Translation of "trabalhando em tudo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Trabalhando - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então eles estão trabalhando em melhorar tudo toque, odor, tudo que podem, para poder encontrar o parceiro perfeito.
So they're working on enhancing everything touch, smell everything they can, in order to find the perfect mate.
Trabalhando nesse nível, tudo se comporta de forma diversa.
Whenever you work on that level, things behave different.
Nós também estamos trabalhando com microfilme e colocando tudo online.
We're also going back over microfilm and getting that online.
E tudo aquilo são duas linguagens trabalhando ao mesmo tempo.
And that whole thing it's two languages both working at the same time.
Eles estão todos trabalhando ao lado uns dos outros. É tudo um esforço criativo
They're all working next to each other. It's all a creative endeavor.
Estivemos trabalhando para tentar melhorar tudo desde a fabricação ao formato e estrutura e estética.
And we've been working to try to improve everything from the fabric to the format and structure and aesthetics.
Vocês precisam saber com o que estão trabalhando, mas é esta diversidade que faz tudo funcionar.
You do need to know what you are working with, but it's that diversity which makes it work.
O ano é 1993. E ele estava trabalhando num livro e eu trabalhando num vídeo para ajudá lo a explicar para onde estávamos indo e como popularizar tudo aquilo.
The year is 1993 and he was working on a book and I was working on a video to help him kind of explain where we were all heading and how to popularize all this.
Em que você está trabalhando?
What are you working on?
Em que você está trabalhando?
What're you working on?
Estamos trabalhando em nosso matrimônio.
We're working on our marriage.
Em que vocês estão trabalhando?
What are you working on?
Em que Tom estava trabalhando?
What was Tom working on?
Trabalhando como mecânico durante os apagões ocorridos no Brasil em 2002, ele descobriu uma maneira de iluminar sua oficina e poder continuar trabalhando neste vídeo de 2008, ele explica tudo sobre a lâmpada e o impacto da mesma em sua comunidade.
As a mechanic during the 2002 blackouts in Brazil, he figured out a way to light his workshop and be able to continue working he explains all about the light and the impact it is having in his community in this 2008 video
E enquanto estava ocupado trabalhando eu estava trabalhando nestes mundos em colisão, na época.
And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day.
Tom está trabalhando em outro romance.
Tom is working on another novel.
Eu estou trabalhando em Boston agora.
I'm working in Boston now.
Tom agora está trabalhando em Boston.
Tom is now working in Boston.
Tom está trabalhando em sua mesa.
Tom is working at his desk.
Tom está trabalhando em seu jardim.
Tom is working in his garden.
Também estamos trabalhando em impressoras mais sofisticadas.
We're also working on more sophisticated printers.
Esses adultos estão trabalhando em suas áreas.
These adults, they're working in their field.
Mulher trabalhando em um bar no Equador.
Woman working at a bar in Ecuador.
Agora Tom está trabalhando em um supermercado.
Tom is working at a supermarket now.
Tom está trabalhando em uma nova novela.
Tom is working on a new novel.
Ela está trabalhando em um bom lugar?
Is she working in a good place?
O Tom está trabalhando em um banco.
Tom is working at a bank.
Daí estamos trabalhando em um chassi de parede.
And so we've been working on a chassis of the wall itself.
Vamos colocá lo trabalhando em construir coisas diferentes.
Let's get him working on building different things.
Também estou trabalhando com vídeo em raio x.
I'm also working now with X ray video.
O escritor está trabalhando em seu novo livro.
The writer is working on his new book.
Tom precisava decidir se continuaria trabalhando em Boston.
Tom needed to decide whether he would continue working in Boston.
Quero te mostrar algo em que andei trabalhando.
I want to show you something I've been working on.
Tom não está trabalhando muito hoje em dia.
Tom isn't working much nowadays.
Ele está trabalhando com Kerry em suas músicas.
He's working with Kerry on his tunes.
Trabalhando em Marseille, ele descobriu asteróides e cometas.
Working in Marseille, he discovered asteroids and comets.
Estava em Dubai. E há muitos indianos trabalhando em Dubai.
I was in Dubai. And there's a lot of Indians who work in Dubai.
Estou trabalhando.
I am working.
Continue trabalhando.
Keep working.
Continue trabalhando.
Continue working.
Continue trabalhando.
Keep on working.
Estamos trabalhando.
We're working.
Continuem trabalhando.
Keep working.
Estou trabalhando.
I'm working.
Continuem trabalhando.
Continue working.

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhando Em - Em Tudo - Em Tudo - Em Tudo - Em Tudo - Tudo Em - Em Tudo - Em Tudo - Trabalhando Em Torno - Trabalhando Em Tarefas - Trabalhando Em Marketing - Trabalhando Em Pesquisa - Trabalhando Em Finanças - Trabalhando Em Contrato