Translation of "trabalhar horas cheias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Trabalhar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A que horas você prefere trabalhar? | What time do you prefer to work? |
| Chego a trabalhar 18 horas por dia. | I work as long as 18 hours a day. |
| Você vai trabalhar até as dez horas? | Are you going to work until 10 00? |
| Vocês vão trabalhar até as dez horas? | Are you going to work until 10 00? |
| A que horas você começa a trabalhar? | What time do you start work? |
| A que horas você termina de trabalhar? | What time do you finish work? |
| Mary parou de trabalhar às 5 horas. | Mary stopped working at 5 pm. |
| Cidades devem ser cheias de vibração, cheias de som, cheias de música. | Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music. |
| A que horas você começa a trabalhar ou estudar? | At what time do you start working or studying? |
| Às oito horas em ponto eu estarei pronto para trabalhar. | At eight o'clock I will be ready for work. |
| Ele se acostumou a trabalhar duas horas todos os dias no jardim. | He got used to working two hours every day in the garden. |
| Cheias em Chókwè. | Floods in Chókwè. |
| Eu estava tipo, Isso é estúpido porque você tem de trabalhar por cinco horas. | I'm like, That's stupid because you have to work for five hours. |
| estão cheias de lacunas | full of holes |
| Minhas mãos estão cheias. | My hands are full. |
| Costumava trabalhar em um único trecho por cerca de quinze horas ou mais chegou a declarar que certa vez trabalhou interrupdamente por 48 horas com apenas três horas de descanso. | He would often work for fifteen hours or more at a stretch he claimed to have once worked for 48 hours with only three hours of rest in the middle. |
| Minhas mãos agora estão cheias. | My hands are full right now. |
| As crianças são cheias de energia. | Children are full of energy. |
| Minhas roupas estão cheias de espuma. | My clothes are full of suds. |
| Em 1889, London começou a trabalhar de 12 a 18 horas por dia na fábrica de enlatados Hickmott's. | In 1889, London began working 12 to 18 hours a day at Hickmott's Cannery. |
| Vejam, as casas estão cheias de máquinas | Look, the homes are full of machines. |
| As cidades grandes são cheias de seduções. | The big cities are full of allurements. |
| Estas praias podem desaparecer durante as cheias. | Some of these organisms are found only on beaches. |
| Em 1800, você teria de trabalhar por seis horas para obter uma vela que poderia queimar por uma hora. | Back in 1800, you'd have had to work six hours to earn a candle that could burn for an hour. |
| As clínicas estão cheias de pessoas com malária. | Clinics are full of people that have malaria. |
| Embalagens de 1 ou 6 seringas pré cheias. | Pack size of 1 or 6 pre filled syringe(s). |
| Deus olha as mãos limpas, não as cheias. | God looks at clean hands, not full ones. |
| A era dourada Durante a Gilded Age, muitos americanos começaram a trabalhar menos horas e tinham uma maior renda disponível. | The Golden Age During the Gilded Age, many Americans began working fewer hours and had more disposable income. |
| Os atores menores de idade podem trabalhar apenas 5 ½ horas por dia, observado de perto por um assistente social pago. | The underage actors could work only 5½ hours each day, closely watched by a paid social worker. |
| E as alucinações do lobo temporal são todas alucinações multisensoriais, cheias de sentimento, cheias de familiaridade, localizadas no espaço e tempo, coerentes, dramáticas. | And the temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity, located in space and time, coherent, dramatic. |
| Mas também temos que imaginá las cheias de comida. | But also you have to imagine it full of food. |
| Eram músicas sobre separação, a princípio cheias de tristeza. | These were songs about separation, originally filled with sorrow. |
| valor volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 7,00 horas 8,00 horas 9,00 horas 10,00 horas 11,00 horas 12,00 horas 13,00 horas 14,00 horas 15,00 horas 16,00 horas 17,00 horas 18,00 horas | value volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 value |
| Ao invés de gastar horas em um dia criando filhos, as mulheres poderiam então estar livres para trabalhar ou aproveitar o lazer. | In the heyday of children's societies, parents would only spend two hours a day, typically in the afternoon, with their children. |
| Elas são incrivelmente honestas, cheias de energia e super divertidas. | They are ruthless, they are honest, but they're full of energy and fun. |
| Crianças podem ser cheias de aspirações inspiradoras e pensamento esperançoso, | Kids can be full of inspiring aspirations and hopeful thinking. |
| S.O.S. Chókwè Mobilização cidadã em apoio às vítimas das cheias. | S.O.S. Chókwè Citizen mobilization in support of flood victims. |
| As ruas de Tóquio são cheias de gente no sábado. | The streets in Tokyo are full on Saturdays. |
| Todos os dias eles se levantam às 4 horas da manhã e saem para trabalhar em uma fábrica próxima, fazendo triagem de batatas. | Each morning, they awake at 4 a.m. and leave for work at a nearby factory sorting potatoes. |
| 13.000 meninas que estudam aqui em salas subterrâneas, cheias de escorpiões. | 13,000 girls studying here in the rooms underground, full of scorpions. |
| No fim de noite, as ruas ainda estavam cheias de gente. | At the end of the night, the streets were still full of people. |
| Mas então não aprendemos nada com as cheias do ano 2000? | Did we not learn anything from the floods in 2000? |
| Cada mês exigia 1.365 cálculos, portanto essas tabelas estavam cheias de enganos. | Each month required 1,365 calculations, so these tables were filled with mistakes. |
| As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes. | The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light. |
| Em Paris e outras cidades Francesas, soam as palavras cheias de ódio. | In Paris and other French cities, the hate filled words ring out. |
Pesquisas relacionadas : Trabalhar Menos Horas - Trabalhar Menos Horas - Trabalhar Mais Horas - Trabalhar Mais Horas - Trabalhar Horas Extras - Trabalhar Horas Adicionais - Trabalhar Longas Horas - Trabalhar Horas Extras - Trabalhar Horas Curtas - Trabalhar Horas Irregulares - Mãos Cheias - Bochechas Cheias - Janelas Cheias - Bens Cheias
