a um ritual ou processo deste tipo.
In many societies, adult male or female status is subject to a ritual or process of this type.
Embora a pessoa que recebe a cunilíngua deve ser do sexo feminino, seu parceiro sexual pode ser de ambos os sexos.
A person who performs cunnilingus on someone might be referred to as the giving partner, and the other person as the receiving partner.
Ele estabeleceu o padrão para o dance pop e apontou a direção musical para uma série de artistas do sexo feminino.
It pointed the direction for numerous female artists of the 1980s and set the standard for dance pop for decades afterward.
O sexo feminino é definido como aquele que produz o gâmeta (ou gameta ) feminino, que é uma célula reprodutiva maior e geralmente imóvel (o óvulo ou ovogônia).
By convention, the larger gamete (called an ovum, or egg cell) is considered female, while the smaller gamete (called a spermatozoon, or sperm cell) is considered male.
Muitas sociedades possuem apenas dois papéis de gênero masculino ou feminino e estes correspondem ao sexo biológico.
Most societies have only two distinct, broad classes of gender roles, masculine and feminine, that correspond with the biological sexes of male and female.
Status Legal O sexo masculino ou feminino das pessoas possui significância legal sexo é indicado em documentos legais, e leis agem diferentemente sobre homens e mulheres.
Legal status General A person's sex as male or female has legal significance sex is indicated on government documents, and laws provide differently for men and women.
E é a segunda pior para os cidadãos do sexo feminino, mais de cinco anos abaixo da esperança de vida no Japão.
And it is the second worst for women, more than five years below life expectancy in Japan.
Crianças usualmente não foram contadas, especialmente as do sexo feminino, como mostrado pela manipulação da estatística de população durante a dinastia Ming.
Children were often underreported, especially female children, as shown by skewed population statistics throughout the Ming.

 

Pesquisas relacionadas : Mudança Do Sexo Feminino - Ser Do Sexo Feminino - Graduados Do Sexo Feminino - Executivos Do Sexo Feminino - Autores Do Sexo Feminino - Jovens Do Sexo Feminino - Pacientes Do Sexo Feminino - Soldados Do Sexo Feminino - Cabeçalho Do Sexo Feminino - Colegas Do Sexo Feminino - Gerentes Do Sexo Feminino - União Do Sexo Feminino - Predominância Do Sexo Feminino - Pessoa Do Sexo Feminino
Exibir esta página em português Exibir esta página em português