Translation of "trabalhar horas curtas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Trabalhar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A que horas você prefere trabalhar?
What time do you prefer to work?
Chego a trabalhar 18 horas por dia.
I work as long as 18 hours a day.
Você vai trabalhar até as dez horas?
Are you going to work until 10 00?
Vocês vão trabalhar até as dez horas?
Are you going to work until 10 00?
A que horas você começa a trabalhar?
What time do you start work?
A que horas você termina de trabalhar?
What time do you finish work?
Mary parou de trabalhar às 5 horas.
Mary stopped working at 5 pm.
A que horas você começa a trabalhar ou estudar?
At what time do you start working or studying?
Às oito horas em ponto eu estarei pronto para trabalhar.
At eight o'clock I will be ready for work.
Ele se acostumou a trabalhar duas horas todos os dias no jardim.
He got used to working two hours every day in the garden.
Eu estava tipo, Isso é estúpido porque você tem de trabalhar por cinco horas.
I'm like, That's stupid because you have to work for five hours.
Começou a trabalhar como tradutor de histórias curtas americanas para um editor suíço, fazendo publicar seu primeiro artigo em um jornal cooperativo.
Working at first as a translator of American short stories published by a Swiss editor, he published his first articles in a cooperative journal.
Costumava trabalhar em um único trecho por cerca de quinze horas ou mais chegou a declarar que certa vez trabalhou interrupdamente por 48 horas com apenas três horas de descanso.
He would often work for fifteen hours or more at a stretch he claimed to have once worked for 48 hours with only three hours of rest in the middle.
Comédias, documentários, curtas.
Comedies, documentaries, shorts.
Boca grande. Pernas curtas.
Big mouth. Short legs.
posições curtas em títulos
short positions in securities
Prefiro escrever frases curtas.
I prefer to write short sentences.
Tom escreve histórias curtas.
Tom writes short stories.
Em 1889, London começou a trabalhar de 12 a 18 horas por dia na fábrica de enlatados Hickmott's.
In 1889, London began working 12 to 18 hours a day at Hickmott's Cannery.
Cartuns são, basicamente, histórias curtas.
Cartoons are basically short stories.
posi ções curtas em títulos
short positions in securities
Ela gosta de saias curtas.
She likes short skirts.
Minhas calças são muito curtas.
My pants are too short.
Em 1800, você teria de trabalhar por seis horas para obter uma vela que poderia queimar por uma hora.
Back in 1800, you'd have had to work six hours to earn a candle that could burn for an hour.
Em fevereiro tivemos umas férias curtas.
We had a short vacation in February.
Geralmente, possuem asas curtas e arredondadas.
Most tanagers have short, rounded wings.
As caudas são curtas ou inexistentes.
Their tails are short or are missing completely.
Ambos os navios tiveram carreiras curtas.
Both ships had short service careers.
A era dourada Durante a Gilded Age, muitos americanos começaram a trabalhar menos horas e tinham uma maior renda disponível.
The Golden Age During the Gilded Age, many Americans began working fewer hours and had more disposable income.
Os atores menores de idade podem trabalhar apenas 5 ½ horas por dia, observado de perto por um assistente social pago.
The underage actors could work only 5½ hours each day, closely watched by a paid social worker.
Grandes gênios têm as mais curtas biografias.
Great geniuses have the shortest biographies.
Eu tenho uma camisa de mangas curtas.
I have a short sleeved shirt.
Folhas curtas (5 12 mm) gálbulos lisos.
Leaves short (5 12 mm) cones smooth.
Algumas vogais átonas e curtas foram eliminadas.
Some unstressed short vowels have been elided.
valor volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 7,00 horas 8,00 horas 9,00 horas 10,00 horas 11,00 horas 12,00 horas 13,00 horas 14,00 horas 15,00 horas 16,00 horas 17,00 horas 18,00 horas
value volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 value
Ao invés de gastar horas em um dia criando filhos, as mulheres poderiam então estar livres para trabalhar ou aproveitar o lazer.
In the heyday of children's societies, parents would only spend two hours a day, typically in the afternoon, with their children.
No começo da carreira dirigiu curtas e comerciais.
After graduating in 1960, he began his career shooting short films and commercials.
Todos os dias eles se levantam às 4 horas da manhã e saem para trabalhar em uma fábrica próxima, fazendo triagem de batatas.
Each morning, they awake at 4 a.m. and leave for work at a nearby factory sorting potatoes.
Às vezes tão curtas quanto duas ou três palavras.
Sometimes, stories as short as two or three words.
Sombras curtas ao meio dia e assim por diante.
Short shadows at noon and so forth.
Não queremos ser pegos de calças curtas de novo.
We don't want to get caught flat footed again.
Escrevo musicais, faço curtas metragens, além dos meus poemas.
I write musicals I make short films alongside my poems.
Os avestruzes não voam pois têm asas muito curtas.
Ostriches don't fly because they have very short wings.
Vogais e consoantes podem ser (fonologicamente) curtas ou longas.
Vowels and consonants can be phonologically short or long.
Suas pernas também são curtas, consideravelmente mais curtas se comparadas a um tigre ou leão com mesma massa corporal, mas são mais grossas e robustas.
Their legs are also short, considerably shorter when compared to a small tiger or lion in a similar weight range, but are thick and powerful.

 

Pesquisas relacionadas : Horas Curtas - Trabalhar Menos Horas - Trabalhar Menos Horas - Trabalhar Mais Horas - Trabalhar Mais Horas - Trabalhar Horas Extras - Trabalhar Horas Adicionais - Trabalhar Longas Horas - Trabalhar Horas Extras - Trabalhar Horas Cheias - Trabalhar Horas Irregulares - Calças Curtas - Recursos Curtas - Tarefas Curtas