Translation of "tradicionalmente conhecido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conhecido - tradução : Conhecido - tradução : Tradicionalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tradicionalmente ele é conhecido como a economia informal, a economia clandestina, o mercado negro.
It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market.
O distrito é tradicionalmente conhecido por sua produção de vinho e raki , um derivado alcoólico da uva.
The District of Përmet has traditionally been renowned for the production of wine and rakı, a beverage of high alcohol content distilled from grape fermentation and traditionally home made.
Cálculo tradicionalmente é ensinado
So calculus has traditionally been taught very late.
Tradicionalmente, concentradores se parecem com isto.
Traditionally, concentrators look like this.
Tradicionalmente, na crise, o que fazemos?
Traditionally, in a crisis, what do we do?
Estas são, tradicionalmente, as eleições menos participadas.
These are traditionally the elections with the lowest turnout.
Turismo Joanesburgo não é tradicionalmente conhecido como um destino turístico, mas a cidade é um ponto de escala de voos para Cidade do Cabo, Durban e o Parque Nacional Kruger.
Tourism Johannesburg has not traditionally been known as a tourist destination, but the city is a transit point for connecting flights to Cape Town, Durban, and the Kruger National Park.
Alguns estudos descobriram que o Eoraptor lunensis (também da formação Ischigualasto), tradicionalmente considerado um terópode, pode ser um antigo membro da linhagem sauropodomorfa, que tornaria o sauropodomorfo mais basal conhecido .
Some studies have found Eoraptor lunensis (also from the Ischigualasto Formation), traditionally considered a theropod, to be an early member of the sauropodomorph lineage, which would make it the most basal sauropodomorph known.
Esta é a mais venerável das felicidades, tradicionalmente.
This is the most venerable of the happinesses, traditionally.
Tradicionalmente, os africanos odeiam governos eles odeiam tirania.
Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny.
Os únicos benefícios vão tradicionalmente para as elites.
The only benefit traditionally go to the elites.
Tradicionalmente, essas pessoas apoiam leis ambientais mais severas.
Historically, these Californians have supported tougher environmental rules.
Lapônia, uma região cultural tradicionalmente habitada por lapões.
Sápmi, the cultural region traditionally inhabited by the Sami people.
Para controles onde o infravermelho era tradicionalmente utilizado.
For controls where infrared was often used.
É conhecida tradicionalmente como Cidade da piedade filial .
It is traditionally known as The City of Filial Piety .
Eles tradicionalmente viviam em suas próprias aldeias isoladas.
They traditionally lived in their own secluded hamlets.
Tradicionalmente, acreditava se que revertia a favor dos accionistas.
Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders.
Deusa das águas, é tradicionalmente venerada através de oferendas.
Goddess of water, she is traditionally venerated with offerings.
Tradicionalmente, a corrida é realizada no mês de julho.
Traditionally, the race is held primarily in the month of July.
Tradicionalmente, o software antivírus fortemente invocadaassinaturas para identificar malware.
Signature based detection Traditionally, antivirus software heavily relied upon signatures to identify malware.
Os enredos de Bollywood tradicionalmente tendiam a ser melodramáticos.
Bollywood plots have tended to be melodramatic.
Durante a primeira temporada, a série foi animada tradicionalmente.
During the first season, the series used cel animation.
Tradicionalmente, monarcas reinantes na Europa são admitidos na ordem.
Traditionally, reigning European monarchs are admitted to the Order as Strangers.
As vestes utilizadas são vermelhas ou, mais tradicionalmente, negras.
The vestments used are red (more commonly) or black (more traditionally).
O teatro é tradicionalmente um lugar importante da cultura parisiense.
Theatre traditionally has occupied a large place in Parisian culture.
O país tem sido, tradicionalmente, dominante nos Jogos Sul Asiáticos.
India has traditionally been the dominant country at the South Asian Games.
Devido à sua temática, é tradicionalmente encenado na época natalicia.
The libretto is adapted from E.T.A.
É tradicionalmente um centro da indústria de fiação de algodão.
It became a hub of the textile industry in the 1930s.
Já o director presidente do FMI é tradicionalmente um europeu.
Qualifications Any country may apply to be a part of the IMF.
Tradicionalmente, estes foram vistos como armas de defesa contra predadores.
Traditionally these have been viewed as defensive weapons against predators.
Tradicionalmente os biógrafos tem afirmado que ele trabalhava na cozinha.
His biographers traditionally claimed that he worked in the kitchens.
Tradicionalmente, a neurociência tem sido vista como um ramo da biologia.
Traditionally, neuroscience has been seen as a branch of biology.
Henrique é tradicionalmente creditado como um dos fundadores da Marinha Real.
Henry is traditionally cited as one of the founders of the Royal Navy.
O dia 2 de Janeiro é tradicionalmente consagrado a esta deusa.
All of his plants die, with the exception of one poplar tree.
O dialeto alemão tradicionalmente falado na região é o Riograndenser Hunsrückisch.
The German dialect traditionally spoken in the region is Riograndenser Hunsrückisch.
Tradicionalmente, a região de Mie sempre foi considerada parte de Kansai.
Traditionally, though, the Iga region of Mie is considered to have always been a part of Kansai.
Tradicionalmente, a caipirinha é feita no copo em que é servida.
a passionfruit caipirinha, kiwifruit caipirinha or strawberry caipirinha).
Ivanovo tem sido tradicionalmente conhecida como a capital têxtil da Rússia.
Economy Ivanovo has traditionally been called the textile capital of Russia.
Tradicionalmente, todos os batalhões pertencem à arma que classifica o regimento.
When a regiment has only one battalion, the battalion may have exactly the same name as the regiment.
A nação de imigrantes foi tradicionalmente considerada como um refúgio do perigo.
The nation of immigrants was traditionally regarded as a refuge from danger.
Na verdade, tradicionalmente era um lugar de visita obrigatória para muita gente.
In fact, India has historically been a go to place.
A parte central do país, assim como o Ticino, são tradicionalmente católicas.
There are large lakes found here and the biggest Swiss cities are in this area of the country.
Esta obrigação tríplice tem sido tradicionalmente chamado trinoda neccessitas ou trimoda neccessitas .
This threefold obligation has traditionally been called trinoda neccessitas or trimoda neccessitas.
Beirute foi tradicionalmente o maior centro de comércio e comunicações do país.
Museums The National Museum of Beirut is the principal museum of archaeology in Lebanon.
Tuvalu consiste de nove ilhas, mas apenas oito delas são tradicionalmente habitadas.
(Although Tuvalu actually consists of nine islands, only eight of them were traditionally inhabited prior to the settlement of Niulakita in 1949.

 

Pesquisas relacionadas : Tradicionalmente Referido - Tradicionalmente Aceita - Tradicionalmente Usado - Tradicionalmente Considerado - Tradicionalmente Associado - Orientada Tradicionalmente - Tradicionalmente Inspirado - Tradicionalmente Construída - Tradicionalmente Tem Fomentado - Tem Sido Tradicionalmente - Têm Sido Tradicionalmente